นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล รองนายกรัฐมนตรีและรมว.พาณิชย์ เปิดเผยว่า ขณ การแปล - นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล รองนายกรัฐมนตรีและรมว.พาณิชย์ เปิดเผยว่า ขณ อังกฤษ วิธีการพูด

นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล รองนายกร

นายนิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล รองนายกรัฐมนตรีและรมว.พาณิชย์ เปิดเผยว่า ขณะนี้กรมการค้าต่างประเทศได้ลงนามในสัญญาซื้อขายข้าวขาว 100% ชั้น 2 ในลักษณะซื้อขายแบบรัฐต่อรัฐหรือจีทูจีกับรัฐบาลอิหร่าน ปริมาณ 500,000 แสนตัน มีกำหนดส่งมอบภายใน 6 เดือนซึ่งการสั่งซื้อข้าวจากไทยครั้งแรกในปี 7 ปีหรือนับตั้งแต่ปี 50 เป็นต้นมา เบื้องต้นจะส่งมอบข้าวในงวดแรก 250,000 ตันตั้งแต่เดือนต.ค. 56 เป็นต้นไป และคาดว่าภายใน 2 ปี อิหร่านจะซื้อข้าวไทยรวมปริมาณ 1 ล้านตัน


“ในระหว่างวันที่ 23-24 ก.ค.ที่ผ่านมาผมได้นำคณะรัฐบาลไทยเดินทางไปเจรจาซื้อขายข้าวแบบจีทูจี กับรัฐบาลอิหร่าน และในที่สุดอิหร่านก็สั่งซื้อข้าวไทยทันที หลังจากที่ไม่ได้ซื้อข้าวไทยมาตั้งแต่ปี 50 เป็นต้นมา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่รัฐบาลอิหร่านกลับมาซื้อข้าวจากไทย”


สำหรับในการเจรจาซื้อขายข้าวกับอิหร่านในครั้งนี้ ยอมรับว่า ข่าวเรื่องข้าวไทยเน่าเสีย และมีสารพิษตกค้าง ได้สร้างความเสียหายในการเจรจาเป็นอย่างมาก เพราะทางอิหร่านได้หยิบยกขึ้นมาในการข้อต่อรองราคาข้าวไทย แต่ก็ได้ยืนยันไปว่าข้าวไทยมีคุณภาพและมาตรฐานระดับโลก และพร้อมที่จะให้อิหร่านเข้ามาตรวจสอบในทุกขั้นตอนก่อนที่จะส่งออกข้าว
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Mr. NIWAT retains merit the vast Deputy Prime Minister. Commerce revealed that the Foreign Trade Department has signed contracts White Rice 100% Grade 2 in the trading state to state, or G II G with the Iranian government. Volume 500,.000 tonnes for delivery within six months of the purchase of rice from Thailand for the first time in seven years, or since the year 50, the initial delivery of 250,000 tons of rice in the first period since October. York.56 onwards and are expected within two years Iran will buy 1 million tonnes of rice, Thailand and the


"during 23-24 JulyAgo, I have led the government to negotiate trading Thailand Rice G G Two. The Iranian government. Eventually Iran and Thailand rice purchased immediately. After not buy Thailand since 50 years onwards.
.

.For rice trading in talks with Iran at this time that news of rotten rice, Thailand. And toxins. The damage is very serious in the negotiations. Because Iran has been raised in the request for the bargain price of rice Thailand.Iran is ready to come and check on all the steps before rice
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Mr. Niwatthamrong Buyotrongphaisan, Deputy Prime Minister and Min. Phanit revealed that currently the Department of foreign trade, has signed a contract to buy 100% white rice is sold in 2 floor trading the State per State or g-2 g with the Government of Iran. Quantity 500,0 thousands of tons. Is scheduled to deliver within 6 months in which to buy rice from Thai for the first time in years, 7 years or since the year 50. Introduction to deliver rice, in the first period, but the area of 250000 tonnes of October. 56 onwards and is expected within two years Iran will buy Thai rice, as well as a quantity of 1 million tonnes of


. "During the day that 23-Jul. 24In the past I have taken of the Thai Government to negotiate trading rice g 2 g with the Government of Iran, and in the end, Iran will buy Thai rice now. After 50 years, since the Thai rice purchases.


For in negotiations with Iran, rice trading. Accept that and Thai Rice's news with toxic residues have created havoc in the talks very seriously. Because of the way Iran has been raised from a handful of Thai rice prices to negotiate. And ready to make Iran come inspect at every step before sending out rice
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Mr. Thamrong Mr. and Vice Minister of Commerce said it is now the Department of Foreign Trade has signed the contract of sale white rice 100% level 2 trading in the government-to-government or government to Iran จีทูจี volume 500,There are 000 thousand tons delivery within 6 months, the order of rice from Thailand first time in 7 years, or 50 years, will be on hand to provide basic rice in first period 250,000 tons from October56 onwards and it is expected that, within 2 years Iran will buy rice as well as volume of 1 million tons,


"During the day at 23 - Jul. 24At first, I have taken the mission of the government of Thailand to negotiate with the government จีทูจี rice trading Iran and Iran at last, order Thai rice as soon as possible after the purchase from Thai rice, etc. 50 years ago.


In the negotiations for the sale of rice in Iran agree that this news was perishable and Thai rice is highly toxic pesticide residues have created the damage in the negotiations because it is very, Iran has raised in the article bargain Thai riceand Iran will be ready to come in to make sure all of the instructions before you send out rice
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: