“มียอกกุก” มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งที่นิยมเรียกก็คือ “ซุปวันเกิด” ด้วยค การแปล - “มียอกกุก” มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งที่นิยมเรียกก็คือ “ซุปวันเกิด” ด้วยค อังกฤษ วิธีการพูด

“มียอกกุก” มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งท

“มียอกกุก” มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งที่นิยมเรียกก็คือ “ซุปวันเกิด” ด้วยความเชื่อที่ว่าซุปนี้จะทำให้สุขภาพดีและมีโชคลาภตลอดปี หรืออีกอย่างว่า “ซุปหลังคลอดลูก” เพราะได้ถูกกล่าวขานไว้ว่าซุปนี้จะช่วยฟื้นฟูและบำรุงกำลังที่หายไปในช่วงที่กำลังตั้งครรภ์ คุณสมบัติอีกอย่างของซุปสาหร่ายนี้คือ ช่วยขับเอาสารพิษออกจากร่างกาย ในการทำซุปนั้นสามารถใส่เนื้อสัตว์เช่น หมู เนื้อ หอยเป๋าฮื้อ หอยแมลงภู่และอื่นๆ อีกมากมายเข้าไปได้
มาดูความหมายของทั้ง 2 คำค่ะ
1. มียอก หมายถึง สาหร่าย
2. กุก หมายถึง น้ำซุป ที่ทำมาจากวัตถุดิบหลากหลายชนิดภายในหม้อ ยังมีอีกชื่อหนึ่งเรียกว่า “ทัง” ได้อีกด้วย

ส่วนผสมและสัดส่วน
1. สาหร่ายทะเล (ซื้อแบบแห้งค่ะ)
2. เนื้อวัว
3. น้ำมันงา
4. น้ำเปล่า
5. กระเทียมสับ
6. เกลือ
7. ซอสถั่วเหลือง
1. ขั้นแรกเตรียมสาหร่าย โดยนำมาแช่น้ำให้นิ่ม แล้วบีบน้ำออก เอามาหั่นให้สั้นๆ
2. หั่นเนื้อวัวเป็นชิ้นเล็กๆ หรือเป็นเส้นก็ได้ค่ะ
3. ตั้งหม้อ ใส่น้ำมันงาผัดกับกระเทียมสับ ตามด้วยเนื้อวัว ผัดเร็วๆให้เนื้อสุกเล็กน้อย
4. ใส่สาหร่ายลงไปผัดด้วยกัน ปรุงรสด้วยเกลือ ซอสถั่วเหลือง ผัดสักครู่ เติมน้ำเปล่าลงไปต้มต่อ จนเนื้อเปื่อย ประมาณ10นาที ก็ได้ซุปแล้วค่ะ

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"There is a prick Kook." It is another name for a popular soup is called "birthday" with the belief that this soup will make healthy and good luck throughout the year, or that the "ball" has of soup after birth, said that this alleged soup will help rehabilitate and tonic lost during pregnancy. Another feature of this series is to help drive the seaweed soup to remove toxic chemicals from the body. To make soup, it can put the meat, such as pork, abalone. Mussels and many others.See the meaning of the two words hurt?1. Pierce refers to algae.2. Guk refers to a soup made from various types of raw material within the pitchers also have another name called "Tang".The ingredients and proportions.1. seaweed (dry, in.)2. beef. 3. sesame oil4. empty water.5. minced garlic6. salt.7. soy sauce.1. first prepare the algae, dip brought soft, then squeeze the water out to slice, short.2. slice the beef into small pieces or cut into strips, it is inaccessible.3. set the pot. Put the fried in sesame oil with minced garlic, followed by beef, fried, the meat is cooked a little soon? 4. Insert the algae down to stir together. Seasoned with salt, soy sauce, stir for a moment. Down to the water, boil for about 10 minutes, until it has a beef soup.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
"There are cures kook" have another name to name one prefer to call it is the "birthday soup" with the belief that this will make the soup than healthy and have good fortune throughout the year. Or also known as "the soup after giving birth." Because it is a reputation that this soup will help restore and nourishment lost during is pregnant. Another feature of this seaweed soup. Please drive remove toxins from the body. In the soup can put the meat such as pork, beef, abalone, mussels and leisure in.See the definition of the 2 words.1. There cures means algae.2. Gook means the soup made from various materials inside the pot. Have another name called "Tang".Ingredients and proportions.1. Seaweed (buy dried.).2. Beef.3. Sesame oil.4. Water.5. Chopped garlic.6. Salt.7. Soy sauce.1. First, prepare the algae were soaked in water, soft water and squeeze it cut short.2. Cut the beef into small pieces or as a line.3. Set the pot, sesame oil with fried minced garlic, beef, stir fry quickly followed by meat cooked a little.4. Put the algae, stir together. Season with salt, soy sauce, stir-fry for a while, add water into boiled until tender beef about 10 minutes. Have soup.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: