เนื่องจากทางโรงแรมจะมีการปรับปรุงห้

เนื่องจากทางโรงแรมจะมีการปรับปรุงห้องพัก จึงใคร่ขอความร่วมมือจากลูกค้าทำการย้ายห้องพักที่ทางโรงแรมได้จัดเตรียมไว้ให้ เพื่อความปลอดภัยในตัวลูกค้าและทรัพย์สิน
ตามแผนปรับปรุงของโรงแรมในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because there will be an update so I would request a room from the customer to move hotel rooms provided in customer safety and property.According to a plan for improvement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since the hotel rooms will be updated. Would like to ask for cooperation from customers to move rooms, the hotel has provided. For the safety of the customers and assets
of the plan in this hotel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel will have room to improve. I would like the cooperation from customers moving rooms, the hotel has provided. For the safety of customers and assets
according to the plan, improvement of the hotel this time!