ประเพณีลอยเรือ หรือลอยเรือชาวเล เป็

ประเพณีลอยเรือ หรือลอยเรือชาวเล เป็นพิธีกรรมที่สำคัญอย่างหนึ่งของชาวเลที่ยึดถือปฏิบัติและสืบทอดกันมาช้านาน โดยชาวเลมีความเชื่อว่าเป็นการสะเดาะเคราะห์เพื่อให้สมาชิกในหมู่บ้านรอดพ้น จากสิ่งที่ชั่วร้ายทั้งปวง ด้วยการขออำนาจจากผีหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ประจำหมู่บ้านให้ช่วยขับไล่สิ่ง อัปมงคล และรวมทั้งเป็นพิธีกรรมที่แสดงถึงความขอบคุณที่ช่วยคุ้มครองให้พวกเขาได้ อยู่รอดปลอดภัยตลอดฤดูมรสุม โดยใช้เรือเป็นพาหนะบรรทุกสิ่งชั่วร้ายออกไป ปล่อยให้ไหลไปตามสายน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Floating Boat Festival or floating boat is one of the most important ceremonies of the abiding and inherited the tradition. By fishermen believe that the ceremony to give out to members in the village. From all evil things by getting power, ghosts or the sacred village, passing apmongkhon and Chase, as well as rituals to thank you for helping to protect them. The monsoon season, survival, security, using as a vehicle the evil things cargo ships go out. Let the water flow according to the cables.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Boat Floating Festival Or drift boat fishermen One important rituals of fishermen who abide and carry on for a long time. The fishermen are believed to exorcise the members of the village was spared. From what evil By asking the power of the Holy Ghost or what the village to ward off bad luck, including a ritual that represents Thank you for helping to protect them. Survive the hurricane season The boat ride out to the truck evil. Let the water flow

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Floating tradition ship or boat floating sea gypsies One of the most important ritual fishermen to abide and inherited together for a long time. The fishermen have belief that ceremony to village members survive.Application of power from the ghost village to help repel or sacred things, unlucky and achieves rituals that represent thanks to help protect them. To survive during the monsoon season.Let the flow through the water.