จากกรณีข่าวดัง ช่างภาพหนุ่มพบศพชายชาวต่างชาติ แขวนคออยู่ในห้องน้ำชั้น  การแปล - จากกรณีข่าวดัง ช่างภาพหนุ่มพบศพชายชาวต่างชาติ แขวนคออยู่ในห้องน้ำชั้น  อังกฤษ วิธีการพูด

จากกรณีข่าวดัง ช่างภาพหนุ่มพบศพชายช

จากกรณีข่าวดัง ช่างภาพหนุ่มพบศพชายชาวต่างชาติ แขวนคออยู่ในห้องน้ำชั้น 43 ภายในตึก 'สาธร ยูนีค' และการปิดตึกไม่ให้คนภายนอกเข้าแต่กลับพบว่ามีผู้ลักลอบเข้ามาเป็นจำนวนมาก จนกระทั่งมีเหตุอันน่าสลดใจเกิดขึ้น โดยตึกแห่งนี้เป็นที่กล่าวขานของบรรดานักถ่ายภาพว่า "สักครั้งในชีวิตจะต้องไปถ่ายภาพบนตึกแห่งนี้ให้ได้" เนื่องด้วยเป็นตึกสูงใจกลางเมืองกรุง สามารถมองเห็นฝั่งพระนครและฝั่งธนบุรีอย่างชัดเจน และยังมีแม่น้ำสายใหญ่อย่างเจ้าพระยาคั่นกลางอีกด้วย

ทีมข่าวเฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ จึงขอเข้าไปพิสูจน์ถึงที่ ณ 'สาธร ยูนีค' ถนนเจริญกรุง และเมื่อฝ่าฟันขึ้นไปถึงชั้นบนสุดของตึก ต้องใช้คำว่า "สมคำร่ำลือ" จริงๆ วิวทิวทัศน์จากบนยอดตึกแห่งนี้สวยงามสมกับสิ่งที่ช่างภาพหลายคนใฝ่ฝันไว้ สามารถมองเห็นกรุงเทพฯ ได้โดยรอบ แต่เป็นที่น่าเสียดาย เพราะหากตึกแห่งนี้สร้างสำเร็จคงเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวที่ต้องการชมเมืองกรุงอย่างแน่นอน

ขณะที่ ชื่นชมความสวยงาม แต่ยังมีเรื่องที่น่าเป็นห่วงอยู่ไม่น้อย เนื่องจากตึกแห่งนี้ สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2533 และดูจากภายนอกค่อนข้างเก่า ส่วนภายในมีปูนหรือกำแพงหักบ้าง เป็นโพรงบ้าง หวั่นเกรงว่าจะเกิดอันตรายต่อผู้คนโดยรอบ ทีมข่าวเฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ จึงได้ซักถามข้อสงสัยไปยังผู้รู้ด้านต่างๆ เพื่อมาชี้แจงเรื่องการสร้างตึกว่ามีการกำหนดความสูงอย่างไร และตึกเก่ามีอันตรายแค่ไหน มีโอกาสถล่มลงมาหรือไม่...?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The case of the news. Young photographers meet foreign men hanged corpse in the bathroom floor inside the building, Sathorn 43 yooneek and closing the building, not the external ones, but I find that a lot of people came in silently until there is an event happening are reduced by this as well of those who shoot a "once in a lifetime teak to capture on this quickly", as well as the highest building in the heart of boasts. Overlooking the shore, Phra Nakhon and Thonburi and the Chao Phraya River, with a big central separator as well.Ad hoc news team Thai Rath online ask to prove that Sathorn as ' unique ' and to struggle against Charoen krung road up to the top floor of the building. Take the word "altogether" rumored "absolutely stunning views from the top of the building is beautiful with many photographers dreams. Overlooking the city by around, but it is unfortunately. Because if this new success is popular with tourists who want to visit certainly boasts.While admiring its beauty, but also the story of a little worried is because this created when 2533 (1990) and see from the outside is quite old. Best plaster wall or inside a cavity which is deducted? Fear lest there will be harmful to the surrounding people. Ad hoc news team Thai Rath online, so ask questions to those who know various aspects, to clarify matters to create buildings that define the height, however, and the old building is just dangerous? Chances were falling down or not ...?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จากกรณีข่าวดัง ช่างภาพหนุ่มพบศพชายชาวต่างชาติ แขวนคออยู่ในห้องน้ำชั้น 43 ภายในตึก 'สาธร ยูนีค' และการปิดตึกไม่ให้คนภายนอกเข้าแต่กลับพบว่ามีผู้ลักลอบเข้ามาเป็นจำนวนมาก จนกระทั่งมีเหตุอันน่าสลดใจเกิดขึ้น โดยตึกแห่งนี้เป็นที่กล่าวขานของบรรดานักถ่ายภาพว่า "สักครั้งในชีวิตจะต้องไปถ่ายภาพบนตึกแห่งนี้ให้ได้" เนื่องด้วยเป็นตึกสูงใจกลางเมืองกรุง สามารถมองเห็นฝั่งพระนครและฝั่งธนบุรีอย่างชัดเจน และยังมีแม่น้ำสายใหญ่อย่างเจ้าพระยาคั่นกลางอีกด้วย

ทีมข่าวเฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ จึงขอเข้าไปพิสูจน์ถึงที่ ณ 'สาธร ยูนีค' ถนนเจริญกรุง และเมื่อฝ่าฟันขึ้นไปถึงชั้นบนสุดของตึก ต้องใช้คำว่า "สมคำร่ำลือ" จริงๆ วิวทิวทัศน์จากบนยอดตึกแห่งนี้สวยงามสมกับสิ่งที่ช่างภาพหลายคนใฝ่ฝันไว้ สามารถมองเห็นกรุงเทพฯ ได้โดยรอบ แต่เป็นที่น่าเสียดาย เพราะหากตึกแห่งนี้สร้างสำเร็จคงเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวที่ต้องการชมเมืองกรุงอย่างแน่นอน

ขณะที่ ชื่นชมความสวยงาม แต่ยังมีเรื่องที่น่าเป็นห่วงอยู่ไม่น้อย เนื่องจากตึกแห่งนี้ สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2533 และดูจากภายนอกค่อนข้างเก่า ส่วนภายในมีปูนหรือกำแพงหักบ้าง เป็นโพรงบ้าง หวั่นเกรงว่าจะเกิดอันตรายต่อผู้คนโดยรอบ ทีมข่าวเฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ จึงได้ซักถามข้อสงสัยไปยังผู้รู้ด้านต่างๆ เพื่อมาชี้แจงเรื่องการสร้างตึกว่ามีการกำหนดความสูงอย่างไร และตึกเก่ามีอันตรายแค่ไหน มีโอกาสถล่มลงมาหรือไม่...?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
From the case news photographers around the dead man with the line hanging in the bathroom I 43 foreigners' public building, unique 'and close to people outside the building but it was found that there are a lot of smuggler in Until the tragic happens."For once in my life to shoot on this building."). Due to a high-rise building in city. Can see the coast capital in Thonburi and clearly. And there is also a big river river between too
.
.The news team, specialized in Thailand may prove to the public at 'unique' together when make up to the top of the building. To use the word "reputation after all".Can see the Bangkok around. But unfortunately If this building build success would be popular tourists who visit the city for sure!
while enjoy the beauty, but also about the serious is not due to this building, built in 1987.2533 and see from the outside is quite old. Internal part of mortar or the wall break is hollow, fear will cause harm to the surrounding people. The news team, specialized rath online. The question concerns to the authority in activities.The old building is in danger and how have collapsed or not.To...?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: