คนรุ่นเก่าได้เล่าสืบต่อกันมาว่า วัดไร่ขิงสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2394 โด การแปล - คนรุ่นเก่าได้เล่าสืบต่อกันมาว่า วัดไร่ขิงสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2394 โด อังกฤษ วิธีการพูด

คนรุ่นเก่าได้เล่าสืบต่อกันมาว่า วัด

คนรุ่นเก่าได้เล่าสืบต่อกันมาว่า วัดไร่ขิงสร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2394 โดยพระธรรมราชานุวัตร (พุก) ชาวเมืองนครชัยศรี มณฑลนครชัยศรี (ต่อมา ท่านได้รับสถาปนาสมศักดิ์เป็น สมเด็จพระพุฒาจารย์ (พุก)) ในขณะนั้นท่านดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าอาวาสวัดศาลาปูนวรวิหาร ท่านได้กลับมาสร้างวัดไร่ขิงและวัดดอนหวาย ซึ่งเป็นบ้านโยมบิดาและมารดาของท่าน แต่ยังไม่แล้วเสร็จ สมเด็จพระพุฒาจารย์ (พุก) มรณภาพเมื่อปี วอก พ.ศ. 2427 รวมสิริอายุ 91 ปี พระราชทานเพลิงศพ เมื่อวันที่ 9 เมษายน ตรงกับวันพฤหัสบดี แรม 10 ค่ำ เดือน 5 ปีระกา พ.ศ. 2428 ในการนี้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วยสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร มาพระราชทานเพลิงศพ ณ เมรุพิเศษวัดศาลาปูน ดังนั้น งานทุกอย่างจึงตกเป็นภาระของพระธรรมราชานุวัตร (อาจ จนฺทโชโต) เจ้าอาวาสวัดศาลาปูนรูปที่ 6 ซึ่งเป็นหลานชายของท่าน” [1] แต่ไม่ทราบว่าท่านกลับมาปฏิสังขรณ์วัดเมื่อใดหรือท่านอาจจะมาในปี พ.ศ. 2453 ตอนที่ท่านได้เลื่อนสมณศักดิ์เป็นพระธรรมราชานุวัตรก็อาจเป็นไปได้ ซึ่งขณะนั้นท่านมีอายุ 75 ปี และเป็นเจ้าอาวาสวัดศาลาปูนรูปที่ 6 ต่อจากสมเด็จพุฒาจารย์ (พุก) อย่างไรก็ตาม ในการปฏิสังขรณ์วัดไร่ขิงในสมัยท่านอยู่ประมาณปี พ.ศ. 2427 หรือ 2453 เป็นต้นมา
สำหรับชื่อวัดนั้น มีเรื่องเล่าว่า พื้นที่วัดในอดีตมีชาวจีนปลูกบ้านอาศัยอยู่กันเป็นจำนวนมากและนิยมปลูกขิงกันอย่างแพร่หลาย จนเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้านหรือชุมชนในแถบนี้ว่า “ไร่ขิง” ต่อมา เมื่อมีชุมชนหนาแน่นมากยิ่งขึ้นจึงได้มีการสร้างวัดเพื่อเป็นจุดศูนย์รวมจิตใจของชาวบ้าน ดังนั้น วัดจึงได้ชื่อตามชื่อของหมู่บ้านหรือชุมชนว่า “วัดไร่ขิง”
ในราวปี พ.ศ. 2446 สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส วัดบวรนิเวศวิหาร กรุงเทพฯ เสด็จตรวจเยี่ยมวัดในเขตอำเภอสามพราน สมเด็จฯ ได้เสด็จมาที่วัดไร่ขิง และทรงตั้งชื่อวัดใหม่ว่า “วัดมงคลจินดาราม” ทั้งทรงใส่วงเล็บชื่อเดิมต่อท้ายจึงกลายเป็น “วัดมงคลจินดาราม (ไร่ขิง)” เมื่อเวลาผ่านพ้นมานานและคงเป็นเพราะความกร่อนของภาษาจีนทำให้วงเล็บหายไป คงเหลือเพียงคำว่า “ไร่ขิง” ต่อท้ายคำว่า “มงคลจินดาราม” จึงต้องเขียนว่า “วัดมงคลจินดาราม-ไร่ขิง” แต่ในทางราชการยังคงใช้ชื่อเดิมเพียงว่า “วัดไร่ขิง” สืบมาจนทุกวันนี้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Older people have told me that successor. Year built WatraikhingKings in 2394 by Muhammed observances (cleat) Nakhon Chai Si residents. Nakhon Chai Si district (later he received the inaugural Equations. King Phutthachan Ecclesiastes (Anchor)) at the time he served as abbot of Wat Sala mortar.Which is home to the parents of the Ingalls. But not yet completed. King Phutthachan Ecclesiastes (Anchor) Death Monkey on MaySince 2427 the 91-year-old glory cremation on Thursday, April 9, the 10th month of the fifth year of the Rooster, BE RAMIn this 2428 King Rama V and has presided over by His Royal Highness the Crown Prince. Prof. Rui Shi as Princess Maha Punjab. Prince. The cremation pyre at the pavilion facing so special.(Maybe in the Sunnah Shotokan) Abbot Hall Pune Figure 6, the nephew of the "[1], but do not know how you measure the return on any restoration or you may come in MayProf.A priest in 2453 when he was promoted to support Kings observances may be possible. Which at the time you are 75 years and is the sixth Abbot Hall mortar from King Phutthachan Ecclesiastes (Anchor), however.May
2427 or 2453 BC onwards.For such a measure. It is said that Metric space with the Chinese in the past lived in a lot of home grown and widely planted ginger. It is the source of a village or community in this region as "Rai Khing" later.The temple is named after a village or community as "Wat Rai Khing"
.Year Round2446 Maha Samana Chao. Department Phraya W. Wise Warorot. Bovornnives come visit Bangkok temples temples in the district of King's Rangers came to Wat Rai Khing. He named the new measure. "Wat Mongkol Chinda Ram"."Wat Mongkol Chinda Ram (Rai Khing)" after a long time and it is due to the erosion of Chinese make braces disappear. Balance is the word "Rai Khing" appended to the word "auspicious Jindaram" had to write that. "Wat Mongkol Chinda Ram - Ranch Ginger"."Wat Rai Khing" dating today
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Older people have. that measure the ginger farm built in. Common practice by the Nui thamracha 2394 (anchors). The city Nakhon chaisi, Nakhon chaisi (later. He has been established as King Phra tha Phu somsak David (Phuc).) At that time, he served as the Abbot Hall in Temple masonry HA. This is my father and mother, but has not yet completed. Phra tha Phu King David (Phuc) to die when the monkey,91-year-old Professor, 1983, Royal cremation glory. When April 9 matches Thursday RAM 10 month 5 of cock. 2428 to his Majesty the King has his Royal with Vajiralongkorn. Chao FA Maha wachi nahit was Crown Prince of Siam, Roussillon, Royal cremation at a special plaster Hall measuring men. (May chonthacho) Abbots Hall in Temple masonry Figure 6, a man of the people "[1], but I don't know how he came to restore the temple, or he might come in a year,RS 2453. somnasak sliding thamracha, is the common practice may be approved, while the age of 75-year-old Abbot Hall in Temple masonry Figure 6 output from tha King David (anchors). However, TrProf. 2427 or 2453.
For the name of the temple. There is a story that has in the past, Chinese temple area, build a House and live together as many cultivated widely until the Ginger is the source of the name of the village or the community in this bar called "Ginger farm". So the measure has a name based on the name of the village or the community as a "measure of RAI Khing"
.In approximately the year 1993. 2446 vajirananavarorasa The Department is well flavoured waro phrayaochin. Wat Arun Temple, Bangkok, visit his temple in Sam phran district somdet appeared at Wat Rai Khing and named the new temple, Wat mongkhon jinda RAM. " "Sacred Temple jinda RAM (RAI Khing)." When the time constant is long past, and because of the corrosion of the Chinese language, the parentheses are missing. On hand, just the word "ginger" ranch tack the word "auspicious jinda RAM", it says "the sacred Temple jinda RAM-ginger farm." "Wat Rai Khing" successor today
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Older people have told me about tradition, Wat Rai Khing was built in B.E.I don't, I am not with the king's 2394 religiously (in Spring), the inhabitants of Nakhon Chai Si province Nakhon Chai Si (later, you have been completely established as a master of His Majesty King ฒาจารย์ spring (Spring) in your current position as the Abbot of Wat Sala limestone templewhich is a home away from home was his father and his mother, but has not yet been completed His Majesty King ฒาจารย์ spring (Spring) death when the Year of the monkey.In 2427, aged 91 years, the Royal fire dead on 9 April to Thursday night dinner 10 months 5 Year of the cock.In 2428, His Majesty the King Chulachomklao. went with Her Majesty the Queen and HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn, Professor A. Prince Maha ณหิศ Siam royal crown prince came to fire at City Hall limestone Temple, so impossible.(May until he Virut Chanchotikul) Abbot of Wat Sala plaster figure 6 which is a nephew of your"1 but I do not know if] temple when you come back or you may be in the coming year.dead.2453. At the time of your move as religiously king anyhow, it may be possible that at that moment you are under age 75 years, and is Abbot of Wat Sala plaster figure 6. From his Majesty King ฒาจารย์ spring (Spring) however,The body.In 2427 or 2453, for example,
for the name of the temple is that the area that had the Chinese temple in the past has been planted at home living in a number of very popular and growing Ginger is widely used to be a village or community, and of the name of the farm, the "Ginger" laterTherefore, it is measured in accordance with the name of the village or community, "Wat Rai Khing"
In about a year.2446 Her Majesty the perfect at the Potsdam glorious temple house temple visits temple in Bangkok, came to the district, king amphoe sam phran came in. The temple Wat Rai Khing and set new name, the "temple of jewels as an auspicious"."a philosopher's stone, Wat Mongkhon (Rai Khing) ." when the time has elapsed, and it was a long time to wear down the missing parenthesis of Chinese, just to balance the words "rai" suffix Ginger's jewels, the words "bride and groom" so I have to write, "a philosopher's stone, an auspicious Temple - Farm Ginger"."Wat Rai Khing" pleadings until today
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: