1. เทศกาล Singapore River Buskers'' Festival (พ.ย.) - สนุกสนานกับการแส การแปล - 1. เทศกาล Singapore River Buskers'' Festival (พ.ย.) - สนุกสนานกับการแส อังกฤษ วิธีการพูด

1. เทศกาล Singapore River Buskers''

1. เทศกาล Singapore River Buskers'' Festival (พ.ย.) - สนุกสนานกับการแสดงของศิลปินริมทางระดับโลก

2. เทศกาล Singapore River Hong Bao (ก.พ.) - ร่วมชมพลุละลานตา และขบวนเรือพาเหรดประดับไฟอย่างสวยงามที่แม่น้ำสิงคโปร์
 
9.Thailand
1. เทศกาลสงกรานต์

             เป็นเทศกาลวันสิ้นปีเก่าขึ้นปีใหม่ของคนไทย พิธี สงกรานต์ ถือเป็นประเพณีการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ของไทยที่ยึดถือปฏิบัติ มาแต่โบราณช่วงวัน สงกรานต์จึงเป็นวันแห่งความเอื้ออาทร ความรัก ความผูกพัน ที่มีต่อกันทั้งครอบครัว ชุมชน สังคม และศาสนา  ในความเชื่อดั้งเดิมที่ใช้สัญลักษณ์เป็นองค์ประกอบหลักในพิธี ได้แก่ การใช้น้ำเป็นตัวแทน แก้กันกับความหมายของฤดูร้อน ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์เคลื่อนเข้าสู่ราศีเมษ ใช้น้ำรดให้แก่กันเพื่อความชุ่มชื่น และขอพรจาก บิดา มารดา ปู่ ย่า ตา ยาย รวมทั้งแสดงความกตัญญูกตเวทิตาต่อบรรพบุรุษ ที่ล่วงลับไปแล้ว ด้วยการทำบุญอุทิศส่วนกุศลไปให้ การสร้างความสมัครสมานสามัคคีในชุมชน ได้แก่ การร่วมกันทำบุญให้ทาน การก่อพระเจดีย์ทรายและเป็น การทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา การเล่นสาดน้ำเพื่อความสนุกสนานรื่นเริงร่วมกัน
2. เทศกาลลอยกระทงลอยกระทง (Loy Krathong Day)


เป็นประเพณีของไทยที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาแต่โบราณ งานลอยกระทงเริ่มทำตั้งแต่ กลางเดือน 11 ถึงกลางเดือน 12 ซึ่งเป็นฤดูน้ำหลาก น้ำจะเต็มสองฝั่งแม่น้ำเหตุผลของการลอยกระทง
สรุปเหตุผลของการลอยกระทงในประเทศไทยดังนี้
1.      เพื่อขอขมาแม่คงคา เพราะได้อาศัยนำท่านกินและใช้ และอีกประการหนึ่งมนุษย์มักจะทิ้งและถ่ายสิ่งปฏิกูลลงไปในนำด้วย
2.      เพื่อสักการะรอยพระพุทธบาทนัมมทานที ซึ่งประพุทธเจ้าทรงประทับรอยพระบาทประดิาฐานไว้บนหาดทรายที่แม่น้ำนัมมทานที ในประเทศอินเดีย
3.      เพื่อลอยทุกข์โศกโรคภัย และสิ่งไม่ดี คล้ายกับพิธีลอยบาปของพราหมณ์
4.      เพื่อ บูชาพระอุปคุต ชาวไทยภาคเหนือให้ความเคารพแกพระอุปคุตอย่างสูง ซึ่งตามตำนานเล่าว่าเป็นพระมหาเถระรูปหนึ่งที่มีอิทธิฤทธิ์มากสามารถปราบพญา มารได้ การลอยกระทงไม่มีพิธีรีตอง เพียงแต่ขอให้มีกระทงจะทำด้วยอะไรก็ได้ เช่น ใบตอง การกล้วย กาบพลับพลึง เปลือกมะพร้าว กระดาษ จุดธูปเทียนปักที่กระทงแล้วอธิษฐานตามที่ตนปรารถนา เสร็จแล้วจึงลอยไปที่แม่นำลำคลอง
 10.Vietnam

เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม


            เวียดนาม เป็นประเทศในแถบเอเชีย ที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของประเทศจีน มาเป็นเวลานาน ดังนั้นประเพณีและวัฒนธรรม จึงมีความคล้ายคลึงกันมาก รวมทั้งเทศกาลตรุษจีน หรือวันขึ้นปีใหม่ ของชาวจีน แต่สำหรับชาวเวียดนามจะเรียกเทศกาลนี้ว่า "Tet Nguyen Dan" หรือเรียกย่อ ๆ ว่า Tet โดยเทศกาลดังกล่าวถือว่า เป็นเทศกาลที่สำคัญและยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเวียดนาม "Tet Nguyen Dan" หมายถึง เช้าแรกของวันปีใหม่ โดยนับจากปฏิทินตามจันทรคติ (ใช้การนับวงโคจรของดวงจันทร์เป็นตัวกำหนดวันเดือนปี) และเป็นการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งถือเป็น ฤดูกาลของการกำเนิดสิ่งมีชีวิตทั้งมวล ในอดีตเทศกาลนี้จะจัดให้มีการเฉลิมฉลอง มากกว่า 1 สัปดาห์ กระทั่งปัจจุบัน จึงถูกกำหนดให้เหลือเพียง3 วันเท่านั้น ส่วนใหญ่จะเริ่มต้นในระหว่างวันที่ 21 มกราคม -19 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินสุริยคติ ซึ่งก่อนหน้าที่จะถึงวันปีใหม่ ชาวเวียดนามมักจะเก็บเงิน จ่ายภาระหนี้สินทั้งหมด ซื้อชุดใหม่ รองเท้าใหม่ทาสีบ้าน ทำความสะอาด และตกแต่งบ้านเรือน ด้วยความเชื่อว่า จะช่วยขจัดโชคร้าย และความทรงจำ ที่ไม่ดีที่เกิดกับปีก่อนนี้ให้หมดไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. Singapore River Buskers Festival, '' Festival (PT. yaw)-enjoy the show of an artist on a world class way

2. Festivals Singapore River Hong Bao (50 g.)-join or watch the boat parade and a procession of lalan decor beautifully light at Singapore River 9.Thailand


1. Songkran

             As the old year's Eve festive new year Thai people. Festival is a tradition to celebrate the Thai new year's day practices during old Songkran day is the day of generosity. Love and commitment Social and religious community.  In the traditional belief that the main element is the symbol used in the ceremony are using water as an agent to resolve the meaning of summer. During the time that the Sun moves into Aries And ask for blessings from the father, mother, grandparents, as well as show their katanyuktawethita by merit, dedication to charity section. Creating community cohesion, solidarity, sharing, merit review. The Buddhist mission to play water splashing to share the festive fun
.2. the Loy krathong Festival, Loy krathong (Loy Krathong Day)


is a Thai tradition of succession operating old. Loy work starting from mid 11 to 12 months, which is in the middle of the flood season. The water is full of both sides of the river for reasons of Loy krathong
.Summary of why the Thai Loy krathong in Thailand are as follows:
1 to ask mother Ganges, khamar because live brings you eat and use, and another man, often leaving and taking sewage into the lead with a
2.      To pay homage to Lord Buddha, Buddha Ka Nam Thai baht by mathan Shiva stamp shape of the base on the Nam River sand by mathan.
India to 3 domestic unhappiness and disease floating sok bad things floating ceremony similar to the sin of Brahmin
4.      To worship God upakut Northern Thai people respect Grand upakut of highly Which according to the legend that is of a more supernatural photos thera can quash the serpent. The devil. The Loy Kratong ceremony does not exist. Like banana, coconut shell, Coconut husk paper holding Crinum asiaticum luai points during the prayer incense, candles, embroidered on their desire is, and then fly to a mother bring canals
. 10.Vietnam




Viet Nam, Chinese new year Festival.            Viet Nam is a country in Asia that is under the influence of China for a long time, so the tradition and culture, it is very similar, as well as the Chinese new year Festival, or Chinese new year's day. "Tet Nguyen Dan, or" get yo that Tet Festival, it is treated as a major festival and the greatest people of Viet Nam "Tet Nguyen Dan" refers to the first morning of the new year's day by lunar calendar based on the count. And it is the beginning of spring, which is believed to be a season of birth States creatures. In the past, this festival will be held, is celebrated for more than 1 week until the present has been given only 3 days only. January 21-February 19, according to the Gregorian calendar, new year's day prior to. Nationals of Viet Nam will usually pay the entire debt burden. Bill-to buy a new set, new, shoes, paint, cleaning houses and households, with the belief that. And bad memories that come with all this year.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. เทศกาล Singapore River Buskers'' Festival (พ.ย.) - สนุกสนานกับการแสดงของศิลปินริมทางระดับโลก

2. เทศกาล Singapore River Hong Bao (ก.พ.) - ร่วมชมพลุละลานตา และขบวนเรือพาเหรดประดับไฟอย่างสวยงามที่แม่น้ำสิงคโปร์
 
9.Thailand
1. เทศกาลสงกรานต์

             เป็นเทศกาลวันสิ้นปีเก่าขึ้นปีใหม่ของคนไทย พิธี สงกรานต์ ถือเป็นประเพณีการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ของไทยที่ยึดถือปฏิบัติ มาแต่โบราณช่วงวัน สงกรานต์จึงเป็นวันแห่งความเอื้ออาทร ความรัก ความผูกพัน ที่มีต่อกันทั้งครอบครัว ชุมชน สังคม และศาสนา  ในความเชื่อดั้งเดิมที่ใช้สัญลักษณ์เป็นองค์ประกอบหลักในพิธี ได้แก่ การใช้น้ำเป็นตัวแทน แก้กันกับความหมายของฤดูร้อน ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์เคลื่อนเข้าสู่ราศีเมษ ใช้น้ำรดให้แก่กันเพื่อความชุ่มชื่น และขอพรจาก บิดา มารดา ปู่ ย่า ตา ยาย รวมทั้งแสดงความกตัญญูกตเวทิตาต่อบรรพบุรุษ ที่ล่วงลับไปแล้ว ด้วยการทำบุญอุทิศส่วนกุศลไปให้ การสร้างความสมัครสมานสามัคคีในชุมชน ได้แก่ การร่วมกันทำบุญให้ทาน การก่อพระเจดีย์ทรายและเป็น การทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา การเล่นสาดน้ำเพื่อความสนุกสนานรื่นเริงร่วมกัน
2. เทศกาลลอยกระทงลอยกระทง (Loy Krathong Day)


เป็นประเพณีของไทยที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาแต่โบราณ งานลอยกระทงเริ่มทำตั้งแต่ กลางเดือน 11 ถึงกลางเดือน 12 ซึ่งเป็นฤดูน้ำหลาก น้ำจะเต็มสองฝั่งแม่น้ำเหตุผลของการลอยกระทง
สรุปเหตุผลของการลอยกระทงในประเทศไทยดังนี้
1.      เพื่อขอขมาแม่คงคา เพราะได้อาศัยนำท่านกินและใช้ และอีกประการหนึ่งมนุษย์มักจะทิ้งและถ่ายสิ่งปฏิกูลลงไปในนำด้วย
2.      เพื่อสักการะรอยพระพุทธบาทนัมมทานที ซึ่งประพุทธเจ้าทรงประทับรอยพระบาทประดิาฐานไว้บนหาดทรายที่แม่น้ำนัมมทานที ในประเทศอินเดีย
3.      เพื่อลอยทุกข์โศกโรคภัย และสิ่งไม่ดี คล้ายกับพิธีลอยบาปของพราหมณ์
4.      เพื่อ บูชาพระอุปคุต ชาวไทยภาคเหนือให้ความเคารพแกพระอุปคุตอย่างสูง ซึ่งตามตำนานเล่าว่าเป็นพระมหาเถระรูปหนึ่งที่มีอิทธิฤทธิ์มากสามารถปราบพญา มารได้ การลอยกระทงไม่มีพิธีรีตอง เพียงแต่ขอให้มีกระทงจะทำด้วยอะไรก็ได้ เช่น ใบตอง การกล้วย กาบพลับพลึง เปลือกมะพร้าว กระดาษ จุดธูปเทียนปักที่กระทงแล้วอธิษฐานตามที่ตนปรารถนา เสร็จแล้วจึงลอยไปที่แม่นำลำคลอง
 10.Vietnam

เทศกาลตรุษจีนเวียดนาม


            เวียดนาม เป็นประเทศในแถบเอเชีย ที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของประเทศจีน มาเป็นเวลานาน ดังนั้นประเพณีและวัฒนธรรม จึงมีความคล้ายคลึงกันมาก รวมทั้งเทศกาลตรุษจีน หรือวันขึ้นปีใหม่ ของชาวจีน แต่สำหรับชาวเวียดนามจะเรียกเทศกาลนี้ว่า "Tet Nguyen Dan" หรือเรียกย่อ ๆ ว่า Tet โดยเทศกาลดังกล่าวถือว่า เป็นเทศกาลที่สำคัญและยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวเวียดนาม "Tet Nguyen Dan" หมายถึง เช้าแรกของวันปีใหม่ โดยนับจากปฏิทินตามจันทรคติ (ใช้การนับวงโคจรของดวงจันทร์เป็นตัวกำหนดวันเดือนปี) และเป็นการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งถือเป็น ฤดูกาลของการกำเนิดสิ่งมีชีวิตทั้งมวล ในอดีตเทศกาลนี้จะจัดให้มีการเฉลิมฉลอง มากกว่า 1 สัปดาห์ กระทั่งปัจจุบัน จึงถูกกำหนดให้เหลือเพียง3 วันเท่านั้น ส่วนใหญ่จะเริ่มต้นในระหว่างวันที่ 21 มกราคม -19 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินสุริยคติ ซึ่งก่อนหน้าที่จะถึงวันปีใหม่ ชาวเวียดนามมักจะเก็บเงิน จ่ายภาระหนี้สินทั้งหมด ซื้อชุดใหม่ รองเท้าใหม่ทาสีบ้าน ทำความสะอาด และตกแต่งบ้านเรือน ด้วยความเชื่อว่า จะช่วยขจัดโชคร้าย และความทรงจำ ที่ไม่ดีที่เกิดกับปีก่อนนี้ให้หมดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Singapore Festival River Buskers' Festival (Nov) - enjoy performing artist by the world

2. Singapore River Festival. Hong Bao (Feb) - the dazzling fireworks And the boat parade parade rationalism beautifully Singapore River
.

1 Festival 9.Thailand.

.Shh Shh Shh shh. The Festival New Year's Eve new year old people, ritual, festival is a festival to celebrate New Year's eve of abide. Since ancient times, during the Songkran Festival day is a day of generosity, love and commitment.Community, social and religious belief. In the traditional use of the symbol is the main component in the ceremony, including the use of water as a fix with the meaning of the summer. The sun moves into Aries.And God the father, mother, grandparents, as well as a show of gratitude gratitude to the ancestors, who passed away with merit merit to. Creating solidarity in the community, including the gathering for good merit at this festival food.Preservation of Buddhism. Play for fun together splatter
.2. Festival festival (Loy Krathong Day)


a tradition of practice taking place since ancient times. Festival started in mid 11 to mid 12 which is flooding. Water filled the two river. The reason of loy Krathong
.Summarize the reason of festival in as follows:
1. Oh Oh, to ask for forgiveness because based on the ท่านกิน bronchiectasis and use. Furthermore, humans tend to leave and taken into the sewage with
2.Oh oh to worship Buddha footprint Narmada river. The Buddha dwell footprint base is made on the sand protection at the river Narmada river. In India
3. Oh oh. To fly the sorrowful disease. And the bad things similar to the host of the Brahmin
4.Oh oh, so offering dinner. Thai northern respect you dinner very much. , which according to legend said that the Thera is one with many mighty works can defeat the devil. การลอยกระทง, informality.Such as banana bananas husk, coconut shell, lily, paper, incense candles that counts and pray as he wished. Then I brought the canal floating
.He 10.Vietnam




. Chinese VietnameseOh oh oh oh, Vietnam is a country in Asia, under the influence of China. For a long time, so the tradition and culture, has many similarities. As well as the Chinese new year or new year's day of the Chinese people."Tet Nguyen Dan" or call the brief that Tet by such a festival is considered. The festival was the greatest of the Vietnamese. "Tet Nguyen Dan" means the first morning of the new year by the lunar calendar dates.And the beginning of spring, which is believed to be the season of birth of all creatures. In the past, this festival is held to celebrate more than 1 week. Until now, it was the only 3 days.21 January February 19 according to solar calendar, which before the new year, Vietnamese often save money to pay debts. Buy new clothes, new shoes to paint the house clean and decorate their homes with believe.And memory bad happened to last year away.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: