• เทศกาลเต็ด (Tet)• โดยปกติแล้ว ชาว

• เทศกาลเต็ด (Tet)
• โดยปกติแล้ว ชาวเวียดนามจะเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ อย่างน้อย 3-7 วัน ติดต่อกัน โดยมีเทศกาลทางศาสนาที่สำคัญที่สุด คือ “เต็ดเหวียนดาน” (Tet Nguyen Dan) มีความหมายว่าเทศกาลแห่งรุ่งอรุณแรกของปี ที่ชาวบ้านนิยมเรียกกันสั้นๆ ว่า เทศกาลเต็ด เทสกาลจะเริ่มต้นขึ้น 1 สัปดาห์ก่อนจะมีวันขึ้นปีใหม่ตามจันทรคติ คือ ระหว่างปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ในวันขึ้น 15 ค่ำ ของวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ไกลเส้นศูนย์สูตรมากที่สุดในฤดูหนาว กับวันที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืน ในฤดูใบไม้ผลิ เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองในภาพรวมทั้งหมดของความเชื่อในเทพเจ้า ลัทธิเต๋า ขงจื๊อ และศาสนาพุทธ รวมถึงการเคารพบรรพบุรุษ
• เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง
• สำหรับเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง นับตามจันทรคติตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ของทุกปี ชาวบ้านจัดประกวด “ขนมบันตรังทู” หรือ ขนมเปี๊ยะโก๋ญวน ทีมีรูปร่างกลม มีไส้ถั่วและไส้ผลไม้ พร้อมทั้งจัดขบวนแห่เชิดมังกร เพื่อแสดงความเคารพต่อพระจันทร์ ซึ่งในบางหมู่บ้านอาจประดับโคมไฟพร้อมทั้งจัดงานขับร้องเพลงพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• United Festival (Tet)• โดยปกติแล้ว ชาวเวียดนามจะเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ อย่างน้อย 3-7 วัน ติดต่อกัน โดยมีเทศกาลทางศาสนาที่สำคัญที่สุด คือ “เต็ดเหวียนดาน” (Tet Nguyen Dan) มีความหมายว่าเทศกาลแห่งรุ่งอรุณแรกของปี ที่ชาวบ้านนิยมเรียกกันสั้นๆ ว่า เทศกาลเต็ด เทสกาลจะเริ่มต้นขึ้น 1 สัปดาห์ก่อนจะมีวันขึ้นปีใหม่ตามจันทรคติ คือ ระหว่างปลายเดือนมกราคมถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ในวันขึ้น 15 ค่ำ ของวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ไกลเส้นศูนย์สูตรมากที่สุดในฤดูหนาว กับวันที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืน ในฤดูใบไม้ผลิ เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองในภาพรวมทั้งหมดของความเชื่อในเทพเจ้า ลัทธิเต๋า ขงจื๊อ และศาสนาพุทธ รวมถึงการเคารพบรรพบุรุษ• เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง • สำหรับเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง นับตามจันทรคติตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 8 ของทุกปี ชาวบ้านจัดประกวด “ขนมบันตรังทู” หรือ ขนมเปี๊ยะโก๋ญวน ทีมีรูปร่างกลม มีไส้ถั่วและไส้ผลไม้ พร้อมทั้งจัดขบวนแห่เชิดมังกร เพื่อแสดงความเคารพต่อพระจันทร์ ซึ่งในบางหมู่บ้านอาจประดับโคมไฟพร้อมทั้งจัดงานขับร้องเพลงพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Unlimited Festival (Tet)
• Usually, the Vietnamese people will celebrate the festival at least 3-7 consecutive days by a religious festival, the most important is the "Croix Nguyen Dan" (Tet Nguyen Dan) there. meaning that the festival of the first dawn of the year. The locals call it short that season Croix synthase time begins one week before the New Year, Lunar is between late January and early February on the 15th night of the sun. Equatorial far the most in the winter. With the equinoctial. In spring This festival is celebrated in the whole picture of belief in deities of Taoism, Confucianism and Buddhism, including respect for ancestral
•. Mid-Autumn Festival
• For Fall Festival The lunar month falls on the 15th night of the 8th annual contest organized by the villagers. "Candy Ban Trang II" or snazzy Vietnamese Cake. Round shaped A bean and fruit fillings. The parade dragon. To show respect for the moon In some villages may adorn the lamp with organizing folk singing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- Festival Inc. (Tet)
.- usually the Vietnamese to celebrate festivals, at least 3-7 consecutive days by a religious festival, the most important is "activated เหวียน Dan." (Tet Nguyen Dan) means the festival of the dawn of the first of the year. The locals called short.The festival a test season begins 1 weeks before New Year's Day lunar January to early February. It is ระหว่างปลายเดือน On the day of the new 15 dinner. Of the day, the sun is far the most to the equator in winter.In the spring. This festival was celebrated in all of the belief in the gods, Taoism, Confucianism and religion Buddhism, including respect for ancestors
.- the Mid-Autumn Festival!Education for Mid-Autumn Festival. Lunar count falls on the full moon day of month 8 15 dinner every year. People contest "candy) to ban" or dumplings snazzy yuan with a round shape. The bean and the filling fruit and parade dragon.In some villages may lamp with a singing folk songs