Dear Snow,We have noticed that your

Dear Snow,We have noticed that your both HBL & MBL were incorrect.On each shipment,may we ask you to recheck all the shipping particularsuch as Marking,No.of Packages,Description of Goods, G.W.(Kgs.) & Measurementto be in goods order on all documents of each shipment.We also would ask you to check the container & seal no. to be correctlyspecified in the both types of B/L.Pls see the attached copy of B/L on previous shipment that appearedto have some mistake.We really need your help to give us the correct documentation in order toprepare our import Customs' entry upon the vessel arrival.The transit time from Shanghai,China to Laem Chabang is very fast.Your incorrect documentation will delay our Customs' clearanceprocessing & causing port storage charge and shipping line demurrage charge.This project will have large quantity of regular shipment which should deserve special attention.Many thanks for your understanding and cooperation.B.rgds,Benjaporn

Snow Dear, We have noticed that your both HBL & MBL were incorrect. On each shipment, May we ask You to Recheck all the particular shipping such as Marking, No.of Packages, Description of Goods, GW (Kgs.) Measurement & to. Goods Order be in on all documents of each shipment. We would also ask You to Check the Container Seal & no. to be correctly Specified in the both types of B / L. Pls See the attached Copy of B / L on previous shipment that appeared to have Some Mistake. We Really Need your Help to give US the Correct Documentation in Order to Prepare our Import Customs. 'Entry upon the Vessel ARRIVAL. The transit time from Shanghai, China to Laem Chabang is very fast. Your incorrect Documentation Will Delay our Customs' clearance Processing & causing Port Storage Charge and shipping line demurrage Charge. This Project Will have Large Quantity of regular. special shipment which should Deserve Attention. Many Thanks for your understanding and Cooperation. B.rgds, Benjaporn.

Dear, SnowWe have noticed that your both HBL & MBL were incorrect.On each shipment may we, ask you to recheck all the shipping particular.Such as, Packages Marking No.of, of, Description Goods G.W. (Kgs.) & Measurement.To be in goods order on all documents of each shipment.We also would ask you to check the container & seal no. To be correctly.Specified in the both types of B / L.Pls see the attached copy of B / L on previous shipment that appeared.To have some mistake.We really need your help to give us the correct documentation in order to.Prepare our import Customs' entry upon the vessel arrival.The transit time from Shanghai China to, Laem Chabang is very fast.Your incorrect documentation will delay our Customs clearance. 'Processing & causing port storage charge and shipping line demurrage charge.This project will have large quantity of regular shipment which should deserve special attention.Many thanks for your understanding and cooperation.B.rgds.Benjaporn.