ข้อ 13. การแปลความ การแปลความตามกฎห

Verse 13. interpreting Interpreting the law of the contract, use the Thai language version is. 14. applicable law This contract will be governed by and interpreted in accordance with the laws of the country, Thai. This contract is made in two versions. Foreign partners have read and understand the text in this contract at all. That is exactly the purpose it has been signed and seal in the presence of a witness.บริษัท ……………………………………………. Limited company limited ......................................................Sign ................................................... Managing Director Managing Director sign ................................................ ( ) ( )The name of the witness testimony ................................................ sign ................................................... ( ) ( )

13. The translation of
legal interpretation of this Agreement to use Thailand as the main issue 14. Governing Law This Agreement shall be governed and interpreted by the laws of this contract is made ​​in two. issue The parties have read and understood this Agreement and all. That for the intended in all respects to sign and seal of witnesses companies. .................................................... Limited ........................................... ......... .. Limit sign. ................................................... President signed ................................................ President () () Signed ................................................... ................................................ witness testimony sign () ().

The 13. Translation
. The legal interpretation of the contract to use the English version is essentially a

the 14. Applicable law

. This contract will be governed and the laws of Thailand

.This promise was made in two copies. The parties are read and understand text in this contract throughout. That was exactly the correct sign and seal in the presence of witnesses


บริษัท beautiful beautiful beautiful...Limited company of beautiful beautiful.................... Ltd

sign beautiful beautiful beautiful.... managing sign to beautiful beautiful... Beautiful, managing director
. () ()

sign beautiful beautiful beautiful...... witnesses sign beautiful beautiful beautiful... Witness

() ()


.