In this step, Gile (1995: 75) emphasized that if a translator to understand the original meaning of the word only or only language structure. Surely a good translation job could not be created.
At this stage, Gile (1995: 75) emphasizes that the translator has understood the meaning of the original word or language structures only. I can not create a good translation.
In this process Gile (1995: 75) emphasized that if the translator understand the meaning of the original word or just โครงสร้างภาษา only. Cannot create a good translation!