ตอนที่ฉันเจอคุณครั้งเเรก ฉันคิดว่าค

ตอนที่ฉันเจอคุณครั้งเเรก ฉันคิดว่าคุณเป็นคนประเทศ จีน ญี่ปุ่น ไม่ก็ไต้หวัน เเต่พอคุณบอกว่าคุณเป็นคนอเมริกา ฉันตกใจมากเพราะไม่คิดว่าคุณจะเป็นคนอเมริกา เพราะหน้าคุณเหมือนเป็นคนเอเชียมาก ฉันตกใจมากที่เพื่อนฉันคนหนึ่งเดินไปขอเฟศบุ๊ค เเละไลน์กับคุณ เพื่อนฉันใจกล้ามาก ตอนเเรกฉันไม่ชอบภาษาอังกฤษเลย กลัวการคุยกับคนต่างชาติ กลัวการเข้าสังคมมาก อังกฤษเป็นวิชาที่ไม่ชอบที่สุด คุณเป็นคนต่างชาติคนเเรกที่ฉันคุยด้วย เเละอยากคุย คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันอยากเรียนภาษาอังกฤษ ตอนส่งข้อความไปหาครั้งเเรก กว่าจะส่งได้ตื่นเต้นมาก คุณเป็นคนใจดี เวลาสงสัยอะไรคุณจะให้คำเเนะนำกับนักเรียน เป็นที่ตาสวยมาก เเล้วตอนที่เรียนวิชาของคุณ ฉันสงสัยทุกทีเวลาเล่นเกมส่วนใหญ่ทำไมทุกครั้งฉันถึงโดนออกไปเล่นเกมทุกที คงป็นเพราะฉันนั่งอยู่ข้างหน้าคุณมั่ง?ใช่มั้ย? เเละบอกตามตรงฉันดีใจมากที่ตอนนั้นที่คุณจับมือฉันตอนเล่นเกมพันกระดาษทิชชู หลังจากนั้นฉันก็ค่อยๆส่งข้อความหาคุณบ่อย ดีใจทุกครั้งที่คุณตอบมา เเละตอนที่คุณจะไปสอนต่อที่ชลบุรี ฉันตกใจมาก คิดว่าคงไม่ได้เจอคุณอีกเเเล้ว เเละมีตอนหนึ่งที่คุณโทรมาหฉัน เเต่ฉันไม่ได้รับ ฉันถามคุณก็ไม่ตอบ ได้เเต่ส่งสติกเกอร์มา มันคงเป็นความบังเอิญของคุณที่กดโทรมาโดยไม่ได้ตั้งใจใช่มั้ย? ฉันก็ต้องขอโทษด้วยที่บ้างครั้งส่งข้อความหาคุณมากไป หรือทำให้คุณรำคาญ จนคุณไม่ตอบฉันอีกเลย
ขอโทษจากใจจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I saw you the first time. I think you are Taiwan, China, Japan, but it's not enough, you say that you are an American. I was shocked because I thought you would be the United States. The page you are like many Asians. I was shocked when my friend went to ask the BC ferry reservations. You were offline I'm very spirited At first I did not like English at all. Fear of talking to foreigners. Fear of social The course is not like the English. You are the first foreign people I talk to want to talk to you were the one who made ​​me want to learn English. Sent a message to the first time. I'm very excited to be delivered You are a kind man Wondering what time you will be HOMERegisterInstructions students. It is very pretty eyes I'm at your subject. I wonder every time I play most of the time I got to play every game. It's because I sit in front of you doing? Right? To be honest I were very glad when you hold my hand when playing games of tissues. After that, I began to send messages to you frequently. Rejoice every time you answer. Where were you going to teach the Chonburi I was shocked that I do not see you again Ee Jen too. There is also the one that you call for me. But I do not get You did not answer my question But have a sticker. It is your chance to press the call by mistake, right? I'm sorry that sometimes send messages to you. Or getting on your nerves And you do not answer me anymore
heartiest apologies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I saw you first time. I think you are a country, China, Japan, Taiwan, but พอคุณ said you are American. I was shocked, because I think you are American. Because you like an Asian.And the line with you, my friend, so courageous. At first I don't like English. Afraid of talking with foreign people, afraid of socializing. English course is not possible. You are the first person I talk to foreigners, and want to talk.When sending a message to the first than to send very excited. You are kind. When in doubt what you give advice to students as the eye is very beautiful. And when your classHe was merely because I was sitting right in front of you?Right?And to tell you the truth, I'm so glad that you hold my hand when playing the game, thousands of tissue paper. Then I slowly send message to you often. Happy every time you answer me, and when you are going to teach to rent, I was shocked.And there is one that you called me, but I don't get it. I ask you didn't answer, but send the stickers. It is a coincidence that press your call by mistake?I'm sorry sometimes send message to you too much, or annoys you, until you no answer ฉันอีก it
apologize from the bottom of my heart.