ในบรรดาสิ่งที่นำมาใช้เพื่อความสว่างในบ้านเรือน (ก่อนยุคอิเล็กทรอนิกส์) การแปล - ในบรรดาสิ่งที่นำมาใช้เพื่อความสว่างในบ้านเรือน (ก่อนยุคอิเล็กทรอนิกส์) อังกฤษ วิธีการพูด

ในบรรดาสิ่งที่นำมาใช้เพื่อความสว่าง

ในบรรดาสิ่งที่นำมาใช้เพื่อความสว่างในบ้านเรือน (ก่อนยุคอิเล็กทรอนิกส์) แล้ว เทียนไขเกิดขึ้นทีหลังสุด เรื่องราวของมัน เริ่มปรากฏในเอกสารของชาวโรมันในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ ๑ ซึ่งชาวโรมันบันทึกไว้ว่า เป็นประดิษฐกรรมชิ้นใหม่ที่ใช้แทนตะเกียงน้ำมันได้
เทียนไขในยุคนั้นทำจากไขสัตว์และพืชซึ่งไม่มีสีและรสชาติ แต่รับประทานได้ ทหารในกองทัพที่อดอยากจะได้รับปันเทียนไขเป็นอาหาร และหลายร้อยปีต่อมาการรับประทานเทียนไขก็เป็นที่ยอมรับในหมู่ผู้ดูแลประภาคาร ซึ่งมักจะอยู่โดดเดี่ยวครั้งละนาน ๆ อีกด้วย
ปัญหาของเทียนไขในยุคก่อนคือ การตัดไส้เทียน แม้จะเป็นเทียนไขที่มีราคาแพงมากก็ยังจำเป็นต้องตัดไส้เทียนทิ้งทุกครึ่ง ชั่วโมง การตัดไส้เทียนคือการค่อย ๆ ขริบเอาส่วนที่ไหม้ออกโดยไม่ทำให้เทียนดับถ้าไม่ตัดจะทำให้เทียนไขไม่สว่าง เท่าทีควรและยังเปลืองเนื้อเทียนอีกด้วย คือเนื้อเทียนจะถูกใช้ไปในการเผาไหม้เพียงร้อยละ ๕ ที่เหลือจะละลายหมด และแม้จะมีการตัดไส้เทียน แต่ถ้าทำไม่ถูกวิธีเทียนไขจำนวน ๘ แท่งหนักประมาณ ๑ ปอนด์จะหมดไปภายในเวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมงเท่านั้น ปราสาทหลังหนึ่ง ๆ ใช้เทียนไขสัปดาห์ละหลายร้อยเล่มและมี 'เจ้าพนักงานตัดไส้เทียน' โดยเฉพาะอีกด้วย
การตัดไส้เทียนต้องอาศัยความชำนาญเป็นพิเศษ นักกฎหมายชาวสก็อตซึ่งเป็นผู้เขียนอัตชีวประวัติของซามูเอล จอห์นสัน ที่ชื่อเจมส์ บอสเวล เคยต้องตัดไส้เทียนเองหลายครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จสักครั้ง ในปี ๒๓๓๖ เขาเขียนถึงเรื่องนี้ว่า “ผมยอมจะนั่งอยู่ทั้งคืนเพื่อตัดไส้เทียนให้ได้ จนประมาณตีสองผมพลาดไปดับเทียนเข้า...แล้วก็ไม่สามารถจุดมันขึ้นใหม่ได้"
การจุดเทียนไขโดยที่สิ่งให้ แสงสว่าง ๆ อื่น ๆ ดับหมดทั่วบ้านแล้วเป็นงานที่ต้องใช้เวลาอย่างมาก เนื่องจากยังไม่มีใครคิดค้นไม้ขีดไฟขึ้นได้ ใครที่เคยอ่านหรือดูเรื่องดอนกีโฮเต คงจำความหงุดหงิดของพระเอกเซอว์วานเตสขณะจุดเทียนไขจากไฟในเศษถ่านได้ดี นอกจากนี้การตัดไส้เทียนมักทำให้เทียนดับ จนคำว่า 'snuff’ ซึ่งแปลว่า 'ตัดไส้เทียน' ได้เพี้ยนความหมายกลายเป็น 'extinguish' หรือ 'ดับไฟ' ไป
กระทั่ง ในศตวรรษที่ ๑๗ คณะละครจะต้องมีเด็กคอยทำหน้าที่ตัดไส้เทียน (snuff boy) โดยถือว่าการตัดไส้เทียนเป็นศิลปะอย่างหนึ่งเด็กที่ทำหน้าที่นี้ต้องเดิน ขึ้นไปบนเวทีขณะที่ละครกำลังดำเนินไปอย่างเข้มข้น เพื่อตัดไส้เทียนอย่างประณีตและชำนาญ ไม่ทำให้เปลวไฟแกว่งดับ หรือสะดุด อันจะรบกวนความรู้สึกของผู้ชมซึ่งกำลังสนใจและเคลิ้มไปกับเรื่องราวการแสดง บนเวทีอยู่ ถ้างานสำเร็จลุล่วงด้วยดี เขาจะได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมหนึ่งรอบเฉกเช่นนักแสดงคนหนึ่งศิลปะการตัด ไส้เทียนหมดลงในปลายศตวรรษที่ ๑๗ เมื่อมีการใช้เทียน ขี้ผึ้งกันอย่างแพร่หลาย เทียนขี้ผึ้งมีราคาแพงกว่าเทียนไขถึงสามเท่า แต่ให้ความสว่างมากกว่า และเนื้อขี้ผึ้งระเหยได้บ้าง ซามูเอล เป๊ปปีส์ ชาวอังกฤษ ได้บันทึกไว้ในปี พ.ศ. ๒๒๑๐ ถึงการใช้เทียนขี้ผึ้งในโรงละคร ดรูรี เลน เธียเตอร์ ในลอนดอนว่า “เดี๋ยวนี้โรงละครสว่างขึ้นเป็นพันเท่าและดูสวยกว่าด้วย”
นอกจากนั้นผู้ที่มีฐานะร่ำรวยจะใช้เทียนขี้ผึ้งประดับบ้านในโอกาสพิเศษที่ ต้องการความหรูหรา มีบันทึกระบุว่าบ้านหลังใหญ่แห่งหนึ่งในอังกฤษใช้เทียนขี้ผึ้งมากกว่าหนึ่ง ร้อยปอนด์ในหนึ่งเดือนในช่วงฤดูหนาวของปี พ.ศ. ๒๓๐๘
บันทึกถึงเทียนไขขอผ่านช่วงสมัยปัจจุบันไปแสดงความยินดีกับวิวัฒนาการของ มันในศตวรรษหน้า เมื่ออังกฤษคิดประดิษฐ์เทียนขี้ผึ้งสีขาวเป็นมัน อเมริกากำลังทำเทียนไขสีเขียวกลิ่นเบเบอรี่
ใครจะรู้ สักวันหนึ่งโลกอาจต้องหันไปพึ่งแหล่งพลังงานนี้อีกครั้งก็เป็นได้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Among the things that apply to the brightness in the House (before the electronic age), candle occurred at last the story of it. Began to appear in the documents of the Romans in the early 20th century the Romans recorded 1. Candle wax in the age of the animal and plant, which has no color and flavor, but to eat. A soldier in the army starve to get a candle to keep food and hundreds of years later to eat Wax Candle is accepted among administrators, Lighthouse. Lol, too.
The problem of the candle in the era before is to cut even a candle wax, candle, candle, which is very expensive, it also needs to be cut in half, leaving candles filling all the. Hours, cut with a candle effect. As it should be and the waste body wax again. Is the candle body is used to burn the remaining 5 percent will melt, and despite the cut is made, but if the candle candle how to candle stick is approximately 8 days of heavy 1? A castle Use candles, there are hundreds of books a week and cut employees ' gut ' as well, especially the candles
.Candles, candle wrap requires a special expertise Scots law student who wrote autobiography of Samuel Johnson named boss James Whale. He must cut himself several times but not stuffed, candles, a successful tattoo. In recent years, 2336 "I would sit all night to cross the gut to get candle until approximately two-hit, I miss going to extinguish a candle into it.Momma, I can't spot it up again. "
.The wax candles that light the fire, things other then home around sawang is a job that requires a lot of time because no one has yet invented matches up. Anyone who has ever read a story or watch Don Kee Ho Te. In addition to cutting the wax candle, candle, fire up the term ' snuff ', which means ' cut ' a distortion maiklai. candle candle to ' extinguish ' or ' fire ' to
.Even in the 21st century 17 Faculty of drama must have excellent children's acts cut with wax (boy snuff) is considered to be one of the art candle candle wrap children acting must be easily. Up on the stage while the drama is contentious. Do not make the flame reveals disturbing failure or swing to the feeling of the audience who are interested in and fulfill with a story on the stage. If a task accomplished well Filling out a candle at the end of 17 century when the candle wax is used widely. Candle wax is slightly higher than the price three times, including candle lighting rather than wax does evaporation and Samuel pep British pi. TrProf. 2210 the use of wax candles in a theater the London Theatre Lane daru said, "now in theaters, is a thousand times brighter and look pretty than with"
.In addition, as people who are rich will use wax candles home decor for special occasions requiring luxurious have determined that large house somewhere in England use a wax candle. A hundred pounds in one month during the winter season of the year. Prof. 2308
save up to get through the current range from candle to congratulate with the evolution of it in the 19th century English pages when a white wax candle invention idea into it. States are doing a green candle scent bakery was so much ...
.Who knows someday the world may have to resort to this energy source on again it is.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Of all the things that used to illuminate the house. (Before the electronic age) and then taper at that later. Its story Began to appear in the documents of the Romans in the 1st century, the Romans, who recorded that. The new invention is used instead of oil lamps.
candle is made ​​of wax in animals and plants, which is colorless and tasteless. I eat Military forces in the famine will be spun as a candle. And hundreds of years later, a candle was recognized among the lighthouse administrator. Which is usually isolated for each other.
problem is in the pre-taper. Cut the wick Although the candles are very expensive, it is also necessary to cut the wick, leaving every half hour to cut the wick was trimmed to gently remove the wax without burning out, if not cut off to make the candle is not lit. As they should, and muscle wasting candles as well. The meat candle will be used to burn the remaining 5 percent is dissolved. And despite cutting the wick. If they do not, how candles were 8 bars weighing 1 pound will be gone in less than half an hour. Castle was one of the hundreds of books and a taper week. 'Officials cut the wick' particularly well.
cutting wick requires special expertise. Lawyers in Scott, who wrote the biography of Samuel Johnson, of named James Boswell had to cut the wick itself several times, but without success a few times in 2336, he wrote about this. that "I'd be sitting up all night to cut the wick to be. Until about a second, I missed out the candles on ... I can not spot it again. "
by lighting candles to illuminate other things off all over the house, and a job that requires a lot. Since no one has invented a better match. I've been reading or watching Don Gihon State. I remember the frustration of my hero, Sister Alexandra sonatas while lighting candles of light in the slack as well. Also, cut the wick always make candles extinguished as a 'snuff' which translates to 'cut the wick' has distorted the meaning becomes 'extinguish' or 'fire' to it.
until the 17th century, the theater must have a child. will serve, cut the wick (snuff boy) by cutting the wick is an art form that serves children must walk. On stage while the play was in full concentration. To trim the wick and exquisite workmanship. Not a flame failure swing or stumbling to disturb the senses of the audience who are interested and captivated with the story on the stage, if job done well. He will be a round of applause from the audience, like an actor, the art of cutting. Wick up into the late 17th century, when using candles. Wax widely Candle wax candles to three times more expensive. But the brighter Some wax and body oils Samuel Pepsi year's British record in the year 2210 as the wax in the theater at Drury Lane Theatre in London, "Now light up a thousand theaters. and look pretty much over with. "
Moreover, the wealthy use wax candle home decor special occasions. Luxurious Available records indicate that the house of a British one wax. Hundred pounds in one month during the winter of 2308.
attributed to candles we pass the present to congratulate their evolution. It's in a century When the British thought white candle wax into it. America is a green candle smells Beth Berry.
, who knows Someday the world may have to turn to the source of this energy is not.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Among the things used to light the houses (ERA) and electronic candle happened later. The story of it. Began to appear in a document of the Romans during the 19th century, which the Romans recorded.Candle in that era made from tallow and plants which have no color and flavor, but eating. Soldiers in the army that hunger will be share candle as food. And hundreds of years later eating candles was accepted among caregivers of the lighthouse.. as well
.The problem of candle in the era before is cutting a wick. Even the candle is very expensive, it also need to cut the wick leave every half hour; candlewick is gradually.As the teak should and also waste meat candle. Is meat candle will be used in the combustion percent to 5 left to dissolve, and despite being wick. But if the wrong way candles were 8 bars weighing approximately 1The castle after one week. Use candles hundreds of books and 'official' cut wick, especially with
.Cutting a wick requires special skills Scottish lawyer which is the author of the Autobiography of Samuel Johnson, James boss vale was to cut the wick it several times, but did not succeed once. In 23 3 6."I'd be sitting up all night to cut the wick. Until about 2am I missed the candles.... and be able to spot it up again. "" "
.Burning candle without something to light other over the whole house is a task that requires a lot of time Because no one invented the matches up. Anyone who has ever read or see Don GI Hotei.In addition to cut the wick is often put the candles out and 'snuff' which means' cut wick 'crazy' means become extinguish '. Or 'fire'
.Even in the 17 circus have children to act cut wick (snuff boy) by a wick is remarked one art children do this have to walk. Go on the stage as a drama going intensiveDon't make the flame swing off or stumble, which will disturb the feelings of the audience, which are interested and เคลิ้มไปกับ stories show on stage. If the job is completed successfully.Wick down at the end of the century 17 when using candle wax widely. Beeswax candle candles to three times more expensive but more brightness and meat volatile wax. Samuel PEP years, British people.B.Prof. 22 10 using beeswax candles in the theater, drew the lane theatre in London. "Now the theatre is a thousand times brighter and look much prettier"
.Moreover, the wealthy will use beeswax candles to decorate the house in special occasions, like the elegant. The records indicate that the big house in one of the British use beeswax candle than one. Hundreds of pounds in a month during the winter of the year.Prof. 23 ministry
record to the candle through the present to congratulate the evolution of it ในศต next century When the British invented the beeswax candle white glaze. America's green candle scent BAE berry
.Who knows, maybe someday the world may have to turn to the sources of energy again, it is
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: