มเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม การแปล - มเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม อังกฤษ วิธีการพูด

มเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชก

มเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมพระราชทาน สิ่งของที่จำเป็นช่วยเหลือผู้ประสบภัยในประเทศเนปาล จำนวน 5 ตัน

ในการนี้รัฐบาลได้มอบหมายให้กองบัญชาการกองทัพไทย สั่งการให้กองทัพอากาศ จัดเครื่องบินลำเลียง C130 จำนวน 2 ลำ นำสิ่งของพระราชทานฯ ดังกล่าว พร้อมสิ่งของจำเป็นเร่งด่วนของรัฐบาลที่ได้รับจากการบริจาค ส่งไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยที่ประเทศเนปาล ประกอบด้วย เต็นท์นอน ผ้าห่ม ที่นอน เตาแก๊ส ยารักษาโรค ปลากระป๋องและสิ่งของจำเป็นอื่นๆ ในการดำรงชีพ และ อุปกรณ์ช่วยเหลือทางทหาร จำนวน 11 ตัน คาดว่าเที่ยวบินนี้จะไปถึงสนามบินกาฐมาณฑุ เวลาประมาณ 09.00 น.

ขณะที่ กระทรวงสาธารณสุข เตรียมส่งทีมแพทย์ชุดที่ 2 ออกเดินทางในวันที่ 7 พฤษภาคมนี้ เพื่อสับเปลี่ยนกับทีมแพทย์ชุดแรก ที่จะเดินทางกลับในวันที่ 8 พฤษภาคม

สำหรับภารกิจของทีมแพทย์ชุดที่ 2 จะปฏิบัติภารกิจหลัก คือ การให้บริการทางการแพทย์ ตรวจรักษาผู้ป่วย การควบคุมโรค และ การฟื้นฟูสภาพจิตใจ ขณะที่ทีมแพทย์ชุดแรก เตรียมเข้าไปให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเมืองซิปปะกัต จังหวัดสินธุปาโชค ประเทศเนปาล ซึ่งจะทำงานร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเนปาล และ องค์การอนามัยโลก

ทั้งนี้ พลเอก อุดมเดช สีตบุตร รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม และ ผู้บัญชาการทหารบก แสดงความพอใจการช่วยเหลือชาวเนปาล หลังทีมที่ส่งเข้าไปช่วยเหลือได้ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การตรวจค้นกู้ภัย และการผลิตน้ำดื่ม ซึ่งเดิมมีกำหนดเข้าช่วยเหลือ 7 วัน แต่ยังจะต้องอยู่ทำหน้าที่ต่อ เนื่องจากเนปาลต้องได้รับความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่อง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Suda Rattana Thep Phra Siam madet Royal Royal Royal Kumari please deign to give. What's needed to help victims in Nepal The number of 5 tons. ในการนี้รัฐบาลได้มอบหมายให้กองบัญชาการกองทัพไทย สั่งการให้กองทัพอากาศ จัดเครื่องบินลำเลียง C130 จำนวน 2 ลำ นำสิ่งของพระราชทานฯ ดังกล่าว พร้อมสิ่งของจำเป็นเร่งด่วนของรัฐบาลที่ได้รับจากการบริจาค ส่งไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยที่ประเทศเนปาล ประกอบด้วย เต็นท์นอน ผ้าห่ม ที่นอน เตาแก๊ส ยารักษาโรค ปลากระป๋องและสิ่งของจำเป็นอื่นๆ ในการดำรงชีพ และ อุปกรณ์ช่วยเหลือทางทหาร จำนวน 11 ตัน คาดว่าเที่ยวบินนี้จะไปถึงสนามบินกาฐมาณฑุ เวลาประมาณ 09.00 น. ขณะที่ กระทรวงสาธารณสุข เตรียมส่งทีมแพทย์ชุดที่ 2 ออกเดินทางในวันที่ 7 พฤษภาคมนี้ เพื่อสับเปลี่ยนกับทีมแพทย์ชุดแรก ที่จะเดินทางกลับในวันที่ 8 พฤษภาคมสำหรับภารกิจของทีมแพทย์ชุดที่ 2 จะปฏิบัติภารกิจหลัก คือ การให้บริการทางการแพทย์ ตรวจรักษาผู้ป่วย การควบคุมโรค และ การฟื้นฟูสภาพจิตใจ ขณะที่ทีมแพทย์ชุดแรก เตรียมเข้าไปให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเมืองซิปปะกัต จังหวัดสินธุปาโชค ประเทศเนปาล ซึ่งจะทำงานร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเนปาล และ องค์การอนามัยโลกทั้งนี้ พลเอก อุดมเดช สีตบุตร รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม และ ผู้บัญชาการทหารบก แสดงความพอใจการช่วยเหลือชาวเนปาล หลังทีมที่ส่งเข้าไปช่วยเหลือได้ดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การตรวจค้นกู้ภัย และการผลิตน้ำดื่ม ซึ่งเดิมมีกำหนดเข้าช่วยเหลือ 7 วัน แต่ยังจะต้องอยู่ทำหน้าที่ต่อ เนื่องจากเนปาลต้องได้รับความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
D decisively Princess Sirindhorn department. Graciously please Royal. Things needed to help victims in Nepal, the 5 T

.In this regard, the government has assigned to headquarters Army Air Force ordered the เครื่องบินลำเลียง C130 number 2 ships to carry objects, Royal With the urgent need of the goods, the government obtained from donations.Include tents, sleeping, blankets, mattress, gas stove, medicine, canned fish and the other essential other living and equipment military aid. The 11 tons, is expected this flight to reach the airport Kathmandu approximately 09.00.

, while the Ministry of public health the sent medical teams to set 2 depart on 7 May. The medical team to switched with the first series to travel back in the day 8 may

.The mission of the medical team for Series 2 is main mission is providing medical services, check the treatment patients, disease prevention and control and restoration. While the medical team the first series.In Nepal, Indus throwing luck which will work with the Ministry of health in Nepal and the World Health Organization
.
.The general killed coloring. Children the Deputy Minister of defense and army chief aid Nepalese people expressed satisfaction. After the team sent to rescue the effectively, such as search rescue.Originally, the rescue 7 days. But also to be in charge. Since Nepal needs help continuously.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: