จากนั้นนำท่านสู่ เมืองทาคายาม่า นำท

จากนั้นนำท่านสู่ เมืองทาคายาม่า นำท่านชม ทาคายาม่า จินยะ หรือ ที่ว่าการอำเภอเก่า
เมืองทาคายาม่า เป็นที่ทำงานและที่อยู่อาศัยของผู้ว่าราชการจังหวัดฮิดะ เป็นเวลากว่า 176 ปี ภายใต้การปกครองของโชกุนตระกูลกุกาวา ในสมัยเอโดะ

จากนั้นนำท่านเดิมชม หมู่บ้าน LITTLE KYOTO หรือ เขตเมืองเก่าซันมาจิ ซูจิ ซึ่งเป็น
หมู่บ้านเก่าแก่สมัยเอโดะกว่า 300 ปีก่อน ที่ยังอนุรักษ์และคงสภาพเดิมได้เป็นอย่างดี

อิสระให้ทุกท่านได้เดินเที่ยวและชื่นชมกับทัศนียภาพเมืองเก่าซึ่งเต็มไปด้วยบ้านเรือนโบราณ และร้านค้า
หลากหลาย เช่น ร้านผลิตและจำหน่ายเหล้าสาเก ร้านทำมิโสะ ฯลฯ และเลือกซื้อของที่
ระลึกพื้นเมืองเฉพาะถิ่น เช่น ซารุโบะโบะ หรือ ตุ๊กตาทารกลิงตัวสีแดงไม่มีหน้าตา

สัญลักษณ์หนึ่งของเมืองทาคายาม่า และเป็นสินค้ายอดนิยม เพราะแฝงไปด้วยความเชื่อเกี่ยวกับ
โชคลางของชาวญี่ปุ่นอีกด้วย และเก็บเกี่ยวบรรยากาศอันน่าประทับใจมากมาย ท่านยังสามารถ
ลองลิ้มชิมรสขนมของหวานนานาชนิดอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And then take you to the city of Takayama Takayama was to visit JI naya or that old district.Takayama is a city that works and housing of Hida Province Governor over 176 years under the rule of the family Shogun Sudoku Kagawa. In the Edo era Then visit the original watch. LITTLE village KYOTO, or old Sun JI Su Chi who is coming.The old village of more than 300 years before the Edo era that still conserve and leave. Free all night, and enjoy panoramic views of the old city, which is filled with antique shops and households.A wide range of sake rice wine production and distribution. The Emirates salon and choose so much ofLocal endemic such as the founding of a fantastic baby doll marzon marzon or Sha Ling does look Red. One symbol of the city of Takayama, and are a popular item because by beliefs about alias.In the middle of Japan with luck and a lot of unforgettable atmosphere. You can also.Try our sweet pastry varieties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Then you enter Visit the city of Takayama Takayama Jin Ya District or Old
City Takayama. A work and residence of the governor Hida over 176 years under the rule of the shogun clan Kung Ka Wah. In the Edo period, then take your original villages LITTLE KYOTO, or Old Town, Sun Jing Su Chi, an ancient village Edo than 300 years ago is still preserved and intact, as well as freedom for everyone. Walking, overlooking the old town, with its ancient houses. Shops and restaurants such as the production and distribution sake, miso, etc. salon and a selection of local souvenirs such as Masaru Kubo Kubo red monkey or baby dolls without faces a symbol of the city of Takayama. And is popular Because the underlying beliefs about the superstitions of the people of Japan. And reap the many impressive atmosphere. You can also sample a variety of delicious desserts as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Then you to city of Takayama show you your Takayama Jinya or old district office
.City of Takayama. Is the office of housing and the HIDA, for more than 176 years, under ปกครองของ Shogun กุกา wa clan during the Edo period.

.Then you ever visit village LITTLE KYOTO or Old Town San Maji Su Ji, which is the old village to the Edo period than
300 years ago. Also conserve and maintain the original as well

.Free for all walk around and overlooking the old city, which is full of old houses and shops
a wide range, such as shop production and distribution of sake. The shop make miso, etc. and shopping at
.Keep in mind the native endemic, such as Saru Charms charms or baby doll red monkey has no face.

one of city of Takayama, and are a popular item, because the latent with beliefs about
.Luck of the Japanese. Harvest atmosphere and impressive. You can
to taste all kinds of desserts.