นครศรีธรรมราช มีความหมายว่า นครอันเป็นสง่าแห่งพระราชาผู้ทรงธรรม หรือ เ การแปล - นครศรีธรรมราช มีความหมายว่า นครอันเป็นสง่าแห่งพระราชาผู้ทรงธรรม หรือ เ อังกฤษ วิธีการพูด

นครศรีธรรมราช มีความหมายว่า นครอันเ

นครศรีธรรมราช มีความหมายว่า นครอันเป็นสง่าแห่งพระราชาผู้ทรงธรรม หรือ เมืองแห่งพุทธธรรมของพระราชาผู้ยิ่งใหญ่ นอกจากเป็นเมืองประวัติศาสตร์และศูนย์กลางของพระพุทธศาสนามาตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 7 หรือประมาณ 1,800 ปีมาแล้ว เป็นราชธานีแห่งแรกของไทยที่มีร่องรอยความเจริญของพุทธศาสนามาจนถึงทุกวันนี้แล้ว ก็ยังมีมรดกทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นความศรัทธาความผูกพันของพุทธศาสนิกชน มีความเป็นชุมชนที่หลอมรวมกันขึ้นจากความหลากหลายเชื้อชาติ ศาสนาเข้ารวมกันเป็นเมืองนครศรีธรรมราช โดยมี พระบรมธาตุเจดีย์ ตั้งอยู่ในบริเวณวัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร เป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาและการหลอมรวมกันเป็นชุมชนแห่งวัฒนธรรมเหล่านั้นด้วย ที่ปลายยอดสถูปมีปลียอดทองคำขององค์พระบรมธาตุเจดีย์เป็นความสำคัญสูงสุดแห่งชีวิตชาวนครผู้ศรัทธาเลื่อมใส และทรงความเป็นเอกลักษณ์ของความเป็นนครหลวงที่สำคัญของเมืองนครศรีธรรมราชเรื่อยมาตั้งแต่อดีตกาล

สำหรับพุทธศาสนิกชนจำนวนมากมายจะเดินทางเข้ามาร่วมพิธีกรรมทางศาสนาปีละหลายครั้ง มีประเพณีสำคัญๆ ที่หลอมรวมใจกันอย่างชัดเจนที่มีต่อองค์พระบรมธาตุเจดีย์ สะท้อนถึงความเคารพเทิดทูนในธรรมะสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พระศาสดาทรงตรัสรู้ การพุทธบูชานั้นได้แก่ ประเพณีแห่ผ้าขึ้นธาตุ เนื่องจากพระบรมธาตุเจดีย์เป็นเสมือนศูนย์รวมจิตใจชาวนครศรีธรรมราชและจังหวัดใกล้เคียง เพราะพระบรมธาตุเจดีย์ได้บรรจุพระบรมสารีริกธาตุไว้ด้วย ต่างก็มีความเชื่อว่าเป็นบุญญาภินิหารอย่างหาที่เปรียบมิได้ ในปีหนึ่งๆ จะมีประเพณีการบูชาด้วยการนำผ้าพระบฎมาห่มองค์เจดีย์เพื่อแสดงถึงศรัทธา เป็นการธำรงไว้ของพุทธศาสนาต่อจากบรรพบุรษและเพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิตของตน ประเพณีนี้ชาวนครศรีธรรมราชจัดขึ้นปีละ 2 หน คือ วันมาฆบูชาและวันวิสาขบูชา ซึ่งสืบทอดกันมาเป็นระยะเวลายาวนานกว่า 700 ปีแล้ว โดยเกิดจากการพบผ้าที่เขียนเรื่องราวพุทธประวัติ ซึ่งชาวเบี้ยซัด(ปากพนัง)ได้นำมาถวายและห่มองค์พระบรมธาตุเอาไว้ตามความศรัทธา จึงได้มีเหตุให้สืบทอดประเพณีนี้เรื่อยมา อีกผืนหนึ่งชาวหงษาจะนำผ้าพระบฏล่องเรือไปกรุงลังกา แต่เรือมาอัปปาง จึงได้นำผ้าพระบฏมาถวายพญาศรีธรรมโศกราช ศรัทธาความเชื่อต่อพระพุทธศาสนานี้เป็นความเชื่อเดียวกันกับคตินิยมของพุทธศาสนิกชนสายวัชระยานของชาวทิเบต เนปาล สิกขิม ภูฏาน

ประเพณีบุญสารทเดือนสิบ เป็นประเพณีการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว (เปตชน หรือ เปรต) ซึ่งเชื่อกันว่าถูกปล่อยให้มารับส่วนบุญปีละหน อนุชนก็จะนำอาหารไปร่วมทำบุญทำทานที่วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร และวัดทุกๆ แห่ง เช่นเดียวกันประเพณีอื่นๆ เช่น การแห่เทียนพรรษา ก็จะมีการนำเทียนพรรษามาสักการะบูชาองค์พระบรมธาตุเจดีย์ก่อนที่จะนำไปถวายแก่วัดต่างๆ

หากกล่าวเฉพาะกันแต่ประเพณีที่ชาวพุทธกระทำเพื่อเป็นการสักการะบูชาต่อองค์พระบรมธาตุเจดีย์แล้ว ได้เคยมีประเพณีครบถ้วนทั้ง 12 เดือนในรอบ 1 ปี เช่น เดือนอ้ายชาวนครทำพิธีแห่นางดาน เดือนยี่ ประเพณีให้ทานไฟ ขนฟืนเข้าวัด ก่อกองไฟยามรุ่งถวายแก่พระสงฆ์ เดือนสาม มาฆบูชาแห้ผ้าขึ้นธาตุ เดือนสี่ พิธีอาฏนา เชิญน้ำศักดิ์สิทธิ์มาทำพิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยาแก่บรรดาข้าราชการ เดือนห้า วันสงกรานต์เป็นวันส่งเจ้าเมืองผลัดเปลี่ยนผู้รักษาชะตาเมือง เดือนหก วิสาขบูชาแห้ผ้าขึ้นห่มองค์พระบรมธาตุ ชาวเมืองจะตกแต่งบ้านด้วยเปรียงและโคมไฟ เป็นต้น แต่ปัจจุบันบางประเพณีไม่เป็นที่นิยม จึงได้เลือนหายไป แต่ก็มีบางประเพณีกำลังรื้อฟื้นขึ้นมาใหม่ เช่น ประเพณีการให้ทานไฟ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Nakhon SI thammarat. Means the robots built elegant King who is wrong, or the King's Dharma Buddhist town great. In addition, a historic city and the Centre of Buddhism since the 14th century, about 1800 years ago, 7 or is the capital of Thailand, where the first signs of prosperity of Buddhism until today. It also has a cultural heritage which is the commitment of the Buddhist faith. There is a wide range of nationalities from. Religion into a city of Nakhon SI thammarat Chedi with phraborommathat. Located in Wat Phra mahathat woramahawihan is a symbol of faith and unite as a community, those with caring culture that is sathup amount of gold at the end of phase balance phraborommathat Chedi is the highest priority of life the people of faith who have faith in Bangkok. And he is very critical of the metropolitan city of Nakhon SI thammarat takes from the past tense.สำหรับพุทธศาสนิกชนจำนวนมากมายจะเดินทางเข้ามาร่วมพิธีกรรมทางศาสนาปีละหลายครั้ง มีประเพณีสำคัญๆ ที่หลอมรวมใจกันอย่างชัดเจนที่มีต่อองค์พระบรมธาตุเจดีย์ สะท้อนถึงความเคารพเทิดทูนในธรรมะสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พระศาสดาทรงตรัสรู้ การพุทธบูชานั้นได้แก่ ประเพณีแห่ผ้าขึ้นธาตุ เนื่องจากพระบรมธาตุเจดีย์เป็นเสมือนศูนย์รวมจิตใจชาวนครศรีธรรมราชและจังหวัดใกล้เคียง เพราะพระบรมธาตุเจดีย์ได้บรรจุพระบรมสารีริกธาตุไว้ด้วย ต่างก็มีความเชื่อว่าเป็นบุญญาภินิหารอย่างหาที่เปรียบมิได้ ในปีหนึ่งๆ จะมีประเพณีการบูชาด้วยการนำผ้าพระบฎมาห่มองค์เจดีย์เพื่อแสดงถึงศรัทธา เป็นการธำรงไว้ของพุทธศาสนาต่อจากบรรพบุรษและเพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิตของตน ประเพณีนี้ชาวนครศรีธรรมราชจัดขึ้นปีละ 2 หน คือ วันมาฆบูชาและวันวิสาขบูชา ซึ่งสืบทอดกันมาเป็นระยะเวลายาวนานกว่า 700 ปีแล้ว โดยเกิดจากการพบผ้าที่เขียนเรื่องราวพุทธประวัติ ซึ่งชาวเบี้ยซัด(ปากพนัง)ได้นำมาถวายและห่มองค์พระบรมธาตุเอาไว้ตามความศรัทธา จึงได้มีเหตุให้สืบทอดประเพณีนี้เรื่อยมา อีกผืนหนึ่งชาวหงษาจะนำผ้าพระบฏล่องเรือไปกรุงลังกา แต่เรือมาอัปปาง จึงได้นำผ้าพระบฏมาถวายพญาศรีธรรมโศกราช ศรัทธาความเชื่อต่อพระพุทธศาสนานี้เป็นความเชื่อเดียวกันกับคตินิยมของพุทธศาสนิกชนสายวัชระยานของชาวทิเบต เนปาล สิกขิม ภูฏานประเพณีบุญสารทเดือนสิบ เป็นประเพณีการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว (เปตชน หรือ เปรต) ซึ่งเชื่อกันว่าถูกปล่อยให้มารับส่วนบุญปีละหน อนุชนก็จะนำอาหารไปร่วมทำบุญทำทานที่วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร และวัดทุกๆ แห่ง เช่นเดียวกันประเพณีอื่นๆ เช่น การแห่เทียนพรรษา ก็จะมีการนำเทียนพรรษามาสักการะบูชาองค์พระบรมธาตุเจดีย์ก่อนที่จะนำไปถวายแก่วัดต่างๆ หากกล่าวเฉพาะกันแต่ประเพณีที่ชาวพุทธกระทำเพื่อเป็นการสักการะบูชาต่อองค์พระบรมธาตุเจดีย์แล้ว ได้เคยมีประเพณีครบถ้วนทั้ง 12 เดือนในรอบ 1 ปี เช่น เดือนอ้ายชาวนครทำพิธีแห่นางดาน เดือนยี่ ประเพณีให้ทานไฟ ขนฟืนเข้าวัด ก่อกองไฟยามรุ่งถวายแก่พระสงฆ์ เดือนสาม มาฆบูชาแห้ผ้าขึ้นธาตุ เดือนสี่ พิธีอาฏนา เชิญน้ำศักดิ์สิทธิ์มาทำพิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยาแก่บรรดาข้าราชการ เดือนห้า วันสงกรานต์เป็นวันส่งเจ้าเมืองผลัดเปลี่ยนผู้รักษาชะตาเมือง เดือนหก วิสาขบูชาแห้ผ้าขึ้นห่มองค์พระบรมธาตุ ชาวเมืองจะตกแต่งบ้านด้วยเปรียงและโคมไฟ เป็นต้น แต่ปัจจุบันบางประเพณีไม่เป็นที่นิยม จึงได้เลือนหายไป แต่ก็มีบางประเพณีกำลังรื้อฟื้นขึ้นมาใหม่ เช่น ประเพณีการให้ทานไฟ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Nakhon Si Thammarat means the elegant city of King righteous or city of Buddhism of the great king. A historic city and the center of Buddhism since the late 7, or about 1800 years ago, is the city's first with signs of prosperity of Buddhism until today. There are cultural heritage, which is the faith commitment of Buddhists.Religion in a city by the relics pagoda is located in the Nai Muang XXI. As a symbol of faith and melting together as a community of those cultures.And uniqueness of the metropolitan city of important along ตั้งแต่อดีตกาล
.
.For Buddhists, many will travel into religious rituals many times a year. There are important tradition. Melt together clearly towards the great pagoda pagoda.The prophet enlightenment. The weak are the tradition of the cloth up elements. Because the relics pagoda is the center of the virtual mind Nakhon Si Thammarat and nearby provinces. Because the relics pagoda has the relics with him.In one year, a tradition of worship of the cloth, บฎ comes to represent the chedi faith. Is the maintenance of Buddhism to the ancestors and to the prosperity to their lives. This tradition of Nakhon Si Thammarat held each year 2 times.Vesak day, and The tradition of a long period of time than 700 years. The fabric is caused by writing the story of Buddha's life. The inhabitants of the premiums (Pak Phanang) has brought great pagoda and clad by faith.Another piece of the หงษา will lead to cruise in exercise Bata cloth, but the boat went from the Bata cloth unto the king Sri Dharma griefNepal, Bhutan a
.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: