ตั้งแต่เล็กจนโตเท่าบัพฟาโล่ เราเรียนภาษาอังกฤษกันมากี่ปีกันแล้วนะ ก็คง การแปล - ตั้งแต่เล็กจนโตเท่าบัพฟาโล่ เราเรียนภาษาอังกฤษกันมากี่ปีกันแล้วนะ ก็คง อังกฤษ วิธีการพูด

ตั้งแต่เล็กจนโตเท่าบัพฟาโล่ เราเรีย

ตั้งแต่เล็กจนโตเท่าบัพฟาโล่ เราเรียนภาษาอังกฤษกันมากี่ปีกันแล้วนะ ก็คงตั้งแต่อนุบาล เริ่มท่อง A B C D E F G… แล้วก็เรียนมาเรื่อยๆจนจบชั้นมัธยม มาจนระดับมหาวิทยาลัยเราก็ไม่ได้หยุดเรียนกันเลย บางครั้งต้องขวนขวายหาสถานที่เรียนที่ดี และราคาสมน้ำสมเนื้อ แต่เอ๊ะ! เราได้อะไรคืนมาบ้าง
ก้าวแรกที่เหยียบเมืองฟ้าอมรแห่งนี้ ก็ไม่เคยคิดว่าจะปะกับคนต่างชาติเลยก่ะ(สำเนียงเหนือ) ตั้งแต่ออกจากท้องแม่เว้าภาษาพื้นถิ่นแถบอีสาน ภาษาไทยก็พูดไม่ค่อยจะถูก ภาษาอังกฤษยิ่งแล้วใหญ่
ครั้งแรกที่เจอชาวต่างชาติแถวๆวัดพระแก้ว ไปครั้งแรกซะด้วยนะคะ มีฝรั่งมาพูดอะไรไม่รู้ฟังไม่รู้เรื่อง สุดท้ายรู้สึกจะถามว่า เว้าอิงลิชได้บ่ ไอ้เราก็ตอบด้วยความมั่นใจมากว่า NO! บักสีดา (ภาษาอีสานที่ใช้เรียกฝรั่งที่เป็นผลไม้) ชะงักแล้วเดินจากไปเนื่องจากรู้สึกตกตะลึงกับพลังเสียงของข้าน้อย
ครั้งที่2 ตอนเช้าตรู่ (7 โมงครึ่งนี่เช้าตรู่?) กับหนุ่มชาวญี่ปุ่นหน้าตาดี บริเวณสถานีรถไฟหน้าสวนจิตรฯกำลังถามทางกับลุงที่มาเช็ดรั่วอะลูมีเนียมแถวนั้น ขณะที่ข้าน้อยกับเพื่อนกำลังเดินรับอากาศบริสุทธิ์ ลุงก็ได้ชี้นิ้วมาที่เรา ก็รู้ว่าความซวยกำลังเยือน หลังจากได้สนทนาภาษาอังกฤษที่สันทัดน้อยแล้ว เหมือนพากันงมหาหอยขมในคลองกับเพื่อนอยู่นั้น ได้ความว่าหนุ่มหน้ามนผู้นั้นถามทางเพื่อจะเดินทางโดยรถไฟไปที่ไหนสักแห่งจำไม่ได้ และสุดท้ายชายหนุ่มก็ไหว้ขอบคุณและก็ไป TAXI 55555 รู้สึกสะใจอย่างประหลาด
ครั้งสุดท้ายที่รถไฟใต้ดินแถวสีลม ขณะที่ข้าน้อยกับเพื่อนบรรจงดูแผนที่ว่าจะไปทางไหนต่อดี บักสีดาก็ถามว่า “Can you speak English?” เราก็ยังยืนยันคำว่า NO!
บางครั้งการคิดว่าเราอยู่เมืองไทยไม่จำเป็นต้องใส่ใจในภาษาอังกฤษแล้วนั้น ไม่ใช่เลย อย่างน้อยเราก็ควรทำตัวเป็นเจ้าบ้านที่ดี ให้คำแนะนำแก่ผู้ที่มาเยี่ยมเยียนเมืองเราได้ ภาษาอังกฤษถือได้ว่าเป็นภาษาสากล ไม่จำเป็นต้องรู้หลักไวยกรณ์มากมาย เพียงขอให้เราใช้ความรู้ที่มีแม้เพียงน้อยนิด มั่นใจสักหน่อยก็เชื่อได้ว่าจะสามารถพูดภาษาอิงลิชได้อย่างแน่นอน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
From small to big buff as Buffalo. We learn English for a few years now too. But since kindergarten started surfing abcdefg ... and then studied until now they finish high school. Well, we did not stop college students do.And worthy but eh!What a night we had some blue Amon
first step foot in this city. I never thought I would cover it with an alien (voice over) since leaving the womb concave vernacular language the east. English Thailand said it would be. English is the most
.I first foreigners around Wat Phra Kaew. First I went with it. I have to say that I know nothing. Finally, I would ask that. Concave English have it. I will answer with confidence that no!Black bug (the game is called guava fruit) stopped and then walk away feeling astonished at the power of the u
2 early (7 o'clock this morning?) With good-looking young Japanese. Railway stations portraying the garden are asked to come wipe my leaky aluminum row. While u were walking with friends, fresh air. He also pointed the finger at us.After a little conversation, English proficient. As well as great with periwinkle canal was. I have a young face, who then asked to travel by train to somewhere recognizable.taxi 55555
sadistic whimsy.The last Subway Silom. As with calligraphy, u will see a map of where to go as well. Bugs Sita was asked "can you speak english?" We also confirmed that no!
.บางครั้งการคิดว่าเราอยู่เมืองไทยไม่จำเป็นต้องใส่ใจในภาษาอังกฤษแล้วนั้น ไม่ใช่เลย อย่างน้อยเราก็ควรทำตัวเป็นเจ้าบ้านที่ดี To advise the city we have visited. English is regarded as a universal language.Just ask us to use the knowledge that has even the slightest. I believe that a bit of confidence to be able to speak English for sure.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Since only a small non-buffalo hunter, we learn English in recent years came together, it probably since kindergarten. A B C D E surfing starts F G. .. then studied until finishing high school until the University level, we did not stop studying. And price deserve, but e! We have nothing else.
. The first step, Stomp, Angels city, never thought that would cover people with past national ka (northern dialect) from out of the East River Bar concave dialect. Thai language, say English is not very large, and will be even more
. For the first time to meet foreigners for the first time around, I went to the Temple of the Emerald Buddha with! I don't know what it is coming to speak, listen to does not know the story. Finally, I feel that respect Li, shifting textures, you will be asked? Damn, we respond with confidence so much that NO! Bug SIDA (Northeast Caucasian is called the fruit) to balk and walk away because it feels shocking to my power less
. # 2 Morning (7 am half this morning?The young people of Japan) with the great eye page. Railway station area in front of the garden with the chiton's uncle was asking wipe spilled a TVC the row solution. While I was walking with a friend or get fresh air, uncle pointed the finger; After the conversation, then eventually seems very little santhat find a snail in a canal with friends is that the young man in front of the query to be rounded by train to somewhere important. I feel strangely sachai TAXI LOL
The last time the underground thaeosilom While I am fine with your friends or see a map that had to as well. SIDA, bug asking "Can you speak English?", we still insist that NO words!
. Sometimes I think us being there is no need to pay attention in English, isn't at all, at least, we should make a better home ownership gives guidance to those who come to visit the city. English can be considered as a universal language. Just let us use the knowledge that there is even a little. Ensure good, believe they can speak ing Li certainly ABM.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
From small บัพฟา shields had grown up as we learn English, and then a few years ago, I would have started to surf since kindergarten A B C D E F G ... and then I learned from getting to the end, until high school at university we had stopped going to school.and the price, But oh!What we have to do the first step
foot pedal Deathless city skyline this had never thought that she would be with them at all. ก่ะ foreign (English) from out of the bottom of the concave mother language English dialect the Northeast, he said don't be in English, and then the large
The first time I went to the temple of the Emerald Buddha somewhere about the inhabitants of the foreign-invested enterprises first too. I have to listen to the guava, said, What is not known is not know at last felt concave Katreeya English you will be asked if we did not have to answer with confidence that more NO!bugs, and David (the Northeast language used to call a Christian a fruit) and then stopped because it was within walking distance from the stunning sound with less of my time. The 2
the early morning (7am this morning?The good-looking young Japanese railway station area, the mind of the gardens are being asked by the uncle, wipe leak Alumina titanium is a row, while I was walking with a friend at least is pure air and Uncle had been pointing at us.After you have experienced a conversation in English, and less like a freshwater snail, a great friend of the canal that is, young people, the Council will be asked to travel by train to somewhere. did not remember.a strange feeling satisfied TAXI 55555
The last time the subway line, the wind while I at least to see the map that will be a friend to be careful where to debug, and David said, "you speak Can English?" we had to confirm the word NO!
Sometimes, you know, I think we do not need to pay attention in Thailand in English, and then it is not at all. At least we should be doing, it is my home away from home, a good advice to those who come to visit our city. in English. It is a Universal languageJust ask that we use the knowledge that there is a little even if it is just a little confidence, I believe that you will be able to speak Katreeya English language, of course.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: