เหตุการณ์ในพม่าเมื่อได้รับอิสรภาพให

เหตุการณ์ในพม่าเมื่อได้รับอิสรภาพใหม่ๆ ก็คล้ายกับศรีลังกา ที่ต้องต่อสู้กับจอมเผด็จการจากอังกฤษ ซึ่งพยายามทำลายศาสนาและวัฒนธรรมดั้งเดิมของพม่าอย่างยาวนาน หลังจากที่ถูกบ่อนทำลายศาสนาพุทธ จนบทบาทศาสนาพุทธต่อระบบการเมืองและสังคมของพม่าหายไปพักหนึ่ง ชาวพม่าก็พยายามต่อสู้ฟื้นฟูศาสนาพุทธขึ้นมาอีก
วิวัฒนาการในพม่า ยากต่อการแยกแยะระหว่างการใช้ศาสนาทางการเมืองและการพัฒนาสังคม เพราะค่อนข้างกลมกลืนเป็นหนึ่งเดียวจนแยกไม่ออก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Events in Myanmar when it receives new freedom similar to Sri Lanka to fight with dictatorship from England, which tried to destroy religion and traditional culture of Myanmar for a long time. After that was to undermine Buddhism Buddhist role until political and social system of Myanmar lost one. The Burmese, it tries to fight the Buddhist revival.Evolution in Burma is very difficult to distinguish between the use of religion in politics and social development because of the somewhat khangklom swallow as one another.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When Burma gained independence in the new. It is similar to Sri Lanka The struggle against the dictator of England. The attempted destruction of religious and cultural heritage of Myanmar for a long time. After being undermined Buddhism The role of Buddhism to Burma's political system and society lost one. Burmese Buddhist revival also struggled up another
evolution in Burma. Hard to distinguish between the use of religion for political and social development. Because quite harmoniously as one indistinguishable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Events in Myanmar on the new freedom, similar to Sri Lanka to against the grain from the British. Which is trying to destroy the religion and culture of traditional Burmese. After being sabotaged Buddhism. The role of Buddhism to the social and political system of Myanmar disappear for a while. The Burmese tried to fight the restoration of Buddhism up again.Evolution in Myanmar. Difficult to distinguish between the use of a political religion and social development. Because quite a blend as one that doesn"t know the difference