ในอดีตสตรีนุ่งผ้าโจงกระเบน หรือผ้าถ

ในอดีตสตรีนุ่งผ้าโจงกระเบน หรือผ้าถุง ห่มผ้าแถบ และมีการทอผ้าฝ้าย
ในสมัยอยุธยา กล่าวถึงการส่งส่วยว่า มีโสร่งไหมจำนวนไม่มาก เป็นผลผลิตของเมืองนครนายก
ในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ในงานพระราชพิธีพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้า ฯ ได้มีการเกณฑ์สิ่งของต่าง ๆ ในการพระเมรุ เช่น ผ้าขาว ป่านใย โดยเฉพาะผ้าขาวทางกรุงเทพ ฯ จ่ายเงินให้ด้วย แสดงว่าชาวบ้านมีการทอผ้าใช้กันมากในรัวเรือน และมีเหลือใช้จนนำไปจำหน่ายได้
ในปี พ.ศ.๒๔๔๑ พระยาสัจจา (สรวง ศรีเพ็ญ) ได้เขียนเกี่ยวกับเรื่องการแต่งกายของข้าราชการในสมัยนั้นว่า การแต่งกายของผู้ที่ทำราชการเวลานั้น เจ้าเมืองเวลามานั่งที่ศาลากลาง ปกตินุ่งผ้าโจงกระเบน ใส่เสื่อกุยเฮง สวมหมวก ใส่เกือกแตะ ถือไม้เท้าเล็ก ๆ ส่วนพนักงานอื่น ๆ นุ่งผ้าโจงกระเบน เสื่อชั้นในแขนสั้น ผ้าขาวม้าคาดพุง ไม่มีเกือก ชั้นเสมียนนุ่งกางเกงจีนโดยมากสีขาว บางทีนุ่งผ้าโจงกระเบน ส่วนสตรีที่มีฐานะมีการนุ่งห่มแบบสตรีเมืองหลวงคือ สวมเสื้อนุ่งโจงกระเบนมีผ้าสะไบพาด สวมถุงน่องรองเท้า และเครื่องประดับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past, women wear a loincloth, cloth or fabric strips and bags woven blanket cotton. In the Ayutthaya period discussed sending tribute that there are a few group of Nakhon nayok city. Old beginning In the funeral ceremony of his Majesty the King Buddha FA's have different criteria of God men like white pan fiber via Bangkok, especially white settlement. Shows that people are most commonly used in weaving and is used until the Chiefs lead. The Prince, in 2441 (1898) personal pledge (the closest SI phen) have written on the subject of civil servants dress in the costume of the person who made the public service. City officials time to sit at a regular City Hall wear loincloth. Insert mat kuiheng beret Enter the tapping its small parts stick to other employees wear loincloth. Floor mats in short sleeve Its belly is not expected to have against. Most wear jeans, a clerical class, Chinese, white, sometimes wear women's section with a loincloth as women's apparel has been a capital city is wearing a shirt with the fabric wear loincloth wearing stockings, shoes, Dubai to lean on Sabbath, and jewelry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the past, women wear a loincloth or sarong-clad tape and fabric are woven cotton
in Ayutthaya. The tribute that There are not many silk sarong Nakhon Nayok is a product of
the early Rattanakosin period. In the ceremony the remains of King Rama I had the basis of things in Meru as whites, especially white fabrics flax fiber in Bangkok with pay. Show that people have used in the weaving house Aotearoa. The waste was to be sold
in 2441 Phraya interaction (Phys Sripen) has written about the dress code of civil servants in those days, though. The dress is made ​​of the governor at that time. And the time to sit at the Town Hall. Normal wear a loincloth Wearing open-chested upper garment cap shoeing a small staff of employees to wear more clothes loincloth. Jersey Short Sleeve Viscera is no floor cloth shoe clerk Pants by many Chinese white. Maybe wear a loincloth The woman who has had a women's apparel is the capital. Loincloth wearing a towel draped over Saab. Wear shoes, stockings And jewelry

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the past, women นุ่งผ้าโจงกระเบน or sarong, cover with fabric and cotton weaving
in the Ayutthaya period discussed to pay tribute to the sarong? A few hundred. Is the product of the Nakhon Nayok
.In the early Rattanakosin period In the ceremony of King Buddha top blue company has recruited things in the funeral pyre, such as cloth white hemp fiber, especially white cloth in Bangkok. The company pay me.And until the packaging waste
.In 2004.๒๔๔๑ praya sajja (heaven, sripen) wrote about the dress of the civil servants in the days นั้นว่า. The dress of the people who work in the government office at that time. The governor of the time to sit at the town hall, usually นุ่งผ้าโจงกระเบน put Chinese jacket mat wearing a hat?The rod of the small parts of other employees, นุ่งผ้าโจงกระเบน mats in short sleeves. The loincloth which belly, no shoes. I clerk pants China by many white. Maybe นุ่งผ้าโจงกระเบน. The women who are clothed in a women as capital.Wear stockings, shoes and jewelry.