เก็บไว้เป็นความลับนะ…ความจริงคือฉัน

เก็บไว้เป็นความลับนะ…ความจริงคือฉันกับเพื่อนตกลงกันว่าจะมางานนี้ด้วยกันแต่เพื่อนฉันมากับแฟนหนุ่มฉันเลยต้องเหงาน่ะ แล้วคุณล่ะ ทำไมถึงเข้ามาชวนฉันเต้นรำด้วยหรอ?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Keep it a secret... The truth is that my friend and I agreed to come to this event together, but my friend came with her boyfriend, so I must be lonely. And you, why did you come and invite me to dance?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Keep it a secret... The fact is, my friend and I agreed to attend this party together, but my friend and boyfriend are very lonely. What about you? Why did you invite me to dance?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To keep a secret, the fact is that a friend and I agreed to come to this activity together, but my friend and my boyfriend came together, so I had to be alone. Why did you come to ask me to dance?