He has trouble speaking English due to lack of knowledge of English grammar. Cannot compose a sentence, that is to say whether or not it is a complete sentence spoken.
He has trouble speaking because of a lack of knowledge of English grammar. It is impossible to compose a sentence to say. Or can not speak a complete sentence was.