I think I'm with you, he probably did not see each other soon, because I'm not yet ready to meet you. I'm not proficient enough in English to communicate with you. I don't want you to have to come back in my translation.
I thought I would not meet with you soon, because I was not ready to see you. 'm not good at English enough to communicate with you. I do not want you to have difficulty in translating my language.
I think you and I didn't meet soon because I'm not ready to see you. ") I still not good enough to communicate with English, you I don't want you to suffer in my translation