สมัยอยุธยา (พ.ศ. 1893 ถึง พ.ศ. 2310

สมัยอยุธยา (พ.ศ. 1893 ถึง พ.ศ. 2310)
ราวสมัย พ.ศ. 1893 สมัยพระเจ้าอู่ทองสร้างกรุงศรีอยุธยา ชาวบ้านปลดกางเกงหรือ สนับเพลาออกบ้างแล้ว คงใช้เฉพาะขุนนางข้าราชสํานัก แบบขัดเขมรจึงถูกปล่อยให้ยาวลงมาถึง ใต้เข่าเป็น “นุ่งโจงกระเบน” เสื้อคอกลมแขนกรอมศอก สตรีนุ่งผ้าและผ้ายกห่มสไบเฉียง สวมเสื้อ บ้างโดยมากเป็นแขนกระบอก การแต่งกายของสมัยอยุธยามีการเปลี่ยนแปลงตามเหตุการณ์บ้านเมือง ซึ่งมี 3 แบบ ดังนี้ 1. การแต่งกายตามกฎมณเฑียรบาล เป็นแบบของเจ้านาย ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ทัั้งผู้ชายและผู้หญิงตลอดจนพวกมีฐานะจะแต่งตามไปด้วย ผู้หญิงยังมีการเกล้ามวยอยู่ 2. การแต่งกายแบบชาวบ้าน (ระยะกลางของสมัยอยุธยา) มีการนุ่งโจงกระเบนทางแถบ เมืองเหนือ ผู้ชายอาจไว้ผมยาว ส่วนทางใต้ลงมาตัดผมสั้นลง ครั้นสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้มีการไว้ผมมหาดไทย ผู้หญิงยังคงไว้ผมยาวนิยมห่มสไบ 3. ยุคสงคราม ( สมัยอยุธยาตอนปลาย) ทั้งผู้ชายและผู้หญิงต้องช่วยกันต่อสู้กับศัตรู ผู้หญิงตัดผมสั้นลง เพื่อปลอมเป็นผู้ชาย และสะดวกในการหลบหนี เสื้อผ้าอาภรณ์จึงตัดทอน ไม่ให้รุ่มร่าม เป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนที่และเคลื่อนไหว มีการห่มผ้าตะเบงมานคือห่มไขว้กัน บริเวณหน้าอกแล้วรวบไปผูกไว้หลังคอ ส่วนผู้ชายไม่มีการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ayutthaya (1893 to b.e. 2310) ราวสมัย พ.ศ. 1893 สมัยพระเจ้าอู่ทองสร้างกรุงศรีอยุธยา ชาวบ้านปลดกางเกงหรือ สนับเพลาออกบ้างแล้ว คงใช้เฉพาะขุนนางข้าราชสํานัก แบบขัดเขมรจึงถูกปล่อยให้ยาวลงมาถึง ใต้เข่าเป็น “นุ่งโจงกระเบน” เสื้อคอกลมแขนกรอมศอก สตรีนุ่งผ้าและผ้ายกห่มสไบเฉียง สวมเสื้อ บ้างโดยมากเป็นแขนกระบอก การแต่งกายของสมัยอยุธยามีการเปลี่ยนแปลงตามเหตุการณ์บ้านเมือง ซึ่งมี 3 แบบ ดังนี้ 1. การแต่งกายตามกฎมณเฑียรบาล เป็นแบบของเจ้านาย ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ทัั้งผู้ชายและผู้หญิงตลอดจนพวกมีฐานะจะแต่งตามไปด้วย ผู้หญิงยังมีการเกล้ามวยอยู่ 2. การแต่งกายแบบชาวบ้าน (ระยะกลางของสมัยอยุธยา) มีการนุ่งโจงกระเบนทางแถบ เมืองเหนือ ผู้ชายอาจไว้ผมยาว ส่วนทางใต้ลงมาตัดผมสั้นลง ครั้นสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ได้มีการไว้ผมมหาดไทย ผู้หญิงยังคงไว้ผมยาวนิยมห่มสไบ 3. ยุคสงคราม ( สมัยอยุธยาตอนปลาย) ทั้งผู้ชายและผู้หญิงต้องช่วยกันต่อสู้กับศัตรู ผู้หญิงตัดผมสั้นลง เพื่อปลอมเป็นผู้ชาย และสะดวกในการหลบหนี เสื้อผ้าอาภรณ์จึงตัดทอน ไม่ให้รุ่มร่าม เป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนที่และเคลื่อนไหว มีการห่มผ้าตะเบงมานคือห่มไขว้กัน บริเวณหน้าอกแล้วรวบไปผูกไว้หลังคอ ส่วนผู้ชายไม่มีการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ayutthaya period (1893 to 2310)
period as of 1893 created a reign of King U Thong Ayutthaya. Villagers disarmed or pants Snabepla out and then some Used only noble courtier Bureau. Kadekmr was a let down to below the knee to "wear a loincloth" pogrom elbow sleeve shirt. Women wear fabric and raised by some clad Sabeฉiig wearing an arm cylinder. The dress of the Ayutthaya period is changed by the House, which has a 3: 1 dress by law. Is the boss Senior government official To survey of men and women as well as they have to dress accordingly. Women also had to put fighter 2. Dress villagers. (Median of Ayutthaya), a man may wear a loincloth and the northern long hair. The south down a shorter haircut. But the reign of King Narai I had to leave the Interior Women still have long hair, popular blanket shawl 3. War era (the late Ayutthaya period), both men and women need help to fight the enemy. Woman cut down To forge a And ease of escape Costume, thus shortening No dramas Hinders motion and movement. A blanket is covered with a fine Vicente cross. Chest area, then gathered tied behind the neck. The man has not changed

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Period (the 1893 to 2310 BC).The story of the 1893 modern พระเจ้าอู่ทอง create Ayutthaya. Villagers removed pants or should take out, can only use the courtier. A ขัดเขมร was let down long to below the knee. "To throw away" and women wear the cloth cover arm elbow and replacement of industrial equipment, wore brocade quilt. Some are mostly arm cylinder. The dress of the period to change the country, which has 3 events, as follows 1. Dress, according to law, a form of the boss. Senior officials. The whole of men and women as well as they have the status of marriage as well. Women also wear boxing is 2. The dress people (during the middle stage of Ayutthaya) has to wear the Ben the strip pull up north, man may have long hair. The south down cut down. But during the reign of King Narai has provided propoxur women still wear long hair Wrap Shawl 3. popular war era (Chapter IV). Both men and women need to fight with the enemy, a woman cut down to disguised as men and easy to escape, garments and cutbacks. Not reckless. To impede the movement and movement. The cover"s Bengal edema is clad interlace. The chest area and gathered bound to the back of the neck. The man did not change.