My intensive course memoriesในชีวิต

My intensive course memories
ในชีวิตคนเรานั้นสามารถมีเพื่อนได้หลายประเภท เมื่อตอนเด็กเราก็มีเพื่อนสมัยเด็ก พอโตขึ้นมาหน่อยก็มีเพื่อนร่วมชั้นเรียน แล้วเมื่อเรียนจบเข้าทำงานก็มีเพื่อนร่วมงาน ยังไม่นับเพื่อนประเภทอื่นๆ ที่เราอาจจะพบเจอโดยวิธีการต่างๆ ก็ได้ เช่น เพื่อนทางจดหมาย หรือ อินเตอร์เน็ต ที่เราไม่เคยพบหน้า แต่สำหรับเพื่อนห้อง ...ก็คงเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียน ครั้งแรกที่เราได้เจอกันตอนนั้นพวกเราไม่ค่อยคุยกันต่างคนต่างเรียนและก็แยกกันกลับบ้านแต่พอมาดูตอนนี้มันกลับต่างกันเพราะพวกเราคุยกันเก่งมากจนอาจารย์บ่นแต่อาจารย์ห้องเรา ใจดีและคอยสอนสิ่งดีๆให้เราเข้าใจตามเนื้อหาบทเรียน อาจารย์ทุ่มเทให้เราทุกอย่าง ฉันดีใจที่มีอาจารย์ที่ใส่ใจเด็กนักเรียน แต่ก่อนนั่งทำการบ้านเองคนเดียวแต่ตอนนี้มีคนมานั่งทำการบ้านด้วยแต่มันก็ตลกดีถ้าจะเปรียบเพื่อนก็เหมือนเสื้อที่มีหลายสีหลายแบบอยู่ที่ว่าวันไหนเราจะเลือกใส่ตัวไหนแต่สุดท้ายทุกตัวก็จะมากองรวมกันอยู่ในตู้เสื้อผ้าอาจจะดูเก่าแต่ก็มีความสุขทุกครั้งที่เห็นที่ห้อง ก็เป็นเวลาพอสมควรที่พวกเราได้รู้จักกันได้รู้ถึงนิสัยและความกวน...ของเพื่อนหลายๆคน ตลอดเวลาที่เราเรียนด้วยกันได้ทำกิจกรรมหลายๆอย่างร่วมกันมีทั้งที่ประสบความสำเร็จและล้มเหลวแต่ไม่ว่ายังไงเราก็สามัคคีกันมีบ้างที่เราทะเลาะกันแต่เราก็ให้อภัยกันทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My intensive course memories
In life we can have many friends. When children are young enough to have grown up a friend from the friend classes and then when it is working class colleague did not count other kinds of friends. It was like a friend to mail or Internet, we never found out, but for a friend...It is the companion class. The first time we've come across each other, we rarely talk to each other and everybody went back home, but separate enough to come and see it now it is different, because we were so good together, talk to professors complain, but professors at us. She is dedicated to all of us. I'm glad there are teachers who cares about students. But before you take homework itself alone, but now there are people sitting home, but it was a good joke if it constitutes a friend just like a variety of multi-colored shirts at that day, we had to put a final, where all but the combination of forces in all three extensions.Apha may be old but they are happy every time I see that room. It is time that we get to know each other and learn the habit of stirring.... Of many friends. At all times we learn together several activities together with both success and failure, but no matter what, we are going to have to stick together, we argue, but we forgive each other at all times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My intensive course memories
.In life there are many types of friends can When we are childhood friends. When I grew up was a classmate When graduate employment have colleagues. Not to mention other friendsTime, such as a pen pal or the Internet. We have never met. But to my room....It is my classmate. The first time we met at that time we didn't talk each school and go home, but when you look at it now it's different because we talk very well until you complain but the teacher our class.The teacher put us all. I am glad to have the teacher attentive students.Do her homework before sitting alone, but now people sit with the homework, but it was funny if you compare the friend is like the shirt with many many like that when we choose to put the last but ทุกตัว will pile up in the safety pillars.Clothes may look old, but is happy when I see the room.It is time that we know each other know the habit and stirring.... of many people. All the time we were together to do many things together with both success and failure, but no matter what, we have unity there do we fight, but we forgive each other every time.