1. ศึกษาข้อมูลในปีที่ผ่านมาว่ามีบริ

1. ศึกษาข้อมูลในปีที่ผ่านมาว่ามีบริเวณใดน้ำท่วมในช่วงฤดูมรสุม/ฤดูฝน พร้อมทั้งรับฟังข่าวพยากรณ์อากาศจากทางราชการว่ามีสภาพอากาศเป็นอย่างไร มีพายุฝนมากน้อยเพียงใด และพื้นที่ใดมีแนวโน้มที่จะถูกน้ำท่วมในช่วงระยะเวลาใด

2. หากเป็นพื้นที่ลุ่มน้ำท่วมขังได้ง่ายจะมีอัตราเสี่ยงในการเกิดน้ำท่วมสูง ควรระมัดระวังพร้อมทั้งปรับปรุงเสริมคันบ่อให้สูงขึ้นและเตรียมการป้องกันความเสียหายเนิ่นๆ

3. หากมีภาวะน้ำท่วมในพื้นที่ตอนบนของประเทศจะส่งผลให้พื้นที่ตอนล่าง ได้แก่ ภาคกลาง ภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่างและภาคตะวันออก เกิดภาวะน้ำท่วมหลังจากนั้นภายใน 1-2 สัปดาห์

4. เพื่อป้องกันปลาหนีออกจากบ่อควรเตรียมมุ้งเขียวและอุปกรณ์ต่างๆ เช่นไม่หลักเพื่อนำมาล้อมรอบบริเวณคันบ่อ

5. กรณีที่บ่อเลี้ยงมีขนาดใหญ่หรือคาดว่าปริมาณน้ำจะสูง ไม่สามารถป้องกันด้วยการล้อมมุ้งเขียวได้ ควรตีอวนนำสัตว์น้ำมาพักไว้ในกระชังมุ้งเขียวหากมีปลาจำนวนมากและมีกระชังจำกัดให้คัดปลาที่มีขนาดใหญ่จำหน่าย

6. เพื่อลดความเสียหายจากการเกิดน้ำท่วมแน่ๆ ควรรีบจับสัตว์น้ำจำหน่ายโดยเร็ว แม้สัตว์น้ำจะยังเจริญเติบโตไม่เต็มที่ ก็จะทำให้มีรายได้ตอบแทนคืนมาเป็นบางส่วน

7. เกษตรกรควรจดทะเบียนผู้เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเพื่อประโยชน์ในการขอรับความช่วยเหลือจากราชการได้อย่างรวดเร็ว

8. ควรจดบันทึกการเลี้ยงสัตว์น้ำในสมุดประจำฟาร์มสม่ำเสมอเพื่อทราบปริมาณ ขนาด และเวลาเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ถูกต้องแน่นอน เพื่อช่วยตัดสินใจในการจับผลผลิตจำหน่ายหรือหาแนวทางป้องกันภัยธรรมชาติ และใช้เป็นหลักฐานประเมินความเสียหายเพื่อขอรับการช่วยเหลือจากราชการในกรณีที่ประสบอุทกภัย

9. การป้องกันเป็นวิธีที่ดีที่สุดหากทราบว่าพื้นที่ใดมีอัตราการเลี่ยงในการเกิดน้ำท่วมสูงเป็นประจำทุกปี ควรเลี้ยงปลาให้สามารถจับผลผลิตได้ก่อนจะถึงช่วงเวลาที่จะเกิดน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. study the information in recent years that there are areas which flooded during the monsoon/rainy season, along with hearing the news from the Government that there is a weather forecast weather? There is much rain storms and areas likely to be flooded during any period. 2. If it is easy to present the highest risk of flooding occurred. He should be careful with updates, extra cars, a pond, and prepared very early damage. 3. If there are floods in the area of the country will result in a lower region: Central. The Northeast and the East steps. The floods occurred after that, within 1-2 weeks. 4. in order to prevent the fish escaping from nets should be prepared green and pond equipment such as non-core to surround the area country pond. 5. If a pond fed large quantities of water are expected to be higher or. The environment cannot be protected by mosquito nets, and green. Should hit the leading aquatic leisure fishing in underwater fish trap nets, there are a lot of fish and green if the underwater fish trap large fish dealers. 6. to minimize the damage from the flood, though he should hurry caught fish sold ASAP. Although aquaculture is still not fully grown up, has partially repay back income. 7. farmers should register for aquaculture in order to obtain assistance from a Government quickly. 8. the animals should be noted in the annual farm to know book quantity, size and time of harvest, of course, the correct output to help make a decision on the match result, produce, sell, or find natural disasters prevention guidelines and use them as evidence to assess the damage, to get help from the Government in case of disaster. 9. prevention is the best way if you know which areas to avoid rate in high flood occur annually. Should be able to catch the fish output before the interval that will be flooded.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. studies in recent years that there is any area flooded during the monsoon season / rainy season. And the news from the official forecast that the weather is. Storms much. And which areas are prone to flooding during the period 2. If an alluvial flood-prone areas have a high risk of flooding. Extra caution should also improve vehicle ponds up and preparing to prevent damage early third. If there was flooding in the upper region of the country will result in lower areas, including central, eastern Lower North and the East. Caused flooding within the next 1-2 weeks 4. To prevent fish escape from ponds should be green nets and equipment. As a primary vehicle to bring the surrounding ponds 5. If the pond is large or is expected to be high water content. Can not protected by nets surround the green. Trawl fishery should be set aside in a green cage nets are a lot of fish and fish stew limited to screening large distributor 6. To minimize damage from flooding it. Should catch sold quickly. Even animals are not fully grown. You will have to pay back some 7. Aquaculture farmers should be registered in order to receive assistance from the government to quickly 8th. It should be noted in the journal Aquaculture farm regularly to know the size and exact time of harvest. The decision to hold output or sales for prevention of natural disasters. Damage assessment and used as evidence for support from the government in case of flood 9. Prevention is the best way you know which areas to avoid in the rate of high flood annually. Fish should be able to capture yield before the interval to flooding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Research in recent years that there is any area flooding during the monsoon season / rainy season. And to listen to news, weather from the government that is the weather? Are a very น้อยเพียงใด.
2. If it is easy to be at risk of flooding the valley flood high. Be careful with extra cars improve pond to rise and prepare prevented the early

3.If there is a flood in the area of the upper country will result in the lower area: Central, northeastern region and the eastern region in the Southern Born in 1-2 flood after week

4.To prevent the fish run out of the pond should be prepared green nets and accessories. The main example not to bring around the cars pit

5.The pond is large or expected water content is high. Can't be protected by the siege of the nets green. Should stay in the trawl fishery cage nets green if there are many fish and fish cages limited screening a large distribution

6.To reduce the damage from the floods. Should catch fish sold quickly. Even the fish will also grow not fully. It will make the income return a partial

7.The farmer should be listed the aquaculture for the sake of getting help from ราชการได้อย่าง fast

8.Should be noted in aquatic animals in a farm to know the amount of attached uniform size and time of harvest yield the correct course. To help decide to capture the output distribution or find ways to prevent natural disaster.
9. Prevention is the best way to know which areas the rate of avoidance in flood สูงเป็นประจำ every year. Should be able to catch the fish output before the period to flood

.