ปีใหม่นี้ฉันไม่ได้กลับบ้านที่ต่างจั

ปีใหม่นี้ฉันไม่ได้กลับบ้านที่ต่างจังหวัด ฉันรอคุณมาแล้วเราค่อยไปพบแม่พร้อมกัน
ถ้าคุณไปบ้านของฉันคุณต้องจองโรงแรมเพราะที่บ้านแม่กับน้องชายของฉันอาศัยอยู่ และอีกอย่างมันก็คับแคบด้วย
เพราะเป็นบ้านเช่า ถ้าคุณอยากไปพบแม่ฉันก็จะพาคุณไป ที่ฉันต้องพูดแบบนี้เพราะว่า
ที่บ้านเช่าของฉันมันเล็กมาก และอีกอย่างคุณต้องจ่ายค่าโรงแรมเพิ่มด้วยฉันเกรงใจคุณ
ฉันคิดว่าคุณพักโรงแรมที่กรุงเทพฯดีกว่าแล้วเราค่อยโทรศัพท์คุยกับแม่ดีกว่า คุณคิดว่ายังไง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This new year I didn't go home in the provinces. I'm waiting for your coming, and then we found a mother at the same time; If you go to my house, you need to book hotels, because at home my mother with his brother lived, and also it was great.Because it is a home for rent. If you would like to see mom, I will take you to where I want to say this, because.My rental house it is very small and you need to pay for a hotel, add my fearful you.I think you better stay at Bangkok Hotel and we seldom talk to telephone the mother better. Do you think that?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This year I did not go home to the provinces. I'm waiting for you to come, we'll go find her together
if you go to my house, you need to book a hotel because the house I live with my brother. And it was too cramped
for a house to rent. If you want to find her, I'll take you. I have to say this because
my rental home is so small. And also you have to pay the hotel bill increase by I feel you
, I think you better stay in Bangkok, we'll talk with my mother over the phone. what do you think

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This year I came home in the country. I wait for you, then we can meet you at the same time.
if you go to my house you need to book a hotel because my mom and my younger brother live. And besides it is narrow with
.Because the house if you want to see my mom will take you. I have to say this because my rent house
it was very small. And you have to pay hotel plus I'm pleased you
.I think you stay at a hotel in Bangkok is better, we can call to talk to mom, do you think?