สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้ประก

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้ประกาศเตือนภัยสึนามิ แต่ยกเลิกคำเตือนในอีกเกือบหนึ่งชั่วโมงหลังแผ่นดินไหว และจนถึงขณะนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหายหรือผู้บาดเจ็บ ผู้เสียชีวิต และยังไม่มีรายงานเกิดคลื่นสึนามิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Announced by the Japan Meteorological Agency warned tsunami but canceled the warning in another, almost one hour after the earthquake, and until now, no reports of damages or injuries, and no deaths yet reported tsunami.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Japan Meteorological Agency has warned about the tsunami. But canceled the warning about an hour after the earthquake. And so far there are no reports of damage or casualties and no reports of deaths resulting tsunami.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japan Meteorological Agency has announced a warning. But the cancellation of the warning in almost one hour after the earthquake. And, until now, there is no reports of damage or casualties, who died, and no report the tsunami.