การบัญญัติศัพท์ การบัญญัติศัพท์เป็น

การบัญญัติศัพท์
การบัญญัติศัพท์เป็นวิธีการยืมคำ โดยรับเอาเฉพาะความคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นมาสร้างคำขึ้นใหม่ ซึ่งมีเสียงแตกต่างจากคำในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะศัพท์ทางวิชาการจะใช้วิธีการนี้มาก ผู้ที่ทำหน้าที่ในการบัญญัติศัพท์ขึ้นมาใช้ มักจะเป็นนักวิชาการสาขาต่าง ๆ หน่วยงานราชการที่มีหน้าที่รับผิดชอบ ในการบัญญัติศัพท์ภาษาไทยขึ้น ใช้แทนคำยืมจากภาษาต่างประเทศโดยตรง คือ ราชบัณฑิตยสถาน แต่ก็มีบางคำที่นักวิชาการแต่ละคนหรือแต่ละหน่วยงานบัญญัติศัพท์ภาษาไทยมาใช้แทนคำภาษาอังกฤษไม่ตรงกัน
การยืมคำจากภาษาอังกฤษมาสร้างเป็นคำใหม่ เพื่อใช้สื่อสาร โดยวิธีการบัญญัติศัพท์ มีมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The words The words are loan words. By obtaining specific ideas about the new words that create a sound different from the English words, especially technical terms are used in this method is the most. Those who act in more words used often as a scholar in various branches. Government agencies that are responsible for the words Thailand language. Used in place of the words borrowed from foreign languages is Royal, but there are some banthityotthan scholars, each individual or agency using definition language Thailand English words do not match. การยืมคำจากภาษาอังกฤษมาสร้างเป็นคำใหม่ เพื่อใช้สื่อสาร โดยวิธีการบัญญัติศัพท์ มีมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Coining
the term coined as a way to borrow. By adopting specific ideas about then create a new one. The crackle of words in the English language. The technical terms are used to this. Who is responsible for coining the user. Often the academic fields of government agencies responsible. In coining up in Thailand. Instead of using words borrowed from foreign languages ​​is a direct transcription. But there are some scholars who coined the individual or the individual agencies in Thailand to replace English words do not match
the loan words from English to create new words. To communicate By the way, there are plenty coined.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Coining
.The coinage as a way to borrow words. By adopting a specific idea about it and create a new word It is different from the English word. Especially technical terms to use this method.Often a scholar various branches of government agencies with responsibility. In the coinage in Thai. Instead of directly borrowed from foreign languages is the Royal.
.Borrowing words from English to create a new word to use to communicate. By the way. There are many definitions Committee