hired contract this agreement made at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a day. Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Between
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajarn last year in the ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alley/Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Road. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/district . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . State/Province . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . which in this Agreement will be referred to as the "rental"
the one with ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajarn last year at.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alley/Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Road . . . . . . . . . . . . . . . County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/district . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . State/Province . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . which in this Agreement will be referred to as the "rental"
one.the two sides agreed to the contract, there's a message as follows: ARTICLE 1
the lessor agrees to lease and the lessee agrees to take the number hired ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . which is on the street .....
alley or Ajarn ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . City/district ... .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
State/Province . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . where the following in this Agreement will be referred to as the "property." there is time limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . This Year
(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . to be used as a housing demand from the due date or the . . . . . . . . . . . . . Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B.E. ..........
up to date on the ... Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B.E. . . . . . . . . . . and the lessee would have to pay rent every month ... . . . . . . . . . . . . . . . . . Baht
(... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . by the lessee will be used to pay rent to the lessor, the lessor,
domicile.Article 2 in order to ensure compliance with the rental agreement the rental agreement to give the money insurance rental of
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai Baht (. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) to the lessor and the lessee has received the amount of money already in the day this Agreement if the lessee lease maturity date in accordance with the contract, the lessor will refund guarantee, after deducting the costs or damages to any.Article 3 the Lease contract that
(1.) will be paid rent in advance within the Date . . . . . . . . . . . . . . . of the month every month
(ii) will be the payment of water bills phone rental of the house itself and the receipt of the payment, the date of payment to the lessor of rent every month
( 3 ) will be the tax burden paid house and land
(4.) when the lessee intends to modify or construct a rental property more this list will be required to submit a floor plan, and the lessor, consider when the lessor, the consent in writing, and then it will be
All the things that the rental of the property in respect of which it has been installed if there is a lease to be tight with the building or the land area
property rental, and the lessee will be dug to demolish or not unless it will be allowed to be written from the lessor,
(5.) The lessee to let the lessor, or the representative of the lessor, to make the property rental is always
(6.) If the lessee will make fire insurance, which must be in the property rental the rental has been the consent in writing of the lessor, and therefore will be
(7.) The lessee will preserve the building components and equipment, including buildings and fixtures and rental places, are in good condition, as well as to maintain good condition of things.(8.) The lessor and the lessee will not be not to allow anyone other than in the family of the rental property and the land is in the area of property rental
(9.) The lessee will not transfer the right to rent their property which is located above the rent is not that all, or some other person to
(1 ).and will not be done, or that the other acts of illegal in place this rental
(1.) The lessee will be liable for all the damage or any damage caused to property rental due to the fault of the lessee or person in the family
article 3 of the lease, the Lease contract that
(1.) will be issued a receipt every time the rent is paid rental
( 2 ) will be made to repair the property in accordance with the Charter of the lessor, unless the repair slightly to preserve property, it is the role of the rent in the article two (7 )
Article 4 if the lessee fails to comply with this Lease Agreement that is not a necessity, the lessee has the right to terminate the contract as soon as rent. Also, if the lessee is the court order confiscation, it shall be deemed that this Agreement as soon as it is a break up.Article 5 suspension of end when lease agreement to any reason whatsoever, the lessee has the right to possession
The property rental and leasing by holding that the retinue of consent from the property by the lessee, the lessee has the right MOVE (property of the lessor and the lessee in a family of people from rental property.and the rental agreement will be responsible for any costs, and in the damage caused by the sole such
Article 6 of this Agreement, the lessee has day inspecting the property rental and is of the opinion that there is a normal good and all that is good, and the lessee has delivered the property to the lessee, lease
This agreement is made up of two Parties, the message has been read and understand text in this Agreement, and then to sign up for it is important to adhere to the witness, and the issue of a Party
down. Ajarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The lessor,
(. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajarn
down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The lessee
(... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajarn
down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The witness
(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajarn
down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The witness
(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
การแปล กรุณารอสักครู่..