ชาวอะบอริจินสร้างฝันบนทวีปอันเป็นนิ

ชาวอะบอริจินสร้างฝันบนทวีปอันเป็นนิรันดร์
เชื่อกันว่าชาวอะบอริจินบนทวีปออสเตรเลียล่องเรือมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และมาถึงทวีปออสเตรเลียในระหว่างยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย อย่างน้อยเป็นเวลา 50,000 ปีมาช่วง เวลาที่ชาวยุโรปค้นพบทวีปออสเตรเลียและเข้ามาตั้งถิ่นฐานนั้น มีชาวอะบอริจินถึงหนึ่งล้านคนอาศัยอยู่ทั่วทั้งทวีปมาก่อนแล้ว โดยยังชีพด้วยการล่าสัตว์และเก็บของป่า ชาวอะบอริจินเหล่านั้นกระจัดกระจายกันอยู่ใน 300 เผ่า มีภาษาพูดแตกต่างกันถึง 250 ภาษา และอีก 700 ภาษาถิ่น ชาวอะบอริจินแต่ละเผ่ามีความผูกพันทางจิตใจกับผืนแผ่นดินเฉพาะแห่ง แต่ก็เดินทางอย่างกว้างขวางเพื่อทำการค้า หาแหล่งน้ำ และพืชผลตามฤดูกาล และเพื่อเข้าร่วมชุมนุมในพิธีกรรมและพิธีบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์
แม้ว่าแผ่นดินมาตุภูมิของตนจะมีความหลากหลายทางภูมิประเทศ ตั้งแต่ทะเลทรายอันกันดารไปจนถึงป่าฝนเขตร้อนและภูเขาที่ยอดปกคลุมด้วยหิมะก็ตาม แต่ชาวอะบอริจินทุกคนก็มีความเชื่อร่วมกันในเรื่องอาณาจักรแห่งยุคความฝัน (Dreamtime) อันมหัศจรรย์และเป็นนิรันดร์ ตามตำนานของชาวอะบอริจิน บรรพบุรุษวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ได้ผสานองค์ประกอบแห่งชีวิตทั้งหมดเข้าด้วยกันในระหว่างยุคความฝันของการสร้างโลก บรรพบุรุษวิญญาณเหล่านี้ยังคงทำหน้าที่เชื่อมต่อปรากฏการณ์ธรรมชาติต่าง ๆ อยู่ต่อไป รวมทั้งเชื่อมต่ออดีต ปัจจุบัน และอนาคตเข้าไว้ด้วยกัน โดยผ่านทุกแง่มุมของวัฒนธรรมอะบอริจิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Boris notrang-ji Temple dream on the continent and eternal. เชื่อกันว่าชาวอะบอริจินบนทวีปออสเตรเลียล่องเรือมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และมาถึงทวีปออสเตรเลียในระหว่างยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย อย่างน้อยเป็นเวลา 50,000 ปีมาช่วง เวลาที่ชาวยุโรปค้นพบทวีปออสเตรเลียและเข้ามาตั้งถิ่นฐานนั้น มีชาวอะบอริจินถึงหนึ่งล้านคนอาศัยอยู่ทั่วทั้งทวีปมาก่อนแล้ว โดยยังชีพด้วยการล่าสัตว์และเก็บของป่า ชาวอะบอริจินเหล่านั้นกระจัดกระจายกันอยู่ใน 300 เผ่า มีภาษาพูดแตกต่างกันถึง 250 ภาษา และอีก 700 ภาษาถิ่น ชาวอะบอริจินแต่ละเผ่ามีความผูกพันทางจิตใจกับผืนแผ่นดินเฉพาะแห่ง แต่ก็เดินทางอย่างกว้างขวางเพื่อทำการค้า หาแหล่งน้ำ และพืชผลตามฤดูกาล และเพื่อเข้าร่วมชุมนุมในพิธีกรรมและพิธีบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าแผ่นดินมาตุภูมิของตนจะมีความหลากหลายทางภูมิประเทศ ตั้งแต่ทะเลทรายอันกันดารไปจนถึงป่าฝนเขตร้อนและภูเขาที่ยอดปกคลุมด้วยหิมะก็ตาม แต่ชาวอะบอริจินทุกคนก็มีความเชื่อร่วมกันในเรื่องอาณาจักรแห่งยุคความฝัน (Dreamtime) อันมหัศจรรย์และเป็นนิรันดร์ ตามตำนานของชาวอะบอริจิน บรรพบุรุษวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ได้ผสานองค์ประกอบแห่งชีวิตทั้งหมดเข้าด้วยกันในระหว่างยุคความฝันของการสร้างโลก บรรพบุรุษวิญญาณเหล่านี้ยังคงทำหน้าที่เชื่อมต่อปรากฏการณ์ธรรมชาติต่าง ๆ อยู่ต่อไป รวมทั้งเชื่อมต่ออดีต ปัจจุบัน และอนาคตเข้าไว้ด้วยกัน โดยผ่านทุกแง่มุมของวัฒนธรรมอะบอริจิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The aboriginal inhabitants Jin on the continent and everlasting dream It is believed that the Aboriginal Australia
Jin on a cruise from Southeast Asia. And to the continent during the last ice age. At least for a time, 50000 years to come the time Europeans discovered the continent and the settlers. There are the aboriginal Jin up to one million people living throughout the continent. By living by hunting and forest.300 tribes. There are different language spoken 250 and 700 dialect. The Aboriginal mental bond with each เผ่ามี Jin land only. But also traveled extensively to do business, to the waters and the crop season.
.Although their motherland will have a variety of terrain. Since a remote desert to tropical rain forest and mountain peaks covered with snow.(Dreamtime) miraculous and eternal. According to legend of the aboriginal Jin. The Holy Spirit ancestors merged elements of life all together during the ยุคค my dreams of creating the world.. go on, as well as connected to the past, present and future together through all the aboriginal culture แง่มุมของ Jin.