หลังแผ่นดินไหวใหญ่ ประกาศภาวะฉุกเฉินนิวเคลียร์อพยพประชาชนหนี12 มี.ค. ร การแปล - หลังแผ่นดินไหวใหญ่ ประกาศภาวะฉุกเฉินนิวเคลียร์อพยพประชาชนหนี12 มี.ค. ร อังกฤษ วิธีการพูด

หลังแผ่นดินไหวใหญ่ ประกาศภาวะฉุกเฉิ

หลังแผ่นดินไหวใหญ่ ประกาศภาวะฉุกเฉินนิวเคลียร์อพยพประชาชนหนี

12 มี.ค. รายงานข่าวแจ้งว่า สำนักงานความปลอดภัยอุตสาหกรรมและนิวเคลียร์ของญี่ปุ่น เปิดเผยว่า พบระดับกัมมันตภาพรังสีสูงผิดปกติในและใกล้กับโรงงานนิวเคลียร์หมายเลข 1 ของบริษัท โตเกียว อิเล็กทริก เพาเวอร์ ในจังหวัดฟุกุชิมะ โดยนับเป็นกรณีแรกที่พบกัมมันตภาพรังสีรั่วไหลภายนอกนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหววานนี้

ทั้งนี้ ปริมาณกัมมันตภาพรังสีในห้องควบคุมเตาปฏิกรณ์หมายเลข 1 ในโรงงานหมายเลข 1 พุ่งสูงกว่าปกติถึง 1,000 เท่า ซึ่งบริเวณใกล้กับประตูทางเข้าหลักของโรงงานก็มีกัมมันตภาพรังสีสูงกว่า ปกติกว่า 8 เท่า

ดังนั้น ทางการญี่ปุ่นได้ขยายพื้นที่อพยพประชาชนที่อาศัยใกล้กับโรงงานหมายเลข 1 จากเดิม 3 กิโลเมตรโดยรอบ เป็น 10 กิโลเมตรโดยรอบ ตามคำสั่งของนายกรัฐมนตรีนา โอโตะ คัง ที่ลงพื้นที่สำรวจสถานการณ์

ขณะเดียวกัน สำนักข่าวเกียวโดรายงาน รายงานว่า มีการประกาศให้โรงงานหมายเลข 2 อยู่ภายใต้ภาวะฉุกเฉินด้านปรมาณู เพิ่มเติมจากโรงงานหมายเลข 1 โดยสั่งให้มีการอพยพประชาชนในบริเวณใกล้เคียงโรงงานหมายเลข 2 เพิ่มเติมด้วย ซึ่งครอบคลุมประชาชนที่อาศัยอยู่ในรัศมี 3 กิโลเมตรรอบโรงงาน และประชาชนในรัศมี 3-10 กิโลเมตรได้รับการแนะนำว่าให้อยู่แต่ภายในบ้านหรืออาคาร
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
After a major earthquake. Nuclear emergency evacuation escape

Mar 12News reports stated that Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said radiation levels were abnormally high and close to the No. 1 nuclear plant, Tokyo Electric Power.For the first case, the external radiation leaks since the earthquake yesterday
.Thus, the Japanese authorities have extended the evacuation of people living near the factory where the first number from 3 kilometers to 10 kilometers around the surrounding. At the behest of Prime Minister Naoto Rt to survey the situation

.Meanwhile, Kyodo news agency reports that it has declared a state of emergency at the plant under IAEA number two. Number one by more factory-ordered the evacuation of residents in the vicinity of the plant number 2.Which covers people living in a radius of three kilometers around the plant. And people in the 3-10 kilometer radius have been introduced that are confined to the home or building.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
After the massive earthquake. Nuclear emergency evacuation announcement people escape the 12

. Mar A news report says the Office of Japan's nuclear and industrial safety. Kammantaphap revealed that high levels of radiation found in abnormal and near the nuclear plant, the company's no. 1 Tokyo dielectric power. Since the first case was found by the kammantaphap external radiation leaks since the earthquake yesterday
.
This is. The quantity kammantaphap in radiation control reactors number 1 in factory No. 1 up to 1,000 times higher than normal thrust, which is near the main entrance gate of the factory with higher radiation kammantaphap. Poktikwa 8 times

Therefore, the way Japan has extended evacuation area for people living near the factory number 1 from the original 3 km by 10 km cycle is around by order of Prime Minister Yamamoto-Kang na that survey the situation

.At the same time News Agency reports that the GIA report wado was announced, plant No. 2 under the emergency the Atomic. In addition to the factory No. 1, people's evacuation order by a nearby factory, no. 2. Which covers people living in a radius of 3 km around the plant and people in a radius of 3-10 km have been suggested that, but inside the House or building.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
After an earthquake large nuclear emergency evacuate people fled

Jan. 12news reports indicate that the Office of security and nuclear industry of Japan announced that it found radioactivity level unusually high number 1 and is in close proximity to nuclear facilities of the Company Tokyo photoelectric detector powerSince this is the case, the first detected radioactivity leak external since an earthquake yesterday

the amount of radioactivity in the control room, oven capacity number 1 number 1 shot up in the factory than a regular up to 1,000 times, the area near the main entrance door of the factory, it has a radioactivity than 8 times higher than normal

Therefore, the Zoom in to the area to evacuate the Japanese people who live close to number 1 from its original factory around 3 km to 10 km around the order of the Prime Minister and, possibly, to explore the situation

Meanwhile เกียวโด news report that there has been an announcement to the factory number 2 is the atomic bomb under emergency number 1 more from the factory in order to evacuate people in the nearby factory number 2It covers the people who live in a RADIUS around 3 km radius Factory and the people in 3 - 10 km is recommended that, at the time, but I home or building
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: