ฮาลอง เบย์ เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นท

ฮาลอง เบย์ เป็นอ่าวแห่งหนึ่งในพื้นที่ของอ่าวตังเกี๋ย ทางตอนเหนือของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ใกล้ชายแดนติดต่อกับสาธารณรัฐประชาชนจีน มีพื้นที่ทั้งหมด 1,500 ตารางกิโลเมตร และมีชายฝั่งยาว 120 กิโลเมตร อยู่ห่างจากกรุงฮานอยไปทางตะวันออกประมาณ 170 กิโลเมตร มีชื่อตามการออกเสียงในภาษาเวียดนามเขียนได้ว่า "Vinh Ha Long" หมายถึง "อ่าวแห่งมังกรผู้ดำดิ่ง"

Halong Bay is one of the areas of the Gulf of Tonkin. Northern Vietnam. Near the border with China. With a total area of ​​1,500 square kilometers And a coastline of 120 km from Hanoi, about 170 kilometers to the east named in Vietnamese pronunciation, writing that "Vinh Ha Long" means "bay of the diving dragon".

Halong Bay is a bay of the Gulf of Tonkin, the one in the area of North of the Socialist Republic of Vietnam. Near the border with the people's Republic of China with a total area of, 1500 square kilometers and with a long coast 120 kilometers. Stay away from Vietnam to the East about 170 kilometers. The name phonetic in Vietnamese wrote that "Vinh Ha Long" means "Bay of the dragon who dive"
.