Maybe the culture speaks a different language, because there are Thai people Thai is the main language in communication, thus making the words Thai language pronunciation.
May be due to the different cultures of speech. because people are in Thailand Thailand is the main language of communication, so the word is pronounced as in Thailand.
Probably because of the culture in different speech because Thais have English as the main language of communication so that pronunciation vocabulary language.