ลูกของพวกเราเรียนหนังสือที่ต่างจังห

ลูกของพวกเราเรียนหนังสือที่ต่างจังหวัดเป็นเวลา 4 ปี แล้ว ส่งผลให้พวกเราไม่ค่อยได้พบกัน นานครั้งจะได้พบกันในวันหยุด แต่พวกเรามักจะโทรศัพท์หรือส่งข้อความคุยกันเป็นประจำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Our children study a 4 years at the provinces and as a result, they rarely met. A long time to find each other on holidays, but we usually call or send text chat together on a regular basis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Our children study in the country for four years and resulted in us not being met. A time to meet on holiday. But we often talk by phone or send text messages regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Our children in the countryside for 4 years. Result we seldom meet. For long times, will meet on the weekend. But we usually call or send a message to talk regularly.