ด้านเศรษฐกิจสภาพเศรษฐกิจสมัยสุโขทัยเป็นระบบเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม ดังข้อค การแปล - ด้านเศรษฐกิจสภาพเศรษฐกิจสมัยสุโขทัยเป็นระบบเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม ดังข้อค อังกฤษ วิธีการพูด

ด้านเศรษฐกิจสภาพเศรษฐกิจสมัยสุโขทัย

ด้านเศรษฐกิจ
สภาพเศรษฐกิจสมัยสุโขทัยเป็นระบบเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม ดังข้อความปรากฏในหลักศิลาจารึกหลักที่ 1 "…ใครจักใคร่ค้าช้างค้า ใครจักใคร่ค้าม้าค้า ใครจักใคร่ค้าเงินค้า ทองค้า " และ "...เมืองสุโขทัยนี้ดี ในน้ำมีปลาในนามีข้าว..." ประชาชนประกอบอาชีพเกษตรกรรมด้วยระบบการเกษตรแบบพึ่งพาธรรมชาติ เช่นสังคมไทยส่วนใหญ่ในชนบทปัจจุบัน และ ส่งออกเครื่องถ้วยชามสังคโลก.

ด้านสังคมและศาสนา
การใช้ชีวิตของผู้คนในสมัยสุโขทัยมีความอิสรเสรี มีเสรีภาพอย่างมากเนื่องจากผู้ปกครองรัฐให้อิสระแก่ไพร่ฟ้า และปกครองผู้ใต้ปกครองแบบพ่อกับลูก ดังปรากฏหลักฐานในศิลาจารึกว่า "…ด้วยเสียงพาทย์ เสียงพิณ เสียงเลื่อน เสียงขับ ใครจักมักเล่น เล่น ใครจักมักหัว หัว ใครจักมักเลื่อน เลื่อน…"

ด้านความเชื่อและศาสนา สังคมยุคสุโขทัยประชาชนมีความเชื่อทั้งเรื่องวิญญาณนิยม (Animism) ไสยศาสตร์ ศาสนาพราหมณ์ฮินดู และพุทธศาสนา ดังปรากฏหลักฐานในศิลาจารึกหลักที่ 1 ด้านที่ 3 ว่า "…เบื้องหัวนอนเมืองสุโขทัยนี้มีกุฎิวิหารปู่ครูอยู่ มีสรีดพงส์ มีป่าพร้าว ป่าลาง ป่าม่วง ป่าขาม มีน้ำโคก มีพระขระพุงผี เทพยาดาในเขาอันนั้นเป็นใหญ่กว่าทุกผีในเมืองนี้ ขุนผู้ใดถือเมืองสุโขทัยนี้แล้ว ไหว้ดีพลีถูก เมืองนี้เที่ยว เมืองนี้ดี ผิไหว้บ่ดี พลีบ่ถูก ผีในเขาอันนั้นบ่คุ้มบ่เกรง เมืองนี้หาย…"

ส่วนด้านศาสนา ได้รับอิทธิพลจากพุทธศาสนานิกายเถรวาทแบบลังกาวงศ์จากนครศรีธรรมราช ในวันพระ จะมีภิกษุเทศนาสั่งสอน ณ ลานธรรมในสวนตาล โดยใช้พระแท่นมนังคศิลาอาสน์ เป็นอาสนะสงฆ์ ในการบรรยายธรรมให้ประชาชนฟัง ยังผลให้ประชาชนในยุคนี้นิยมปฏิบัติตนอยู่ในศีลธรรม มีการถือศีล โอยทานกันเป็นปกติวิสัย ทำให้สังคมโดยรวมมีความสงบสุขร่มเย็น

ด้านการปกครอง
อาณาจักรสุโขทัยปกครองด้วยระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ซึ่งแบ่งออกได้เป็น 2 ระยะ

1.แบบพ่อปกครองลูก
ในระยะแรกสุโขทัยมีการปกครองแบบพ่อปกครองลูก พระมหากษัตริย์เรียกว่า "พ่อขุน" ซึ่งเปรียบเสมือนพ่อที่จะต้องดูแลคุ้มครองลูก ในสมัยพ่อขุนรามคำแหงมหาราช โปรดให้สร้างกระดิ่งแขวนไว้ที่หน้าประตูพระราชวัง เมื่อประชาชนมีเรื่องเดือดร้อนก็ให้ไปสั่นกระดิ่งร้องเรียน พระองค์ก็จะเสด็จมารับเรื่องราวร้องทุกข์ และโปรดให้สร้างพระแท่นมนังคศิลาอาสน์ได้กลางดงตาล ในวันพระจะนิมนต์พระสงฆ์มาเทศน์สั่งสอนประชาชน หากเป็นวันธรรมดาพระองค์จะเสด็จออกให้ประชาชนเข้าเฝ้าและตัดสินคดีความด้วยพระองค์เอง การปกครองแบบนี้ปรากฏในสมัยกรุงสุโขทัยตอนต้น

2.แบบธรรมราชา
การปกครองแบบธรรมราชา หมายถึง พระมหากษัตริย์ผู้ทรงธรรม ในสมัยของพระมหาธรรมราชาที่ ๑ มีกำลังทหารที่ไม่เข้มแข็ง ประกอบกับอาณาจักรอยุธยาที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ได้แผ่อิทธิพลมากขึ้น พระองค์ทรงเกรงภัยอันตรายจะบังเกิดแก่อาณาจักรสุโขทัย หากใช้กำลังทหารเพียงอย่างเดียว พระองค์จึงทรงนำหลักธรรมมาใช้ในการปกครอง โดยพระองค์ทรงเป็น แบบอย่างในด้านการปฏิบัติธรรม ทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา นอกจากนั้นพระมหาธรรมราชาที่ ๑ ทรงพระราชนิพนธ์วรรณกรรมเรื่อง ไตรภูมิพระร่วง ที่ปรากฏแนวคิดแบบธรรมราชาไว้ด้วย การปกครองแบบนี้ใช้ในสมัยกรุงสุโขทัยตอนปลาย ตั้งแต่พระมหาธรรมราชาที่ ๑ - ๔

ด้านการปกครองส่วนย่อยสามารถแยกกล่าวเป็น 2 แนว ดังนี้

ในแนวราบ
จัดการปกครองแบบพ่อปกครองลูก กล่าวคือผู้ปกครองจะมีความใกล้ชิดกับประชาชน ให้ความเป็นกันเองและความยุติธรรมกับประชาชนเป็นอย่างมาก เมื่อประชาชนเกิดความเดือดร้อนไม่ได้รับความเป็นธรรม สามารถร้องเรียนกับพ่อขุนโดยตรงได้ โดยไปสั่นกระดิ่งที่แขวนไว้ที่หน้าประตูที่ประทับ ดังข้อความในศิลาจารึกปรากฏว่า "…ในปากประตูมีกระดิ่งอันหนึ่งไว้ให้ ไพร่ฟ้าหน้าใส…" นั่นคือเปิดโอกาสให้ประชาชนสามารถมาสั่นกระดิ่งเพื่อแจ้งข้อร้องเรียนได้

ในแนวดิ่ง
ได้มีการจัดระบบการปกครองขึ้นเป็น 4 ชนชั้น คือ

พ่อขุน เป็นชนชั้นผู้ปกครอง อาจเรียกชื่ออย่างอื่น เช่น เจ้าเมือง พระมหาธรรมราชา หากมีโอรสก็จะเรียก "ลูกเจ้า"
ลูกขุน เป็นข้าราชบริพาร ข้าราชการที่มีตำแหน่งหน้าที่ช่วงปกครองเมืองหลวง หัวเมืองใหญ่น้อย และภายในราชสำนัก เป็นกลุ่มคนที่ใกล้ชิดและได้รับการไว้วางใจจากเจ้าเมืองให้ปฏิบัติหน้าที่บำบัดทุกข์บำรุงสุขแก่ไพร่ฟ้า
ไพร่หรือสามัญชน ได้แก่ราษฎรทั่วไปที่อยู่ในราชอาณาจักร (ไพร่ฟ้า)
ทาส ได้แก่ชนชั้นที่ไม่มีอิสระในการดำรงชีวิตอย่างสามัญชนหรือไพร่ (อย่างไรก็ตามประเด็นทาสนี้ยังคงถกเถียงกันอยู่ว่ามีหรือไม่)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The economic aspects.Economic environment the economic environment as the Sukhothai liberalism The message appears in the stone inscription mean I would also like to know who has 1 main elephant trade trade trade trade, I would also like to know who the horse. I would also like to know who the gold trade silver trade trade "and most of this water in Sukhothai are the fish in rice farming ... People in occupations with agricultural systems, farmers rely on nature, such as the majority of Thai society in the rural areas at present and exported Chinaware crockery.Society and religion.People's life in Sukhothai are the free ison. Freedom because parents are citizens and liberate Government ruled the people with the ball under the father's evidence in the stone inscription that mean sound sound sound driver sound phat sliding pin I know I know someone who always play toys are often know who the subject headings tend to postpone postpone ....The faith and religion. The Sukhothai era society people have the faith and spirit, popular story (Animism) magic. Hindu Brahmanism and Buddhism: evidence on the stone inscription 1 3 main aspects that most primary heads lying there're missing this Sukhothai Temple Grandpa teacher sarit phong is a PA PA lang PROA. Wild lilac PA Kham There is water, there was a ghost of Phuong Kok yada in Pokhara and his ghost is all over this city? The King, who is considered the best vacation for Sukhothai to give up this nice city trip is this city, phi Wai? well, tell him to give up the ghost, and was in great fear?? This city is ...Best religion influenced from Buddhism, Theravada schools visit Wong from Nakhon SI thammarat. For God to have monks preach at the Milan fair in the gardens of the milk sugar with 2-khasila thae at a monastic asanas. In a lecture to the public justice to hear the results to the public in this era of top morality operative has lent a really normal, Oy vey!, to formulate the overall society has peace day.The governance ofSukhothai Kingdom ruled by absolute monarchy regime Which can be divided into 2 phases?1. the father ruled the ballIn the first stage, the Sukhothai's father ruled the ball. The King called the "father of Kings", which compared his father to child protection and care. The PHO Khun Ramkhamhaeng Maharaj Please, create a small Bell hanging on the front gate forbidden city. When people have trouble, you can go to Bell complaints. He came to receive complaints and story make his milk at khasila Central Danang thae Dongtan has been for God to teach the monks would come to berate people. If it is a weekday he will come out to the public audience and conviction by himself. This rule appears in the Sukhothai era right now.2. the thamrachaThe thamracha refers to the King the Lamb of God " In the reign of lithai 1 has a strong military force that does not include the Kingdom of Ayutthaya, established new and more influence to spread. He casts the danger as being the Kingdom of Sukhothai. If using military force alone. He therefore principles used in the example he is ruled by the observe Dharma Buddhist mission. In addition, 1 of lithai's literary thesis of Tri Phum Phra loss that appears the concept by thamracha. This rule was used in the reign of the late Sukhothai from lithai 1-4.The Government can separate the following concepts 2.In the horizontal plain.Manage the father ruled the ball, that is, the parents are closer to the people, it is the Foundation of freedom, justice and the public very seriously. When trouble occurs, people don't get justice. Can a complaint directly to the PHO Khun. By Bell hanging on the front door seal The text on the stone inscription it appears that most in the mouth, there is a buzzer door, Citizens face ... that is, allowing the public to come to Bell to inform complaints.In the verticalA Government is made up of 4 classes:PHO Khun parents may call something else, such as city boss. Lithai If the son would call "child bride"Jurist is a court official. Civil servants with responsibilities over ruled the capital. Little big town and head inside the Court as a team closer and get trust from city officials, on duty as part of its suffering citizens happiness.The King's or the common people: the people in General in the Kingdom (subjects)The slaves are free with no classes in life for the common people or subjects (However, the issue of slavery is still argued whether or not)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Economic
economic economic system is the Sukhothai period. The text appears in the main inscriptions 1 "... I would like elephant trade trade. Who would wish to trade for trade Who would want to trade gold trade "and" ... Sukhothai is good. In a fish in rice fields ... "The people engaged in agricultural farming systems rely on nature. Such as Thailand, mainly in rural society today and exporter of chinaware. The social and religious life of the people in the Sukhothai is liberated. Freedom regulations as the Governor, State of the independence of the citizens. And parents under the regime of the father and son. The evidence in the inscriptions. "... Voice Patis harp sound audio driver who would often play the next one will often head who would often drop. Next ... " The faith and religion. Social Sukhothai era, people have believed the story Animism (Animism) superstition Brahmanism, Hinduism and Buddhism, as evidence of the inscriptions on one side of the 3 '... the primary alcoholics Sukhothai is a Kuti Cathedral Poecro on a board. Forest clearing forest undergrowth has Paprao purple Pakham a Coke with the spirit of the belly. Fairy in them, is greater than all the ghost in this city. Fertilize any of Sukhothai was already begging to be devoting this city got a good beat Plymouth mulatto demonic spirit in them, fearing that the control talks. The city is lost ... " part of religion. Influenced by the Lanka Theravada Buddhism from Pune on the monks have taught at the Plex in sugar plantations. The Pantheon Manangkhasila Sila. The ecclesiastical seat In a lecture to the people. As a result, most people in this age behave in a moral precepts Oh habitually eat. Make peace peaceful society as a whole for the sovereignty kingdom ruled by a monarchy. Which can be divided into two phases : 1. The father ruled in early Sukhothai paternalism. King called "the King", which is like a father to watch over children. In the reign of King Ramkhamhaeng Please create a bell hanging on the front door of the king. When people have had a lot of trouble to the bell complaint. He will come grievance. And please, make your bed in the middle of the seat Manangasila Dongtan. In the clergy are invited to preach the sermon. If it's a weekday, he is coming out to the public audience and judge them himself. This rule appears in the beginning of the Sukhothai Period 2. Kings Dominion Monarchs and Kings represents justice. In his first Dlamini soldiers are not strong enough. The kingdom of Ayutthaya, established a new, more influence. He feared harm would come to the Sukhothai Kingdom. The use of military force alone. He took the principles used in the region. He is the Model of practice Buddhism highways Moreover Dlamini one he celebrates literature. PRA Worlds The display concept with Kings. The government is in the Sukhothai period end. Since Dlamini 1-4 in the region can be classified as sub-section 2 below the horizontal management regime of the region's children. That is, parents are closer to the people. For a friendly and fair to the people very much. When people suffered was not treated fairly. Can appeal directly to the King By the bell that hung in front of the door seal. The text of the inscriptions appear. "... In the entrance door bell one place. Citizens face ... "That is an opportunity for people to come to ring the bell to make complaints to the vertical is organized into four classes, the regime of King's rulers. May be called something else, like a ruler Dlamini. If there was to be called the son "Baby," the jury A vassal Officials with the office of the capital region. More cities And the court A group of people closer and has been trusted by the governor to serve relieving the suffering of the citizens dissolution or common people. Include the general population in the UK (subjects) and the slave class that does not have the freedom to live like common people, or the people. (However, the issue of slavery was also argued that there is or not).




























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
An economic system economic
Sukhothai economics liberal The text appears in the main ศิลาจารึกหลักที่ 1 "... Who know would trade trade, who know the elephant would trade horse trade. ใครจัก would trade money trading, gold trading" and "...City of Sukhothai, die a violent death... ". The agricultural system with conventional agriculture rely on nature. As the society mostly in rural areas at present, and export porcelain celebrated.


. Social and religiousThe lives of the people in the Sukhothai period is freedom. Freedom very much because the rulers of states free commoners. And rule governed as father and son. As the evidence in the inscription, "... With voice coke sound harp.The driver, who will often plays, who will often head, head, who will often move. Move... "
.
.Belief and religion. People have faith the Sukhothai era spirits (Animism) popular superstition. ศาสนาพราหมณ์ฮินดู and Buddhism as evidence in ศิลาจารึกหลักที่ 1 3 side.A reed reeds, coconut forest forest middle forest purple, pakham, water is knoll. The ghost character belly fairy godmother in him that is greater than all the ghost in the city. Whoever holds the overlord Sukhothai and offering deep Lee was this city tourism town. The skin to บ่ดี devoting no right.The city lost... "
.
.The religion. The influence of Buddhism Theravada model exercise family from Nakhon Si Thammarat, in the ภิกษุเทศนา will teach at the fair in the garden by Phra thaen Sila little sugar. Is a Buddhist dharma lecture seat in the ears of the people.The Yom Kippur, ah eat habitually makes the whole society with peace
.

the rule of Sukhothai Kingdom monarchy, which is divided into 2 phase

1. Father parents you
.In the first stage of Sukhothai government father parents child king called "King", which is a virtual father to take care of to protect you. In the days of compaction. Please create a bell hanging in front of the door the palace.He will come to a petition. And please, create Phra thaen Sila has little middle of sugar. The sermon is invited monks taught the people.This rule appeared in the Sukhothai period early
.
2. Buddha
.Direct food means the king Dharma. In the days of binlah sonkalagiri 1 troops have not strong. According to the newly founded Ayutthaya Kingdom spread more influential.If the use of military force alone. Therefore he brought upon them the principles used in rule by he is a model in the practice. Preserve Buddhism. In addition binlah sonkalagiri. One is writing literature.Appearance concept food too. This rule is used in the Sukhothai period end, since binlah sonkalagiri 1 - 4
.
the rule subsets can be separated as a 2 line as follows:


. HorizontalManage rule father parents. The parents will be close to the people. To imprint and justice to people very much. And when the people had suffered injusticeBy going to ring the bell hanging in front of the door that stamps. The inscription appears in "... in the doorway has a bell, anteverted...". That is the opportunity for people to ring a bell to report complaints have
.

a vertical management rule is 4 class is

king is a class parents may other names such as governor. Change. If a taste, it will be called "the child"
.The jury is a courtier. Officials with the ruling position capital cities small and within the royal family.Ignoble or commoners, including the general in the Kingdom (commoners)
slaves were elites who ไม่มีอิสระ in living as commoners or remedies. (however the slave is still argued whether or not).
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: