เมื่อเวลา 09.30 น. วันที่ 25 กันยายน ที่ห้องพิจารณาคดี 708 ศาลอาญา ถ.ร การแปล - เมื่อเวลา 09.30 น. วันที่ 25 กันยายน ที่ห้องพิจารณาคดี 708 ศาลอาญา ถ.ร อังกฤษ วิธีการพูด

เมื่อเวลา 09.30 น. วันที่ 25 กันยาย

เมื่อเวลา 09.30 น. วันที่ 25 กันยายน ที่ห้องพิจารณาคดี 708 ศาลอาญา ถ.รัชดา ศาลอ่านคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ พิพากษายืนตามศาลชั้นต้น สั่งจำคุก น.ส.เปมิกา วีรชัชรักษิต อดีตเพื่อนสาวคนสนิทนายแพทย์ประกิตเผ่า ทมทิตชงค์ เป็นเวลา 54 เดือน โดยไม่รอลงอาญา จำเลยความในผิดฐานร่วมกันฉ้อโกงโดยอาศัยความอ่อนแอแห่งจิตของผู้ถูกหลอกลวง และลงโทษจำคุก น.ส.ฤทัย รุ่งสิริเมธากุล , นายณัฐพล หรือ ภาสยภูริณฐ์ พรมประไพ และนายวทัญญู ตันธีระพงศ์ ซึ่งเป็นเพื่อนนักศึกษา น.ส.เปมิกา จำเลยร่วมอีก 3 คน เป็นเวลา 3 ปี และปรับ 27,000 บาท แต่โทษจำคุกให้รอลงอาญา 2 ปี พร้อมทั้งให้จำเลยทั้งหมดร่วมกันชดใช้ค่าเสียหายแก่โจทก์เป็นเงินจำนวน 8,395,387 บาท

คดีนี้พนักงานอัยการฝ่ายคดีอาญา 8 ร่วมกับ รศ.เพลินจิต ทมทิตชงค์ มารดาของนายแพทย์ประกิตเผ่า เจ้าของสถาบันกวดวิชาแอพพรายด์ฟิสิกส์ ร่วมกันเป็นโจทก์ฟ้องนางสาวเปมิกา กับพวกรวม 4 คน ในความผิดฐาน ฉ้อโกงและพยายามฉ้อโกงทรัพย์สินของผู้อื่น จากกรณีที่ น.ส.เปมิกา กับพวก ได้ร่วมกันสร้างสถานการณ์หลอกลวงนายแพทย์ประกิตเผ่า ผู้เสียหายให้เชื่อว่าตนเองเป็นผู้วิเศษ สามารถถอดจิตและระลึกชาติได้ รวมทั้งเคยเป็นสามีภรรยากัน 99 ชาติ จึงต้องชดใช้กันในชาตินี้เพื่อบรรลุโสดาบันก่อนหลอกลวงเอาทรัพย์สินที่เป็นส่วนกลางของครอบครัวไป มูลค่ารวมเกือบ 9 ล้านบาท เหตุเกิดเมื่อเดือนตุลาคม 2549 ถึงเดือนพฤศจิกายน 2550

ขณะที่ น.ส.เปมิกา กล่าวภายหลังว่า มารดาของตนได้เตรียมหลักทรัพย์มาไว้ประกันตัวกว่า 1 ล้านบาท แต่ขณะนี้ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลว่าจะให้ประกันหรือไม่

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
At 9:30 pm on September 25 at courtroom 708 Ratchada Criminal Court of Appeal judgment. Judge Upholds First Instance sentenced to Ms.The Mikawa beaching Chatchai love Kasit, a former girl friend, confidant, Dr. Thom demonstrate PRAKIT tribal maker Mike for 54 months without parole. Defendant to the offense of fraud by the common weakness of mind of being a scam. And sentenced Ms.Morning glory Ruethai Mr. Mehta, Mr. Nathapol or brightness on the wisdom of health and Mr. Chet carpet Wtayyo Thira Phong Tan, a fellow student Ms. Mikawa the other three co-defendants for a period of three years and a fine of 27,.000 but sentenced to two years probation and to all defendants jointly to pay damages to the plaintiff in the amount of 8,395,387 baht

the criminal prosecutor in this case 8 with Assoc.Bangkok Ploenchit mother of Mike demonstrate maker Dr. PRAKIT tribes. Tutor owns at Thursday Fried physics. Together as the plaintiff, Ms. Mikawa combined with the four men guilty of fraud and attempted fraud in the property of another case of Ms.The Mikawa they have jointly created a fraudulent doctor PRAKIT tribes. The victim to believe that he is a magician. Removable spiritual and national memorial. The marriage had been the 99th state.The total value of nearly 9 million because of the month October 2549 until November 2550
.
As to Ms. Mikawa said later. His mother was preparing a securities than 1 million bail, but now under the consideration of the court whether to grant bail or not

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
When time 09.30 p.m. September 25 at the criminal trial court 708. Ratchada Rd. The Court read the judgment of the Court of Appeal judgment in accordance with standing order of imprisonment. MissPeter Mika hero no. love sit ex Thomthitchong Prakitphao clubbing young Dr. friend, for a period of 54 months, without waiting for the criminal. The defendant, together with fraud victim based on weakness of their mental trick and imprisoned. MissMetha rithai, Mr. gune "no glory or splendour Phu Wathanyu and Mr. braphai Tan carpet rin theraphan Phong, a student friend. Ms. Pemika The defendant, with 3 people for a period of 3 years and a fine of 27,0 baht, but in prison, waiting for a criminal defendant to 2 years all together as well as damage the plaintiff as this case

8395387 amount baht Prosecutor Criminal Division 8 in conjunction with Prof.Dr. Prakitphao's mother thomthitchong, Ploenchit, the owner of the phoprai Institute of physics at tea chasing video together as a plaintiff to sue Ms. Pemika with them, including 4 people in a fraud victim and trying to defraud another person's property. The case of MissPeter Mika and they have together created a situation Dr. Prakitphao scam victim, believed himself a mystic can crack the mind and the mind is well used to be husband and wife. 99; The total value of nearly 9 million. Why was born in October November 2550 (2007) 2549 (2006)
?
While Ms. Pemika said later that his mother had prepared the stock over 1 million bail but is currently still pending of the Court whether to insure or not

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
When the time 09.30 AM. On 25 September, the courtroom 708 Criminal Court, the Criminal Court judgment Ratchada Pisek Court of Appeal judgment was standing on the Court of First Instance ordered imprisoned Ms.and so on, the former friend ELCID วีรชัช dear daughter, the doctor is completely a Kitti ทมทิตชงค์ race time is 54 months, not to punish the defendant for the offense of fraud, by virtue of the weakness of the mind of the fraud and sentenced to Ms.I gain at dawn, Sansiri nbspMetha Kul, Mr. confident people or Assest, Phu ริณฐ์ carpets, and a Mr. Theera วทัญญู tons throughout their generations, as a friend students Ms., Co, the defendant in another 3 years, and was a time of 3 to 27,000 Baht but imprisonment for 2 years, waiting for the criminal defendants, as well as all together shall indemnify plaintiff for a sum 8,395,387 Baht.

this case 8 with the public prosecutor and the criminal.Ploenchit ทมทิตชงค์ mother of the doctor of her good name to tutor the owner institution พพรายด์ physics together as a plaintiff in the case of Miss, as well as to the 4 people in an offense involving fraud and trying to defraud property of another from the case Ms.and so on, and they have been together create fraudulent situation. The doctor of her good name, I believe that the damage is a self-conscious and the magician can remove National Memorial as well as a husband and wife had been National 99.Total Value of nearly 9 million baht in October, 2549 to November, 2550

while Ms. and so on, said later that his mother had prepared for the securities, insurance, more than 1 million, but now it is under the consideration of the court that will be guaranteed or not

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: