ที่รัก...ฉันมีบางอย่างที่ต้องการควา

ที่รัก...ฉันมีบางอย่างที่ต้องการความคิดเห็นจากคุณ(ที่ฉันถามคุณเพราะว่าฉันไม่อยากให้คุณคิดมาก)
มีผู้ชายคนหนึ่งส่งคำขอเป็นเพื่อนกับฉันในเฟสบุ้คแต่ฉันยังไม่ตอบรับเพราะว่าเขาอยู่ที่เท็กซัสและฉันก็ไม่รู้จัก..ฉันจึงต้องการความคิดเห็นจากคุณว่าฉันควรจะรับเป็นเพื่อนหรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sir, I would like to have some feedback from you (I ask you because I don't want you to think so much.)There was one guy sent me a friend request on fetbuk but I haven't responded because he lives in Texas and I did not know I need your opinion whether I should get a friend or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear ... I want to have some comments from you (as I asked you because I do not want you to think)
have a man sent me a friend request on Facebook, but I did not accept because he. in Texas, and I do not know.. I would like a comment from you that I should get a friend or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Honey... I have something to comments from you (I ask you because I don't want you to think so much)
a man send a friend request me in Facebook but I can't answer because he lived in Texas and I don't know...I want your opinion, I should get a friend or not!