ถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงระยะเวลาสั้นๆแต่

ถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงระยะเวลาสั้นๆแต่ฉันก็ได้ประสบการณ์ใหม่ๆที่ไม่เคยเจอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even over a short period of time, but I'm not fascinated by new experiences.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although a short period of time, but I have never come across a new experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although such a short period of time but I have new experiences never met.