เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2558 นายประส

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2558 นายประสงค์ พูนธเนศ อธิบดีกรมสรรพากร เปิดเผยว่า หลังจากที่รัฐบาลออกมาตรการช้อปช่วยชาติ ให้ประชาชนผู้เสียภาษีนำใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบมาหักลดหย่อน ในส่วนของค่าซื้อสินค้าและบริการระหว่างวันที่ 25-31 ธันวาคม 2558 ได้ไม่เกิน 15,000 บาท เพื่อเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจช่วงสิ้นปี เป็นผลให้กรมสรรพากรต้องปรับระบบรองรับการยื่นแบบแสดงรายการเสียภาษี ให้มีความสอดคล้องกับนโยบายข้างต้น จึงแนะนำให้ผู้ที่ต้องการยื่นแบบแสดงรายการเสียภาษีกับกรมสรรพากร เริ่มยื่นแบบได้ตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 2559 เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When Mr. Prasong Phunotnet 2558 December 27 Director-General of the Revenue Department After the Government revealed that the shop assistant national standard design to the public taxpayers apply full tax invoice deduction comes. On the part of the purchase of goods and services between the dates 25-2558. not more than 15000 baht December 31 to end economic stimulus as a result, the Revenue Department to fine-tune the system to submit the lists, the taxpayers, are consistent with the above policies, recommends that people who want to submit the tax the IRS lists. Start the application from 2559 January 10 onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On December 27, 2558, Mr. surprises Poontaneat Revenue Department said after government measures to help the shopper. The taxpayers take the full tax deduction. The value of goods and services during the period 25-31 December 2558, not more than 15,000 baht to stimulate the economy during the year. As a result, the IRS must support the filing of tax. To be consistent with the above policy. It is recommended that those who wish to file a tax to the IRS. Starting from the date of filing of January 10, 2559 onwards.