โลมาริง เป็นช่างไม้ รูปงาม วันหนึ่งเขาได้ขุดเรือขึ้นลำหนึ่ง และสั่งให้ การแปล - โลมาริง เป็นช่างไม้ รูปงาม วันหนึ่งเขาได้ขุดเรือขึ้นลำหนึ่ง และสั่งให้ อาหรับ วิธีการพูด

โลมาริง เป็นช่างไม้ รูปงาม วันหนึ่ง

โลมาริง เป็นช่างไม้ รูปงาม วันหนึ่งเขาได้ขุดเรือขึ้นลำหนึ่ง และสั่งให้เรือแล่นออกไป ไม่นานเรือลำนั้นก็ไปหยุดอยู่ที่ท่าน้ำของบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกสาวสวย ในขณะนั้นหญิงสาวลงมาอาบน้ำพอดี
“เรือของใครลอยมานะ สวยดีจัง ”
นางนึกชอบใจจึงลงไปนั่งเล่น พลันเรือก็แล่นกลับไปหาโลมาริงทันที เมื่อเขาเห็นหญิงสาวก็เกิดหลงรัก ต่อมาทั้งสองได้อยู่กินเป็นสามีภรรยากันอย่างมีความสุข
ในหมู่บ้านเดียวกันนั้น มีช่างไม้อีกคนชื่อ “ตัมบูรัน” มีหน้าตาอัปลักษณ์ เมื่อรู้ข่าวเรือวิเศษของโลมาริงสามารถแล่นออกไปพาสาวงามกลับมาได้ เขาจึงคิดจะเอาอย่าง ตัมบูรันจึงลงมือขุดเรือบ้าง แล้วสั่งให้มันแล่นออกไปเพื่อหาสาวงามกลับมาให้ แต่ออกคำสั่งอยู่นานเรือก็ยังไม่แล่นไปไหนสักที ตัมบูรันจึงลองเปลี่ยนคำสั่ง
จากภาษาดูซันมาเป็นภาษาอิลลานันแทน
“จงนำหญิงสาวกลับมาให้ข้าเดี๋ยวนี้”
ทันใดนั้นเรือก็แล่นออกไป มันจอดเทียบเรือลำใหญ่ที่มีศพหญิงสาว คนบนเรือเห็นเรือลำนั้นก็ดีใจเพราะจะได้นำศพกลับขึ้นฝั่งได้สะดวก เมื่อขนย้ายศพลงเรือแล้ว เรือก็แล่นกลับไปหาตัมบูรันทันที ตัมบูรัมเห็นเรือนำหญิงสาวกลับมาด้วยก็ดีใจ รีบเข้าไปพยุงร่างนั้นขึ้น แต่นางไม่เคลื่อนไหวใดๆ
“สงสัยนางคงเพลียกับการเดินทาง”
ตัมบูรันคิดอยู่ในใจจึงปล่อยให้นางนอนพักอยู่ในเรือจนถึงเช้า รุ่งขึ้นเมื่อเขาไปหานาง ก็พบว่าแท้จริงแล้วนางเป็นศพที่ตอนนี้เนื้อตัวบวมอืด เขาโมโหเรือลำนั้นมากจึงทำลายมันทิ้งเสีย
ต่อมาโลมาริงได้สานตะกร้าใบหนึ่ง เมื่อสานเสร็จมันสามารถเคลื่อนที่ได้เองไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่งซึ่งชาวบ้านกำลังทำขนมเพื่อเตรียมสำหรับเลี้ยงฉลองในงานเทศกาล หญิงสาวคนหนึ่งเห็นตะกร้าจึงนำขนมที่ตนทำใส่ลงไป พลันตะกร้าก็เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วกลับมาหาโลมาริง เขาแปลกใจมากที่ตะกร้าเคลื่อนที่ได้และนำขนมมาให้โลมาริงและภรรยา ทั้งสองจึงได้กินขนมแสนอร่อยอย่างไม่คาดฝัน
เมื่อตัมบูรัมได้ยินข่าว เขาไม่รอช้าที่จะสานตะกร้าขึ้นมาบ้าง และหวังว่าจะไม่โชคร้ายเหมือนครั้งก่อนที่เขาได้ขุดเรือ เมื่อเขาสานตะกร้าเสร็จ ตัมบูรันก็ออกคำสั่งว่า
“จงนำอาหารมาให้ข้าเดี๋ยวนี้”
ตะกร้าของตัมบูรันเคลื่อนที่ออกไปตามคำสั่ง แต่บังเอิญว่าขณะนั้นมีวัวตัวหนึ่งกำลังถ่ายของเสียอยู่พอดี ตะกร้าของตัมบูรันก็เคลื่อนที่เข้าไปรองรับขี้วัวจนเต็ม แล้วเคลื่อนผ่านพุ่มไม้ ทำให้มีใบไม้ตกลงมาปกคลุมตะกร้าอย่างมิดชิด
เมื่อตะกร้ากลับมาหาตัมบูรัน
“ตะกร้าของข้าลอยกับมาแล้ว เจ้าจะนำอาหารอะไรมาให้ข้านะ”
ตัมบูรันกล่าวอย่างดีอกดีใจ รีบใช้มือล้วงลงไปในตะกร้า แต่ปรากฏว่า ในตะกร้ามีแต่ขี้วัวเต็มไปหมด ตัมบูรัมในตอนนี้โมโหมาก จึงได้ทำลายตะกร้าใบนั้นเสีย เหมือนกับเรือขุดของเขา ตั้งแต่นั้นมา เขาก็ไม่คิดอยากจะได้สิ่งใดๆ ตามคนอื่นอีกเลย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โลมาริง เป็นช่างไม้ รูปงาม วันหนึ่งเขาได้ขุดเรือขึ้นลำหนึ่ง และสั่งให้เรือแล่นออกไป ไม่นานเรือลำนั้นก็ไปหยุดอยู่ที่ท่าน้ำของบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกสาวสวย ในขณะนั้นหญิงสาวลงมาอาบน้ำพอดี“เรือของใครลอยมานะ สวยดีจัง ”นางนึกชอบใจจึงลงไปนั่งเล่น พลันเรือก็แล่นกลับไปหาโลมาริงทันที เมื่อเขาเห็นหญิงสาวก็เกิดหลงรัก ต่อมาทั้งสองได้อยู่กินเป็นสามีภรรยากันอย่างมีความสุขในหมู่บ้านเดียวกันนั้น มีช่างไม้อีกคนชื่อ “ตัมบูรัน” มีหน้าตาอัปลักษณ์ เมื่อรู้ข่าวเรือวิเศษของโลมาริงสามารถแล่นออกไปพาสาวงามกลับมาได้ เขาจึงคิดจะเอาอย่าง ตัมบูรันจึงลงมือขุดเรือบ้าง แล้วสั่งให้มันแล่นออกไปเพื่อหาสาวงามกลับมาให้ แต่ออกคำสั่งอยู่นานเรือก็ยังไม่แล่นไปไหนสักที ตัมบูรันจึงลองเปลี่ยนคำสั่งจากภาษาดูซันมาเป็นภาษาอิลลานันแทน“จงนำหญิงสาวกลับมาให้ข้าเดี๋ยวนี้”ทันใดนั้นเรือก็แล่นออกไป มันจอดเทียบเรือลำใหญ่ที่มีศพหญิงสาว คนบนเรือเห็นเรือลำนั้นก็ดีใจเพราะจะได้นำศพกลับขึ้นฝั่งได้สะดวก เมื่อขนย้ายศพลงเรือแล้ว เรือก็แล่นกลับไปหาตัมบูรันทันที ตัมบูรัมเห็นเรือนำหญิงสาวกลับมาด้วยก็ดีใจ รีบเข้าไปพยุงร่างนั้นขึ้น แต่นางไม่เคลื่อนไหวใดๆ“สงสัยนางคงเพลียกับการเดินทาง”ตัมบูรันคิดอยู่ในใจจึงปล่อยให้นางนอนพักอยู่ในเรือจนถึงเช้า รุ่งขึ้นเมื่อเขาไปหานาง ก็พบว่าแท้จริงแล้วนางเป็นศพที่ตอนนี้เนื้อตัวบวมอืด เขาโมโหเรือลำนั้นมากจึงทำลายมันทิ้งเสียต่อมาโลมาริงได้สานตะกร้าใบหนึ่ง เมื่อสานเสร็จมันสามารถเคลื่อนที่ได้เองไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่งซึ่งชาวบ้านกำลังทำขนมเพื่อเตรียมสำหรับเลี้ยงฉลองในงานเทศกาล หญิงสาวคนหนึ่งเห็นตะกร้าจึงนำขนมที่ตนทำใส่ลงไป พลันตะกร้าก็เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วกลับมาหาโลมาริง เขาแปลกใจมากที่ตะกร้าเคลื่อนที่ได้และนำขนมมาให้โลมาริงและภรรยา ทั้งสองจึงได้กินขนมแสนอร่อยอย่างไม่คาดฝันเมื่อตัมบูรัมได้ยินข่าว เขาไม่รอช้าที่จะสานตะกร้าขึ้นมาบ้าง และหวังว่าจะไม่โชคร้ายเหมือนครั้งก่อนที่เขาได้ขุดเรือ เมื่อเขาสานตะกร้าเสร็จ ตัมบูรันก็ออกคำสั่งว่า“จงนำอาหารมาให้ข้าเดี๋ยวนี้”
ตะกร้าของตัมบูรันเคลื่อนที่ออกไปตามคำสั่ง แต่บังเอิญว่าขณะนั้นมีวัวตัวหนึ่งกำลังถ่ายของเสียอยู่พอดี ตะกร้าของตัมบูรันก็เคลื่อนที่เข้าไปรองรับขี้วัวจนเต็ม แล้วเคลื่อนผ่านพุ่มไม้ ทำให้มีใบไม้ตกลงมาปกคลุมตะกร้าอย่างมิดชิด
เมื่อตะกร้ากลับมาหาตัมบูรัน
“ตะกร้าของข้าลอยกับมาแล้ว เจ้าจะนำอาหารอะไรมาให้ข้านะ”
ตัมบูรันกล่าวอย่างดีอกดีใจ รีบใช้มือล้วงลงไปในตะกร้า แต่ปรากฏว่า ในตะกร้ามีแต่ขี้วัวเต็มไปหมด ตัมบูรัมในตอนนี้โมโหมาก จึงได้ทำลายตะกร้าใบนั้นเสีย เหมือนกับเรือขุดของเขา ตั้งแต่นั้นมา เขาก็ไม่คิดอยากจะได้สิ่งใดๆ ตามคนอื่นอีกเลย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อาหรับ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
دولفين الدائري، نجار، وسيم، في يوم من الأيام كان قد حفر القارب السفينة وأمرت السفينة أبحرت بعيدا.سرعان ما كانت السفينة توقفت على حائط البيت مع بنت جميلة.في هذه اللحظة للفتاة أسفل دش صالح
."قارب طافيا. جيد جدا." اعتقدت مثل
نزل غرفة المعيشة.فجأة القارب أبحر الى حزام دولفين على الفور.عندما رأى فتاة في الحب.متأخّراً الإثنان معا كزوج وزوجة بسعادة
.في القرية نفسها، وآخر اسم نجار "تام دو ووب." تبدو قبيحة.فيه اخبار من دولفين السحر السفينة يمكن سحب الخاتم اعيد الفتاة أراد محاكاة تام دو ووب على وشك حفر قارب.ولكن حتى السفن لا تبحر في أي مكان؟دو ووب الكم لذلك دعونا تغيير القيادة
.من اللغة، لغة سي سان ایلاوارا بدلاً من أن تأخذ الفتاة

يعود لي الآن ".
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: