ฉันคิดว่าคุณจะให้เกียรติฉันมากกว่าน

ฉันคิดว่าคุณจะให้เกียรติฉันมากกว่านี้แต่ขอโทษฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่ง่ายแบบนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I thought you would respect me more, but sorry, I'm not that easy girl.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I thought you would respect me more, but I'm sorry, I'm not that easy to get along with girl.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I thought you would respect me more, but I'm sorry I'm not such an easy woman.