การเลิกจ้าง การพ้นสภาพการเป็นพนักงาน ค่าชดเชย และค่าชดเชยพิเศษ1.  นโยบ การแปล - การเลิกจ้าง การพ้นสภาพการเป็นพนักงาน ค่าชดเชย และค่าชดเชยพิเศษ1.  นโยบ อังกฤษ วิธีการพูด

การเลิกจ้าง การพ้นสภาพการเป็นพนักงา

การเลิกจ้าง การพ้นสภาพการเป็นพนักงาน ค่าชดเชย และค่าชดเชยพิเศษ

1. นโยบาย
1.1 ถึงแม้ว่าบริษัทฯ มีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะให้พนักงานทุกคนได้ทำงานกับบริษัทฯ อย่างผาสุกและประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน แต่อาจจะมีบางครั้งคราวที่พนักงานที่ประสงค์จะออกจากบริษัทฯ หรือทางบริษัทฯ อาจมีความจำเป็นที่จะต้องเลิกจ้างด้วยเหตุผลต่าง ๆ ตามแต่กรณี
1.2 เมื่อพนักงานผู้ใดพ้นสภาพการเป็นพนักงานไม่ว่ากรณีใด ๆ ก็ตาม พนักงานจะต้องส่งคืนทรัพย์สินของบริษัทฯ ที่พนักงานได้เบิกไปใช้ในการปฏิบัติหน้าที่ และพนักงานผู้ใดมีหนี้สินของบริษัทฯ จะต้องใช้หนี้สินต่าง ๆ ต่อบริษัทฯ
1.3 พนักงานที่ประสงค์จะลาออกต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรต่อผู้บังคับบัญชาโดยตรง ของตนล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 30 วัน

2. การเลิกจ้างและการพ้นสภาพการเป็นพนักงาน
การเลิกจ้างและการพ้นสภาพการเป็นพนักงานจะมีขึ้นในกรณีต่อไปนี้
2.1 ตาย
2.2 ลาออก
ในกรณีที่สัญญาจ้างไม่มีกำหนดระยะเวลา บริษัทฯ หรือพนักงานอาจบอกเลิกสัญญาจ้างโดยบอกกล่าวล่วงหน้าเป็นหนังสือให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบ ในเมื่อถึงหรือก่อนจะถึงกำหนดจ่าย ค่าจ้างคราวหนึ่งคราวใด เพื่อให้เป็นผลเลิกสัญญากันเมื่อถึงกำหนดจ่ายค่าจ้างคราวถัดไปข้างหน้าก็ได้แต่ไม่จำเป็นต้องบอกกล่าวล่วงหน้าเกินสามเดือน
2.3 เลิกจ้างในระหว่างทดลองงาน
2.4 เลิกจ้างเพราะเหตุผิดวินัย
2.5 เลิกจ้างในกรณีใด กรณีหนึ่ง ดังต่อไปนี้จะได้ค่าชดเชย
2.5.1 เลิกจ้างเนื่องจากคนล้นงาน โดยปรากฏว่ามีคนมากกว่างานและทำให้บริษัทฯ เกิดความสูญเปล่าหรือกรณีที่บริษัทฯ เห็นว่ามีความจำเป็นที่จะต้องยุบหน่วยงานนั้น
2.5.2 เลิกจ้างเนื่องจากสุขภาพของพนักงานไม่เหมาะสม
2.5.2.1 เมื่อพนักงานลาป่วยเกิน 30 วันทำงานในรอบปี ยกเว้นการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นเนื่องจากการทำงาน
2.5.3 เลิกจ้างเนื่องจากผลงานไม่เป็นที่พอใจหรือไม่อยู่ในมาตรฐานของบริษัทฯ
2.5.4 เลิกจ้างเนื่องจากมีพฤติกรรมไม่น่าไว้วางใจหรือขาดคุณสมบัติของพนักงาน
2.5.5 เลิกจ้างเนื่องจากพนักงานที่มีสุขภาพไม่สมบูรณ์ หรือหย่อนความสามารถ

2.5.6 เกษียณอายุ 60 ปี (นับตามบัตรประชาชน)
2.5.7 พนักงานที่เป็นโรคจิตหรือมีพฤติกรรมที่มีจิตบกพร่อง







0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Termination of employment. To the employee. Compensation and extra compensation.1. privacy policy 1.1 Although the company has a desire to give all employees working with the company, the utricle, and succeed in your career, but there may be times that the employee wishes to leave the company, or the company may need to terminate employment for various reasons, according to the case. 1.2 when an employee is any employee, no matter the case, any employee will be required to return the property of the company that employees have picked in the performance of the duties and liabilities of the company, which has an employee will need to use a different company liabilities. 1.3 employees wishing to resign must inform in writing as per their immediate supervisor not less than 30 days in advance. 2. termination of employment and the employee. Termination of employment and the employee will be carried out in the following cases: 2.1 dead. 2.2 the resignation In the case of a contract of employment does not have a fixed duration, the company or the employee may terminate the contract by notice in writing, other. In when or before. One of the suspended pay to time the resulting termination due to pay next time ahead, but not necessary, prior notice up to three months. 2.3 termination of employment during probation 2.4 employment because of wrong discipline 2.5 termination in either case, the following will get compensation. 2.5.1 layoff because of the overflow of people disabled by it appears that more people than jobs, and the company. Loss of or the case where the company deems necessary to collapse the unit. 2.5.2 the employee's termination of employment due to health are not appropriate. 2.5.2.1 when employees sick leave up to 30 working days in year round, except for illness caused by work. 2.5.3 terminated due to unsatisfactory or not in the company's standards. 2.5.4 layoff because of an illegal behaviour or lack of qualifications of the employees. 2.5.5 layoff due to an employee who has not completed health or abilities. 2.5.6 retirement age of 60 years (count) 2.5.7 as psychosis or mental behaviors that are defective.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The dismissal of the termination of an employee compensation and special compensation first. Policy 1.1 Although the Company There is a great desire to give all employees working with the company. The well-being and success in the work. But there may be some occasional employees who wish to leave the company. Or the Company There may be a need to lay off for various reasons, as the case 1.2. When an employee who ceases to be an employee whether the employee must return any assets of the Company. The employees have to draw the line of duty. Employees and any liabilities of the Company. It requires the liability of the Company 1.3. Employees wishing to resign must give written notification to the supervisor directly. Of not less than 30 days 2. dismissal and termination of employment , dismissal and termination of employment will be made ​​in the following cases, death 2.1 2.2 resign if the contract indefinitely. During the Company or the employee may terminate the contract by notice in writing to the other party know. On or before the payment is due. Wages time any one time In order to terminate a contract when it is time to pay forward, but does not require advance notice of up to three months 2.3. Termination during probation 2.4. Dismissal because of malfeasance 2.5. Termination of any of the following to compensation 2.5.1. Job termination due to overflow By showing that there are more people than jobs and the company. The loss or the Company. That there is a need to dissolve the agency 2.5.2. Dismissal due to inappropriate employee health 2.5.2.1. Employees on sick leave exceeding 30 working days in a year. Except illness occurs due to work 2.5.3. Dismissal due to the unpleasant, or not in the company's standards 2.5.4. Termination due to incompetence or dishonest behavior of employees 2.5.5. Dismissal of employees who are unfit. Or incompetence 2.5.6 Retired 60 years (based on the card) 2.5.7. Employees who are psychotic behavior or a mental defect.






























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: