สวัสดีตอนบ่าย ผู้หญิงและผู้ชาย ดิฉั

สวัสดีตอนบ่าย ผู้หญิงและผู้ชาย ดิฉันนางสาว...ในนามตัวแทนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 และฉันมัธยมศึกษาปีที่ 5 ที่ได้เข้าร่วมค่าย...โดยมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ดิฉันและผู้เข้าร่วมค่ายทุกท่านคงมีความเห็นเหมือนกันว่าท่านวิทยากรเป็นผู้ที่มีภูมิความรู้จริงๆ
ศิลปะการถ่ายทอดของท่านเป็นเลิศมากๆ ข้อแนะนำต่างๆที่ท่านได้กรุณาอธิบายให้พวกเราได้ทราบอย่างละเอียดแล้วนั้น จะนำไปใช้ในการพัฒนาศักยภาพด้านภาษา หวังเป็นอย่างยิ่งว่าในการจัดค่ายครั้งหน้าจะได้รับความเมตตาจากท่านอีกครั้ง โอกาสนี้ขอเสียงปรบมือดังๆเพื่อนแทนคำขอบคุณจากพวกเรา ให้กับท่านวิทยากรทุกคนด้วยคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello afternoon. Women and men I am Ms. ... on behalf of the representatives of the high school students in year 4 and year 5 at the high school I attended camp ... by Mae FAH Luang. I am the camp participants and all people have the same opinion that the speakers actually know someone with a chart.The art of expressing lots of your excellence. Your advice please let us know the description carefully, and then it will be used to develop language skills. We hope that in future camps will receive mercy from you again. This opportunity to ask my friends thank you loud applause from us to your instructor beforehand everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good afternoon Women and men Miss ... on behalf of students in the fourth and fifth year of high school I joined the camp ... by the Mae Fah Luang University. He attended the camp, and you still have the same trainer that you are a real knowledge
of art to convey your appreciation too. Note that you please describe for us to know it thoroughly. Will be used in the development of language. It is hoped that in the next camp will receive mercy from him again. This is a loud applause from friends instead thanked them. Lecturer for you all with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good afternoon, ladies and men. I miss... On behalf of students 4 and I grade 5 who joined the camp... By Mae Fah Luang University I and you have a camp participants agree that speakers are those who have knowledge.The art of transmitting of excellence. The suggestion that you please explain to us know thoroughly. Will be used in the development of the language. Sincerely hope that in the next camp will have compassion on you again. This opportunity to give it out loud to a token of our appreciation. With all the speakers?