เมื่อตอน 10 ปีที่แล้ว ทุกเช้าวันเสา

เมื่อตอน 10 ปีที่แล้ว ทุกเช้าวันเสาร์ และวันอาทิตย์ แม่จะปลุกฉันแต่เช้าเพื่อที่จะให้ไปไร่พร้อมกัน ระยะทางจากบ้านไปที่ไร่ก็ไกลพอสมควรฉันกับครอบครัวจึงต้องนั้นรถไถไป เมื่อถึงที่ไร่แล้วพ่อและแม่ก็จะรีบแต่งตัวเพื่อที่จะไปทำงานส่วนฉันก็จะตามไปทีหลัง ที่ไร่นั้นจะปลูกอ้อย
และปลูกเยอะใช้เวลาในการปลูกทั้งวันและในตอนกลางวันนั้นอากาศจะร้อนมาก จึงทำให้ต้องไปเล่นน้ำเป็นประจำที่ไร่นั้นมีสระน้ำฉันก็จะชวนพี่น้องของฉันไปเล่นด้วยกันเสมอ เมื่ออากาศเริ่มเย็นก็ขึ้นจากสระน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วก็ไปช่วยงานพ่อกับแม่ต่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When 10 years ago. Every Saturday and Sunday morning. Mother will wake me early to go to Rai together. The distance from home to the ranch, far enough so that I was supposed to go to families, tillers. At the farm, planting sugarcane
And it was grown in plantations for both day and night, the weather is very hot. To go swimming on a regular basis at the farm pond, I will convince my sister to play with.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When 10 years ago on Saturday mornings. And Sunday Mother would wake me up early to go to the farm together. Distance from home to the farm, I was far enough to the family to have the tractors. At the farm, then it will be up to the parents to go to work and I was to follow later. Sugarcane plantation is
planted and it takes time to grow both in the daytime and the weather is very hot. Therefore need to play regularly at the farm, it has a pool, I would invite my siblings to play together. When the weather begins to cool, it's the changing of the pool and went to help the parents.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When 10 years ago. Every morning, Saturday and Sunday, mother will wake me up early in the morning to go to farm at the same time The distance from home to the farm was far enough that my family had tractorsThe farm is planted sugar cane
A lot of time to grow and grow day and day that the weather is very hot Therefore, to be playing regularly at the farm that has a pool of water, I will ask my brothers to play together