จาก ผลการสำรวจในปี 2554 พบว่า ผู้ที

จาก ผลการสำรวจในปี 2554 พบว่า ผู้ที่สูบบุหรี่เป็นประจำมีอายุเฉลี่ยที่เริ่มสูบบุหรี่ 17.9 ปี โดยมีอายุน้อยลง เมื่อเทียบกับปี 2550 (18.5ปี) และพบว่าทุกกลุ่มวัยมีอายุเริ่มสูบบุหรี่น้อยลง โดยเฉพาะกลุ่มเยาวชน(15-24 ปี) เริ่มสูบบุหรี่เมื่ออายุน้อยลงค่อนข้างมากกว่ากลุ่มอื่น คือจากปี 2550 เยาวชนเริ่มสูบบุหรี่อายุเกือบ 17 ปี และในปี 2554 ลดลงเป็น 16.2 ปี ดังภาพที่ 3
ภาพที่ 3 แผนภูมิเปรียบเทียบอายุเฉลี่ยที่เริ่มสูบบุหรี่ของประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไปที่สูบบุหรี่เป็นประจำ จำแนกตามกลุ่มวัย พ.ศ. 2544-2554

ที่มา : สรุปการสำรวจพฤติกรรมการสูบบุหรี่และการดื่มสุราของประชากร พ.ศ. 2554 สำนักงานสถิติแห่งชาติ กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the survey results in the year 2554 found that people who smoke regularly has the average age at starting smoking aged 17.9 years less. Compared to the year 2550 (18.5 years) and found that all groups of teens start smoking less aged, especially youth (15-24 years). Started smoking at the age of less than another group is somewhat from the year 2550 youth start smoking age almost 17 years and in the year 2554 dropped 16.2 years below 3.Figure 3 comparison chart of average age at starting smoking population aged 15 years and older smoke regularly classified by groups of teens 2544 (2001)-2554 (2011) From: summary of survey behavioural disorders, smoking and alcohol use of ISED 2554 population National Statistics Office, Ministry of information and communications technology.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A survey in 2554 found that people who smoke started smoking regularly at an average age of 17.9 years and younger. Compared to the year 2550 (18.5 years) and found that every age group between start smoking less. Particularly among the youth (15-24 years), started smoking at age somewhat less than the other group is from the year 2550, nearly 17-year-old youth from starting to smoke, and in 2554 fell to 16.2 in Figure 3
Figure 3 charts. Compare the average age of starting smoking population aged 15 years and over who smoke regularly. By the age of 2544-2554 Source: The survey smoking habits and alcohol consumption, population 2554 National Bureau of Statistics. Ministry of Information and Communication

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the survey result in 2554 found. Those who smoke regularly, with an average age of starting smoking 17.9 years age less when compared with a year 2550 (18.5 years). And found that all age groups are started to smoke less. The youth group (15-24 years) began smoking at the age of less rather than other groups, is from the year 2550 youth started smoking age almost 17 years. And in 2554 decreased as the 16.2 years, as shown in the picture at the 3.Image 3 Comparison Chart and the average age of starting smoking of population age 15 female smoking regularly in different age groups. The 2544-2554.Source: summary of the survey smoking and alcohol drinking of the population of 2554 Statistical Office of the nation. Ministry of information and communication technology.