'ดอน' รับมอบตำแหน่งประธานกลุ่ม G77 ชาติสมาชิกมั่นใจไทย พร้อมร่วมมือขับ การแปล - 'ดอน' รับมอบตำแหน่งประธานกลุ่ม G77 ชาติสมาชิกมั่นใจไทย พร้อมร่วมมือขับ อังกฤษ วิธีการพูด

'ดอน' รับมอบตำแหน่งประธานกลุ่ม G77

'ดอน' รับมอบตำแหน่งประธานกลุ่ม G77 ชาติสมาชิกมั่นใจไทย พร้อมร่วมมือขับเคลื่อนวิสัยทัศน์สู่การปฏิบัติจริง

นายดอน ปรมัตถ์วินัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และผู้แทนพิเศษของนายกรัฐมนตรี รับมอบตำแหน่งประธานกลุ่ม 77 (G77) วาระปี 2559 อย่างเป็นทางการต่อจากแอฟริกาใต้ ณ สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ นครนิวยอร์ก โดยมีเลขาธิการสหประชาชาติ รักษาการประธานสมัชชาสหประชาชาติ และผู้แทนประเทศสมาชิกกลุ่ม 77 อีก 133 ประเทศ ร่วมเป็นสักขีพยาน

ในโอกาสดังกล่าว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แถลงถึงวิสัยทัศน์ แผนงาน (roadmap) และความพร้อมของไทยในการเป็นประธานกลุ่ม 77 ว่า ไทยจะเป็นผู้สร้างสะพานเชื่อม (bridge builder) ความร่วมมือระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกันและระหว่างประเทศกำลังพัฒนากับประเทศพัฒนาแล้ว รวมทั้งระหว่างภาครัฐ เอกชน และประชาชน เพื่อสร้างความเป็นหุ้นส่วนระดับโลกในการขับเคลื่อนเป้าหมาย การพัฒนาที่ยั่งยืน ตามหัวข้อหลักของการเป็นประธานกลุ่มฯ ของไทย คือ “จากวิสัยทัศน์สู่การปฏิบัติ : โดยนำเสนอหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงเป็นแนวทางเลือกสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน ส่งเสริมความร่วมมือ ขับเคลื่อนไปสู่เป้าหมาย

ทั้งนี้ นายบัน กี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ รวมทั้งผู้แทนกลุ่มประเทศต่าง ๆ ในกลุ่ม 77 อาทิ กลุ่มประเทศกำลังพัฒนาที่เป็นเกาะ กลุ่มประเทศกำลังพัฒนาที่เจริญน้อยที่สุด กลุ่มประเทศเอเชีย - แปซิฟิก กลุ่มประเทศแคริเบียน ฯลฯ ได้แสดงความยินดีและความเชื่อมั่นต่อบทบาทของไทยในฐานะประธานกลุ่ม 77 และแสดงความพร้อมที่จะร่วมมือกับไทย ในการขับเคลื่อนวิสัยทัศน์ไปสู่การปฏิบัติให้เป็นผลสำเร็จ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
' Don ', given the position of National Chairman of the Group of G77 members, ensuring cooperation with Thailand driving vision to practicality.Mr. Don Ponmatwinai, Minister of Foreign Affairs and the Special Representative of the Prime Minister, is Chairman of the Group 77 (G77), location, agenda, year 2559 the official from South Africa at United Nations Headquarters, New York, with the Secretary-General of the United Nations. Acting President of the General Assembly of the United Nations and representatives of the Group of 77 Member countries share a witness in another country-133.In these opportunities. The Minister of Foreign Affairs Press vision plan (roadmap) and Thailand's readiness to be President of the Group of 77 that Thailand would build a bridge (bridge builder), cooperation between developing countries and between developing countries, developed countries their team.้ว, as well as between the private and the public sector to establish a global partnership to drive the goal. Sustainable development as the main topic of the President of the Thailand, "klum, from vision to action: by presentation of the sufficiency economy philosophy as an alternative for sustainable development cooperation drive toward the goal.All this. Mr. Ban Ki Mun The Secretary-General of the United Nations, as well as representatives of the Group of countries in the Group of 77 developing countries such as island. A group of developing countries, the least prosperous A group of Asian countries. -Pacific International Group services cache records, etc. have shown willingness and confidence towards Thailand's role as Chairman of the Group of 77 and expressed readiness to cooperate with Thailand. In driving the vision into action, successfully.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
'Don' was given the chairmanship of the G77 group members are confident Thailand. Cooperation with driven vision into practice , Mr. Don perfection, discipline, Minister of Foreign Affairs. And the Special Envoy of the Prime Minister Given the chairmanship of 77 (G77) meeting in 2559 formally annexed by South Africa at UN headquarters in New York with UN Secretary-General. Acting President of the UN General Assembly Another group of 77 member countries and representatives of 133 countries witnessed such occasions. Minister of Foreign Affairs Announced a vision plan (roadmap) and the readiness of Thailand to the Chairman of the Group of 77 that Thailand will build a bridge (bridge builder) cooperation between developing countries and between developing countries and developed countries. As well as between government and private citizens to build a global partnership to drive our goal. Sustainable Development The main topic of the presidency of the Group of Thailand is "From Vision to Practice: The main philosophy is to offer alternatives for sustainable development. Promote cooperation Driven towards goal , Mr. Ban Ki-moon, the UN secretary general. As well as representatives of various countries in the Group of 77 developing countries, such as islands. Developing countries are least developed. Asia - Pacific countries in the Caribbean, etc. congratulate and express confidence in the role of Thailand as Chairman of the Group of 77 and expressed readiness to cooperate with Thailand. Driven vision into action a success.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
'don' received the president G77 national group members are Thai. With cooperate driven vision to practice

.You don Pramudwinai, the Ministry of foreign affairs. And the special representative of the prime minister, received the position of President 77 group (G77) agenda for years 2559 official from South Africa at the United Nations headquarters. New York City.Acting chairman of the United Nations General Assembly And representatives of member groups 77 again 133 country witnessed
.
.The Minister for Foreign Affairs announced the vision planning (roadmap) and the Thai as president 77 group. Thai is the creator of bridge (bridge builder).As well as between government, private sector and civil society to create a global partnership to drive the movement goal sustainable development as the main topic of the group chairman. Thai is "from vision to action:By presenting a sufficiency economy as alternative approach for sustainable development, promote cooperation and move towards the goal

.Mr. Ban Ki Moon, the Secretary-General of the United Nations, as well as the representative of the countries in the 77 such developing countries as the island. Developing countries that minimal, Asia - PacificEtc, congratulations and confidence on the role of chairman 77 group and show ความพร้อมที่จะ cooperate with Thai. In driving the vision into practice as a success.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: