เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เวลา 4 pm.

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เวลา 4 pm. ฉันมีเรียนวิชาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว เวลาเรียนอาจารย์จะให้ตอบคำถามในห้องเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อนที่นั่งข้างๆฉันเลยพูดชื่อฉันออกมาเพื่อที่ฉันจะได้เป็นคนตอบคำถาม ฉันเลยตะโกนใส่เพื่อนว่าฉันจะตบเพื่อน จริงๆฉันไม่ควรจะพูดเเบบนั้นเลย แต่ว่าฉันกลัวการที่จะต้องพูดภาษาอังกฤษ พออาจารย์ถามเป็นภาษาอังกฤษสิ่งที่ชั้นคิดจะตอบมัยก็หายไป สมองของฉันโล่ง อาจเป็นเพราะชั้นตื่นเต้นมากจึงทำให้ชั้นคิดอะไรไม่ออก ทางที่ดีฉันควรจะใจเย็นและมีสติในการตอบคำถาม ฉันคิดว่าฉันเเย่มากที่ตะโกนใส่เพื่อน กลัวอะไรไม่เป็นเรื่อง ทั้งที่เพื่อนพยายามจะช่วยหรืออาจจะเเค่ล้อฉันเล่น แต่ฉันกลัวจริงๆ ฉันคิดว่าต่อไปฉันจะพยายามฝึกฝนภาษาอังกฤษให้หนักมากขึ้นและจะไม่กลัวการพูดภาษาอังกฤษ แต่ตอนนี้ฉันก็ยังกลัวอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On Monday, over the past 4 pm I have a class in English for tourism. The professors study time will give the answer to a question in the room are in English. Next, I took friends say I've come out so that I will answer the question. I shout to friends that I will slap your friends. Really, I'm not supposed to say it, but that I was afraid to speak English. Enough teachers asked in English what the class thinks to answer literally disappeared. My brain-plan, it may be because the floor excited, thus making the floor thinking is not out. The way I should be calm and conscious in response to questions. I think I'm very bad at shout to friends, fear nothing, no story is both a friend to help or maybe just me, but I'm really scared to play wheel. I think I will try to practice their English, very hard and is not afraid to speak the English language. But now I'm afraid exists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On Monday last at 4 pm. I have learned English for tourism. Course instructors will answer questions in English. A friend sitting next to me talking out my name so that I can be the answer. I yelled at my friends that I'll slap your friends. I really should not say it's so. But I'm afraid to speak English. When the professor asked in English what I think I'm going to just disappear. My brain exposed Probably because I was so excited, so I think nothing. Well, I should be conscious sedation and to answer questions. I think I yelled at my very best friend. What is not afraid The friend tried to help, or maybe just slightly kidding me. But I was really scared I think next time I will try harder to practice their English and are not afraid to speak English. But now I'm afraid.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On Monday, the time 4 pm. I have studied English for tourism. Class time teacher will answer in English. Friend sitting next to me say my name, so that I have a question. I yelled at my friend that I"ll hit man. Really, I should say that. But I"m afraid to speak English. When the teacher asked in English what I think will reply you disappeared. My brain clear. Maybe it"s because I was so excited and I can"t think of anything. Better I should calm down and have to answer questions. I think I"m bad yelling at friends. Scared of nothing. Both friends trying to help or may just kidding me, but I"m really scared. I think I will try to practice English more and not afraid to speak English. But now I"m still scared.