จู้ยิงไถ หญิงสาวอายุ 16 ปี ต้องการเ

จู้ยิงไถ หญิงสาวอายุ 16 ปี ต้องการเรียนหนังสือ จึงปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าไปในเมืองหางโจว ระหว่างทาง เขาพบกับชายหนุ่ม ชื่อ เหลียงซานป๋อ อายุ 17 ปี ซึ่งกำลังจะเดินทางไปที่เมืองหางโจวด้วยเช่นกัน เขาเดินทางไปด้วยกันจนถึงเมืองหางโจว และได้เริ่มเรียนหนังสือกับเพื่อน หลังเลิกเรียนจู้ชวนเหลียงไปที่ภูเขา จู้แอบชอบเหลียงตั้งแต่ครั้งแรกที่พบ จึงถามเหลียงว่ามีแฟนหรือยัง วันรุ่งขึ้นจู้ต้องแสดงละครเป็นผู้หญิง เพื่อนจึงเริ่มสงสัยว่าจู้เป็นผู้หญิงปลอมตัวมา จู้ได้รับจดหมายจากแม่ให้กลับบ้าน เขาตัดสินใจกลับบ้าน และบอกความจริงเหลียงว่า เขาเป็นผู้หญิง เหลียงดีใจที่เขาเป็นผู้หญิง ก่อนกลับบ้าน จู้ยิงไถได้ให้ผ้าพันคอลายผีเสื้อไว้กับเหลียง หลังจากนั้นจู้ก็กลับบ้านและถูกบังคับให้แต่งงาน ไม่นานเหลียง ก็มาตามหาเขา แต่ก็สายไปแล้ว เพราะจู้ต้องแต่งงานกับคนอื่น เหลียงถูกคนทำร้ายจนตาย จู้เสียใจมาก ไปหาเหลียงที่หลุมฝังศพแล้วฆ่าตัวตายตามเหลียง แล้ววิญญาณของทั้งคู่ก็ได้กลายเป็นผีเสื้อที่ครองรักกันไปชั่วนิรันดร์