Customs Act
(No. 7)
Act 2480 by the House of Representatives vote on that. More expedient customs law. On the subject of importation or delivery of the land has countersigned the enactment of this Act, by the advice and hear. House of Representatives refused As follows : Section 1. This Act is called. "Customs Act (No. 7), BE 2480" Section 2 This Act after the expiration of ninety days. Announced in the Government Gazette in Section 3 of this Act. Unless a message is shown. Other "on approval" to mean. The defined by Regulation The way Transport will use his or outside the Kingdom. Or from the land boundary to customs or immigration to the land boundary have "border" that means. At a checkpoint set up by the Ministry of Transport to approve it by the "customs" that means. At a checkpoint set up by the ministerial approval for the collection of customs and transported by it. And to the well , "the entry or exit of the land" shall include all the navigation. His or sent out of the river. This is the land boundary or part of that territory. It does include the entry, or send out mail. Or air, "the land boundary" to mean. The land boundary between the Kingdom On foreign lands And includes any waterway. The territory of the Kingdom Or at one of the border ", the vehicle control" or "Carrier" means when used in relation to the rail. Conductor "Customs officers or employees" in addition to employees as stated in Section 3 of the Customs Act (No. 6), 2479, the definition includes any employees. Appointed by the Minister to act as a customs officer with Section 4 of any imports or exports in the Kingdom through the zone any land or any part of that territory. The decree is subject to tax, which raises money. Tariffs imposed by the law existing at the time of import or export it to all or any portion of any Section 5 prohibits any transportation of transit through the territory or trying to. Land in or out of the Kingdom or since. The land boundary to customs or from customs to the border by any way. In addition to the approval Or at any time In addition to the time prescribed by notification in the Gazette of transportation other than in accordance with the authorization given by the preceding paragraph. Will be allowed only if a written letter from the Director-General or his delegate. And must According to the Director General of the conditions set up a special prohibit any aid transport or storage of such prohibited or hide or consent to store or hide. Or to store or hide of any. By knowing that they have transported in violation of the prohibition of such Section 6 Commissioner has the power to publish in the Government Gazette. It is prohibited to control the ship or ships are used fur of a river, the land boundary port for transport of up and down the river, then at any place except that which declared Section 7 carrier's future. It is not personal baggage of the passengers in the vehicle that carried on through the land boundary in the Kingdom. Perform the following: (1) an account shows a list of all the goods transported by the Director General. To the second edition And submitted it to the border and customs officers and border personnel have already signed a copy of its accounts. Considered account Issue a permit to bring through the border customs (2) when licensed through staff border, the transport of the Customs immediately following the approval of the required transport with vehicles of the same. Using imported unless they have permission from customs to transport any other way. And shall not modify or change the packaging. The packaging of it in any manner other than as Section 8, the carrier's personal baggage of the passengers in the car. The truck then When going through the land boundary out of the Kingdom. Perform the following: (1) an employee of the customs inspectors at the Customs House, which approved the use of transport (2) When an employee has ordered the release of customs and licensing or certification. Declaration as may be necessary to move any of them to withdraw. Let's go from the wool. Customs and border to border passed promptly. But must submit the license or bill. Products related to the staff of the border (3) The Director General has the power to publish in the Government Gazette. Orders for transportation goods accounting. Trade Show list of all the vehicles and then ordered the Director-General declared. The carrier was made Accounts such as the Director-General needs a second edition. And submitted it to the staff at customs and border control Article 9 of the vehicle or ship any cargo. Nor truck Or the animal control vehicles, trucks , and buses of any person by any means, when he is in or out of the Kingdom, according to the approval. To stop at a checkpoint , which is located at the border, and to allow employees to inspect the vehicles or boats and their cargo. To allow the Bookkeeper of those with no employees will be deemed the person who mentioned it. When employees call in at any time or within 50 kilometers of land boundary to stop and check vehicles that allow employees. Or the transportation of boats and accounting of that. And any documents This requires that the director of this Act. Act or other person mentioned it. The employees have to answer questions asked by travelers. Or the transport of And to respond to the truth in all respects Article 10 Whoever violates the provisions of Section 5 of the offense is liable to call.
การแปล กรุณารอสักครู่..
