ฉันเหนื่อยใจกับปัญหาเรื่องเก่าๆแล้ว

ฉันเหนื่อยใจกับปัญหาเรื่องเก่าๆแล้ว สื่อสารกันไม่เข้าใจ, จะพูดกันเข้าใจได้อย่างไร ในเมื่อเธอไม่เคยพยายามจะให้ฉันได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ เพราะเธอพูดแต่ภาษาไทยกับฉันทุกวัน พอฉันพูดไทยเธอเองก็ฟังไม่รู้เรื่อง คือเรามีปัญเรื่องการสื่อสารและไม่สามารถแก้ไขได้ เราจะคบกันได้หรอ ?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm tired of the old issues. Communicate don't understand, will talk to understand it? So now that she has never tried to be, I had to learn English. Because she speaks Thai language, but to me every day. Enough, I say she's not listening to Thai education is our pan communications and cannot be edited. We will have the "Hey who needs an excuse?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm tired of this problem, about the old times. Incommunicable understanding, will speak, understand, however. She never tried to make me learn English. Because, she says, but in Thailand with me every day. When I said I did not know she was Thailand. We have a communication problem and can be solved. We still have it?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel tired with the past and to communicate, understand,Will speak, understand? If you never try to make me learn English. Because you say English with me every day. When I speak Thai she also can't hear you. The problem is we have on communication and can not be solved.?